EnglishEspañol

Leyes de grabación en EE. UU. por estado (2026): los 50 estados explicados

Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 24 de agosto de 2026). · Revisado por el equipo editorial de RecordingLaw. · Ley verificada como vigente al 24 de agosto de 2026. · 21 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Leyes de grabación en EE. UU. por estado (2026): los 50 estados explicados

Preguntas frecuentes

¿Cuántos estados exigen el consentimiento de todas las partes para grabar una conversación?

Nueve estados exigen el consentimiento de todas las partes para todas las comunicaciones: California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, New Hampshire, Pennsylvania y Washington. Cinco estados adicionales (Connecticut, Delaware, Hawaii, Maine y Oregon) son estados híbridos donde el nivel de consentimiento requerido depende del tipo de comunicación (teléfono frente a en persona). Al agrupar los nueve estados estrictos con Connecticut, Delaware y Oregon, cuya regla más estricta predomina en la práctica, se obtienen los 12 estados de consentimiento de las dos partes que se muestran en el mapa. Las 37 jurisdicciones restantes (36 estados más DC, incluyendo Michigan bajo su excepción de participante) siguen la referencia federal de una sola parte bajo 18 U.S.C. § 2511(2)(d).

¿Michigan es un estado de consentimiento de una sola parte o de las dos partes?

Michigan se clasifica como un estado de consentimiento de una sola parte en este sitio. Mich. Comp. Laws § 750.539c se lee como un estatuto de todas las partes, pero la Corte de Apelaciones de Michigan sostuvo en Sullivan v. Gray, 324 N.W.2d 58 (1982), que «eavesdrop» (interceptar) cubre únicamente la interceptación por un tercero, por lo que un participante puede grabar su propia conversación. Ninguna decisión de la Corte Suprema de Michigan ha revocado Sullivan, y un tribunal federal reafirmó la excepción de participante en 2026. Debido a que el texto del estatuto es más estricto que la jurisprudencia, la práctica prudente en Michigan sigue siendo anunciar las grabaciones.

¿Cuál es la ley federal sobre la grabación de conversaciones?

La Ley Federal de Intervención de Comunicaciones, codificada en 18 U.S.C. §§ 2510-2523, permite que un participante en una conversación la grabe sin notificar a las otras partes bajo 18 U.S.C. § 2511(2)(d). Esta es la regla de consentimiento de una sola parte y establece el piso nacional. Los estados pueden imponer requisitos más estrictos (y 14 lo hacen: los 9 estados de consentimiento de todas las partes más los 5 cuya regla depende del medio), pero ningún estado puede ser más permisivo que la referencia federal. La ECPA también cubre las comunicaciones electrónicas almacenadas bajo el Título II (18 U.S.C. §§ 2701-2713), que es distinto de las reglas de grabación por interceptación en vivo.

¿Qué es el consentimiento de una sola parte frente al consentimiento de las dos partes?

Bajo el consentimiento de una sola parte (la referencia federal bajo 18 U.S.C. § 2511(2)(d)), la propia presencia de un participante en la conversación es el consentimiento requerido. Quien graba no necesita notificar ni obtener el acuerdo de nadie más. Bajo el consentimiento de todas las partes (a veces llamado consentimiento de las dos partes), cada persona en la conversación debe saber y aceptar antes de que la grabación comience. La etiqueta «de las dos partes» es una forma abreviada; las llamadas con más de dos personas todavía requieren el acuerdo de todos en los estados de todas las partes.

¿Qué estados exigen que todas las partes den su consentimiento para una grabación?

Los 9 estados estrictamente de todas las partes son California (Cal. Penal Code § 632), Florida (Fla. Stat. § 934.03), Illinois (720 ILCS 5/14-2), Maryland (Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402), Massachusetts (Mass. Ann. Laws ch. 272 § 99), Montana (Mont. Code Ann. § 45-8-213), New Hampshire (N.H. Rev. Stat. Ann. § 570-A:2), Pennsylvania (18 Pa. Cons. Stat. § 5704) y Washington (Wash. Rev. Code § 9.73.030). Connecticut, Delaware y Oregon son estados híbridos que se agrupan con ellos en este sitio porque su regla más estricta predomina en la práctica, lo que da los 12 estados de consentimiento de las dos partes. El estatuto de Michigan (Mich. Comp. Laws § 750.539c) se lee como de todas las partes, pero los tribunales reconocen una excepción de participante, por lo que se clasifica como de una sola parte.

¿Puedo grabar una llamada telefónica en mi estado?

En las 37 jurisdicciones de una sola parte, sí, si usted es parte de la llamada. En los 9 estados estrictamente de todas las partes, debe notificar a todos y obtener su acuerdo antes de que comience la grabación. En los estados híbridos, la respuesta depende del medio: Connecticut exige el consentimiento de todas las partes para llamadas telefónicas pero de una sola parte para en persona; Oregon exige avisar a todas las partes para las grabaciones orales en persona pero aplica la regla de una sola parte para las llamadas telefónicas. Consulte la tabla comparativa de estados de arriba para su estado específico y use la página del estado vinculada para el análisis completo.

¿Cuáles son las sanciones por grabación ilegal?

Las sanciones federales bajo 18 U.S.C. § 2511(4)(a) alcanzan los cinco años de prisión y $250,000 en multas. Los recursos civiles bajo 18 U.S.C. § 2520 otorgan el mayor entre (los daños reales más las ganancias del infractor) o daños legales equivalentes al mayor entre $100 por día o $10,000, además de daños punitivos y honorarios de abogados. Las sanciones estatales se suman: California y Pennsylvania pueden acusar de delitos graves. Massachusetts permite hasta cinco años de prisión. La mayoría de los demás estados tratan las infracciones como delitos menores. Tanto la responsabilidad penal como la civil pueden surgir de la misma grabación.

¿Qué ley estatal se aplica al grabar entre distintos estados?

Ningún estatuto federal resuelve directamente los conflictos interestatales. Los tribunales aplican un análisis de elección de ley. El caso principal, Kearney v. Salomon Smith Barney, 39 Cal. 4th 95 (2006), determinó que la regla de todas las partes de California se aplicaba a una llamada realizada desde Georgia (una sola parte). La regla práctica: si algún participante está en un estado de todas las partes, trate toda la llamada como si requiriera el consentimiento de todas las partes. Para llamadas que involucren a California, Pennsylvania, Maryland, Florida, Illinois o Washington, siempre anuncie la grabación sin importar el estado de la otra parte.

¿Es legal grabar a la policía en público?

Sí, en la mayoría de las circunstancias. Ocho circuitos federales han reconocido un derecho de la Primera Enmienda a grabar a la policía mientras desempeña sus funciones en público: los Circuitos Primero, Tercero, Cuarto, Quinto, Séptimo, Noveno, Décimo y Undécimo. El derecho no se extiende a impedir físicamente a los oficiales o negarse a cumplir órdenes legales mientras se graba. La ley estatal de consentimiento de intervención de comunicaciones no anula el derecho constitucional en espacios públicos, pero puede aplicarse en entornos no públicos. La Corte Suprema todavía no ha emitido un fallo nacional vinculante sobre esta cuestión.

¿Puede mi empleador prohibirme grabar en el trabajo?

Las prohibiciones generales del empleador sobre la grabación se presumen ilegales bajo el estándar Stericycle de la NLRB (372 NLRB No. 113, 2023) cuando podrían inhibir los derechos de la Sección 7 de los empleados bajo 29 U.S.C. § 157. Sin embargo, un memorando del Consejero General de la NLRB de junio de 2025 determinó que la grabación encubierta de sesiones de negociación colectiva es una práctica laboral desleal per se. En los estados de consentimiento de todas las partes, una conversación en el lugar de trabajo grabada en secreto también puede violar el estatuto estatal de intervención de comunicaciones, independientemente de cualquier análisis bajo la NLRA.

¿Los asistentes de IA para reuniones necesitan consentimiento para grabar?

Sí. Las herramientas de transcripción por IA que se unen a las reuniones y graban a los participantes están sujetas a las mismas reglas de consentimiento de intervención de comunicaciones que cualquier dispositivo de grabación. En los estados de todas las partes (California, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, New Hampshire, Pennsylvania, Washington), todos los participantes deben dar su consentimiento antes de que un asistente de IA grabe. Una demanda colectiva de 2025 (Brewer v. Otter.ai, N.D. Cal.) alega que estas herramientas se unen a las llamadas sin obtener el consentimiento de todas las partes. La BIPA de Illinois (740 ILCS 14/1) también podría aplicarse si la herramienta crea huellas de voz biométricas.

¿Qué es la ECPA y cómo afecta la grabación?

La Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de 1986 (ECPA) es el estatuto federal que rige la interceptación de comunicaciones electrónicas y por cable. El Título I (la Ley de Intervención de Comunicaciones, 18 U.S.C. §§ 2510-2523) es la ley principal de consentimiento para grabar: establece la regla de consentimiento de una sola parte y fija las sanciones penales y civiles. El Título II (la Ley de Comunicaciones Almacenadas, 18 U.S.C. §§ 2701-2713) rige el acceso a datos almacenados. El Título III cubre los registros de marcación. Cuando la gente se refiere a la «ley federal de intervención de comunicaciones», normalmente se refiere al Título I de la ECPA.

¿Qué son los estados híbridos o de reglas mixtas para grabar?

Un estado híbrido aplica estándares de consentimiento distintos según el medio o el contexto. Connecticut exige el consentimiento de todas las partes para llamadas telefónicas (Conn. Gen. Stat. § 52-570d(a), civil) pero de una sola parte para conversaciones en persona bajo el delito penal de escuchas ilegales (§ 53a-189, cuyas definiciones en el § 53a-187 eximen a un participante que está presente). Oregon exige avisar a todas las partes para las grabaciones orales en persona (ORS § 165.540) pero aplica la regla de una sola parte para llamadas telefónicas. Hawaii y Maine también tienen reglas que dependen del contexto. Nevada aplica la regla de una sola parte para las grabaciones en persona bajo NRS § 200.650. El estatuto de Delaware es nominalmente de todas las partes, pero la interpretación judicial ha creado ambigüedad. Los cinco estados híbridos en el marco 37/5/9 son Connecticut, Delaware, Hawaii, Maine y Oregon.

Actualizaciones

Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Se corrigieron dos errores de sanciones federales y estatales: las infracciones de la ley de grabación de Washington son un delito menor agravado (RCW 9.73.080), no un delito grave, y la fórmula de daños civiles del 18 U.S.C. § 2520 es el mayor entre (daños reales más ganancias del infractor) o daños legales del mayor entre $100/día o $10,000; esa disposición general no tiene un mínimo de $1,000.

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Se recortó la sección de estados híbridos (Hawaii/Maine/Oregon/Connecticut/Delaware) y la sección del dispositivo oculto de Montana, de mini-explicaciones casi completas a referencias breves, ya que el análisis completo de cada uno ya existe en la página dedicada de ese estado, y duplicarlo aquí creaba un riesgo de desactualización del contenido. Se eliminó una nota de investigación interna obsoleta sobre la cita de Delaware tras reconfirmar que la URL .gov está activa. Reducción neta de 565 palabras en la página.

Se reclasificó Michigan del grupo de todas las partes al grupo de una sola parte según Sullivan v. Gray (Mich. Ct. App. 1982), coincidiendo con la página del estado de Michigan y el mapa de consentimiento de este sitio. Los conteos se actualizaron de 36/5/10 a 37 jurisdicciones de una sola parte / 5 híbridas / 9 estrictamente de todas las partes, con Connecticut, Delaware y Oregon agrupados como los 12 estados de consentimiento de las dos partes en la navegación del sitio. Se corrigieron los enlaces internos y se eliminó el andamiaje editorial.

Revisado y aprobado por un editor

Reescritura completa a partir de un borrador de 2,272 palabras. Se reemplazó el marco 38/11/4 por 36/5/10 (36 de una sola parte + DC, 5 híbridos: Hawaii / Maine / Oregon / Connecticut / Delaware, 10 estrictamente de todas las partes). Se añadió el H2 del dispositivo oculto de Montana, se amplió el marco federal (CALEA), la capa regulatoria (fallo de la FCC sobre voces de IA, consentimiento uno a uno de la FCC, retención del Reglamento F de la CFPB) y la sección de novedades recientes. Se corrigió un error de corchetes en el MDX de Wisconsin. Las preguntas frecuentes se ampliaron del conjunto mínimo existente a 12.

Fuentes y referencias

  1. 18 U.S.C. § 2511(2)(d): Excepción de consentimiento de la Ley Federal de Intervención de Comunicaciones(law.cornell.edu)
  2. 18 U.S.C. § 2510(4): Definición de «interceptar»(law.cornell.edu)
  3. 18 U.S.C. § 2511(4)(a): Sanción penal federal por interceptación ilegal(law.cornell.edu)
  4. 18 U.S.C. § 2520: Recurso civil federal(law.cornell.edu)
  5. 18 U.S.C. § 2516: Autorización federal para la interceptación(law.cornell.edu)
  6. 47 U.S.C. § 1001: Obligaciones de intervención de la CALEA para los operadores(law.cornell.edu)
  7. Katz v. United States, 389 U.S. 347 (1967)(supreme.justia.com)
  8. Bartnicki v. Vopper, 532 U.S. 514 (2001)(supreme.justia.com)
  9. Cal. Penal Code § 632: Consentimiento de todas las partes en California(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  10. Cal. Penal Code § 637.2: Daños civiles de California(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  11. Conn. Gen. Stat. § 52-570d(a): Consentimiento de todas las partes en Connecticut para la grabación de llamadas telefónicas (acción civil)(cga.ct.gov).gov
  12. Fla. Stat. § 934.03: Consentimiento de todas las partes en Florida(leg.state.fl.us).gov
  13. 720 ILCS 5/14-2: Consentimiento de todas las partes en Illinois (enmienda posterior a Clark)(ilga.gov).gov
  14. People v. Clark, 2014 IL 115776 (18 de dic. de 2014): impugnación facial bajo la Primera Enmienda(ilga.gov).gov
  15. Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402: Consentimiento de todas las partes en Maryland(mgaleg.maryland.gov).gov
  16. Mass. Ann. Laws ch. 272, § 99: Consentimiento de todas las partes en Massachusetts(malegislature.gov).gov
  17. Mich. Comp. Laws § 750.539c (con la advertencia de Sullivan v. Gray de 1982): escuchas ilegales en Michigan (excepción de participante según Sullivan v. Gray, 1982; clasificado como una sola parte)(legislature.mi.gov).gov
  18. Mont. Code Ann. § 45-8-213: regla del dispositivo oculto de Montana(leg.mt.gov).gov
  19. N.H. Rev. Stat. Ann. § 570-A:2: todas las partes en New Hampshire(gc.nh.gov).gov
  20. 18 Pa. Cons. Stat. § 5704: Consentimiento de todas las partes en Pennsylvania, excepciones a la prohibición de interceptación y divulgación(law.justia.com)
  21. Wash. Rev. Code § 9.73.030: consentimiento de todas las partes en Washington(app.leg.wa.gov).gov
  22. NLRA § 7, 29 U.S.C. § 157: actividad concertada protegida(law.cornell.edu)
  23. Stericycle, Inc., 372 NLRB No. 113 (2023)(nlrb.gov).gov
  24. Guía para consumidores de la FCC: Grabación de conversaciones telefónicas (establece que la FCC no tiene reglas respecto a que los individuos graben conversaciones telefónicas)(fcc.gov).gov
  25. Resolución Declaratoria de la FCC 24-17 (8 de feb. de 2024): clasificación de la TCPA sobre voces de IA(fcc.gov).gov
  26. Regla de consentimiento uno a uno de la FCC, 47 C.F.R. § 64.1200(f)(9) (anunciada, vigente desde el 27 de enero de 2025; anulada por el mandato del 11.º Circuito del 30 de abr. de 2025 en Insurance Marketing Coalition Ltd. v. FCC; la FCC restableció la versión anterior)(fcc.gov).gov
  27. Manual de Justicia del DOJ § 9-7.302: procedimientos de monitoreo consensual(justice.gov).gov
  28. Regla de Ventas por Telemercadeo de la FTC, 16 C.F.R. Parte 310(ecfr.gov).gov
  29. Reglamento F de la CFPB, 12 C.F.R. § 1006.100: retención de 3 años para las grabaciones de los cobradores de deudas(ecfr.gov).gov
  30. Dictamen Formal 01-422 de la ABA (24 de junio de 2001): ética de grabación para abogados [se requiere membresía de la ABA para el texto completo](americanbar.org)
  31. Del. Code tit. 11 § 1335: régimen híbrido de Delaware(delcode.delaware.gov).gov
  32. Kearney v. Salomon Smith Barney, 39 Cal. 4th 95 (2006): regla del estado más estricto de California para llamadas interestatales(courtlistener.com)
  33. Conn. Gen. Stat. §§ 53a-187, 53a-189: delito de escuchas ilegales en persona en Connecticut (el § 53a-187 define los términos de modo que un participante presente en la conversación queda exento; el § 53a-189 es el delito grave Clase D)(cga.ct.gov).gov
Compartir: