EnglishEspañol
Hawaii flag

Hawaii

Leyes de deepfake en Hawai: imágenes con IA, clonación de voz y sanciones (2026)

Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 16 de agosto de 2026). · Revisado por el equipo editorial de RecordingLaw. · Ley verificada como vigente al 16 de agosto de 2026. · 6 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Leyes de deepfake en Hawai: imágenes con IA, clonación de voz y sanciones (2026)

Preguntas frecuentes

¿Es ilegal hacer un deepfake de alguien en Hawai?

Sí, en el contexto sexual o íntimo. La HRS 711-1110.9 (modificada en 2021) convierte en delito grave clase C crear o divulgar intencionalmente un deepfake que representa a alguien desnudo o realizando conducta sexual, con la intención de causarle un daño sustancial o como acto de venganza o represalia. Usar comercialmente una réplica por IA de la voz o la imagen de alguien sin consentimiento también genera responsabilidad civil bajo el estatuto de derecho de publicidad de Hawai (HRS 482P). Los deepfakes no sexuales y no comerciales pueden no estar cubiertos por la ley actual.

¿Es delito el porno deepfake en Hawai?

Sí. La HRS 711-1110.9, modificada en 2021, cubre específicamente las imágenes deep fake de personas representadas desnudas o realizando conducta sexual, cuando se crean o divulgan con la intención de dañar sustancialmente a la persona o como venganza. El delito es un delito grave clase C, que conlleva hasta cinco años de prisión y una multa de hasta $10,000. La ley federal TAKE IT DOWN Act (2025) ofrece una prohibición penal federal adicional y un derecho de eliminación por plataforma.

¿Puedo demandar a alguien por un deepfake en Hawai?

Sí, en algunas circunstancias. Desde que la Act 247 (2026, anteriormente HB 2137) entró en vigor el 14 de julio de 2026, una víctima de una imitación digital realista generada por IA dañina y no consentida puede demandar por medida cautelar y daños de hasta $25,000 por anuncio o daños reales, además de daños punitivos cuando se demuestre malicia. La HRS 711-1110.9, el estatuto de deepfake sexual, sigue siendo solo penal. Los agravios de privacidad del derecho común también pueden estar disponibles. Para el uso comercial de voz o imagen por IA, existe un reclamo civil bajo la HRS 482P.

¿Son ilegales las clonaciones de voz por IA en Hawai?

Usar una clonación de voz por IA de una persona identificable con fines comerciales sin su consentimiento puede generar responsabilidad civil bajo la Publicity Rights Act de Hawai, que protege expresamente la voz de una persona contra el uso comercial no autorizado: la HRS 482P-2 crea el derecho de propiedad y la HRS 482P-5 convierte el uso comercial no autorizado en una infracción. No existe un estatuto penal específico sobre clonación de voz por IA. El dictamen federal de la FCC (FCC 24-17, 2024) prohíbe por separado en todo el país las llamadas con clonación de voz por IA a números telefónicos sin consentimiento expreso previo.

¿Tiene Hawai una ley de deepfake electoral?

Actualmente no. Hawai promulgó la Act 191 (2024), que prohibía distribuir medios sustancialmente engañosos que involucraran a candidatos durante la temporada electoral. Sin embargo, un tribunal federal prohibió de forma permanente la Act 191 el 30 de enero de 2026, al considerarla una restricción inconstitucional del discurso político, incluidas la sátira y la parodia. No se ha promulgado ninguna ley de reemplazo sobre deepfakes electorales.

¿Qué es la Act 247 (HB 2137) y es ley en Hawai?

La HB 2137 fue aprobada por ambas cámaras de la Legislatura de Hawai y fue firmada como ley por el gobernador Josh Green el 14 de julio de 2026, convirtiéndose en la Act 247, vigente el mismo día. Prohíbe publicar a sabiendas una imitación digital realista generada por IA dañina y no consentida de una persona real cuando la imitación se usa en publicidad, causa daño, o se usa para cometer fraude, difamación o acoso, sujeto a excepciones para parodia, sátira, reportajes periodísticos y obras documentales o biográficas. Crea una acción civil para medida cautelar y daños de hasta $25,000 por anuncio o daños reales, daños punitivos cuando se demuestre malicia, y honorarios de abogados. No impone un requisito de divulgación en publicidad.

¿Qué es la TAKE IT DOWN Act y rige en Hawai?

Sí, rige en Hawai. La TAKE IT DOWN Act (Public Law 119-12, firmada el 19 de mayo de 2025) es una ley federal que convierte en delito publicar a sabiendas imágenes íntimas sin consentimiento de adultos y menores, incluidos expresamente los deepfakes generados por IA. Las plataformas deben eliminar el contenido marcado dentro de 48 horas de la notificación de la víctima. Rige en todo el país y ofrece el mecanismo de eliminación por plataforma del que carece la propia ley penal de Hawai.

¿Qué debo hacer si alguien publicó un deepfake mío en internet?

Comience con una notificación de eliminación por plataforma bajo la ley federal TAKE IT DOWN Act: las plataformas están obligadas a eliminar los deepfakes íntimos sin consentimiento dentro de 48 horas. Para la aplicación penal en Hawai, denuncie ante la policía local o la oficina del Fiscal General de Hawai; la HRS 711-1110.9 es un delito grave clase C. Para el robo comercial de voz o imagen por IA, consulte a un abogado sobre un reclamo civil bajo la Publicity Rights Act de Hawai (HRS 482P). Un abogado de privacidad digital o acoso cibernético puede ayudar a evaluar todas las opciones disponibles.

Actualizaciones

Se corrigió la cita de la NO FAKES Act a S.1367 (119.º Congreso), se precisó la cita de los derechos de publicidad de Hawai a la disposición de infracción HRS 482P-5 con remedios en la HRS 482P-6, se reemplazó una frase de la ley federal citada erróneamente como ley de Hawai por la definición real de pornografía infantil de Hawai, y se eliminó una fecha de vigencia obsoleta en la sección de deepfakes electorales.

Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Revisado y aprobado por un editor

Fuentes y referencias

  1. Hawaii SB 309 (Act 59, Session Laws 2021) - Modificación a la HRS 711-1110.9 que agrega el delito penal de deepfake(capitol.hawaii.gov).gov
  2. TAKE IT DOWN Act, Public Law 119-12 (S.146, 119th Congress, firmada el 19 de mayo de 2025)(congress.gov).gov
  3. 18 U.S.C. 2256 - Definición federal de material de abuso sexual infantil que cubre imágenes generadas por IA (PROTECT Act 2003)(law.cornell.edu)
  4. FCC Order 24-17 (feb. 2024) - Voces generadas por IA en llamadas automáticas declaradas artificiales bajo la TCPA(fcc.gov).gov
  5. DEFIANCE Act, S.1837 (119th Congress, 2025) - acción civil federal propuesta para deepfakes sexuales (PENDIENTE, no es ley)(congress.gov).gov
  6. Hawaii Act 247 (2026), promulgada a partir de HB 2137 CD1 - Inteligencia Artificial; Imitación Digital; Imagen Personal; Protecciones, firmada como ley por el gobernador Josh Green el 14 de julio de 2026(capitol.hawaii.gov).gov
  7. Hawaii HRS Capítulo 482P - Publicity Rights Act (protección de voz, nombre e imagen)(capitol.hawaii.gov).gov
  8. NO FAKES Act of 2025, S.1367 (119.º Congreso) - texto oficial del proyecto de ley, presentado el 9 de abril de 2025 (PENDIENTE, no es ley)(congress.gov)
  9. HRS 482P-5 - Infracción del derecho de publicidad; uso sin consentimiento (la disposición operativa; los remedios están en la HRS 482P-6)(capitol.hawaii.gov)
  10. HRS 707-751 - Promoción de abuso infantil en segundo grado, que define la pornografía infantil para incluir una representación visual pornográfica creada, adaptada o modificada para aparentar que un menor identificable participa en conducta sexual(capitol.hawaii.gov)
Compartir: