EnglishEspañol
Arizona flag

Arizona

Leyes de Verificación de Antecedentes de Arizona (Guía 2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 7 de septiembre de 202614 min de lectura
Leyes de Verificación de Antecedentes de Arizona (Guía 2026)

Preguntas frecuentes

¿Tiene Arizona una ley Ban the Box para empleadores privados?

No. Arizona no tiene un estatuto Ban the Box a nivel estatal que cubra a los empleadores privados. La Executive Order 2017-07 prohíbe las preguntas sobre antecedentes penales en las solicitudes iniciales solo para la contratación de agencias estatales, y algunas ciudades y condados, incluyendo Phoenix, Tucson y Maricopa County, tienen sus propias políticas de segunda oportunidad para el sector público. Los empleadores privados pueden adoptar prácticas similares de forma voluntaria, pero nada en la ley de Arizona lo exige. Los empleadores públicos están sujetos por separado al ARS 13-904(E), que prohíbe que el estado, sus agencias y sus subdivisiones políticas descalifiquen a un solicitante únicamente por una condena previa, aunque no aplica a las agencias de aplicación de la ley ni de libertad condicional.

¿Cuánto tiempo atrás puede llegar una verificación de antecedentes en Arizona?

Bajo la FCRA, los registros sin condena como arrestos que no resultaron en condena están limitados a un periodo de consulta de siete años. Las condenas penales pueden reportarse de forma indefinida en Arizona. El límite de siete años no aplica a puestos con un salario anual esperado de $75,000 o más.

¿Quién no es elegible para que se le anule una condena en Arizona?

El ARS 13-905(P) establece que el estatuto de anulación no aplica a una persona condenada por un delito peligroso, un delito que requiere registro como delincuente sexual bajo el ARS 13-3821, un delito con una determinación de motivación sexual bajo el ARS 13-118, o un delito grave en el que la víctima sea menor de quince años. Esa última categoría alcanza a cualquier delito grave con una víctima menor de quince años, no solo a los delitos definidos como delitos peligrosos contra niños. Además, incluso una anulación otorgada no levanta las penas impuestas por el Department of Transportation, las restricciones impuestas por la Game and Fish Commission, ni un mandato judicial vitalicio bajo el ARS 13-719.

¿El Certificate of Second Chance protege por completo a un empleador de una demanda por contratación negligente?

No. El certificado le da al empleador las protecciones del ARS 12-558.03, que son reales pero limitadas. Ese estatuto define «delito penal» de forma que excluye los delitos violentos y los delitos sexuales, por lo que las condenas en esas categorías quedan fuera de su alcance. La subsección C preserva los reclamos por supervisión inadecuada y permite que la condena se presente como evidencia cuando el empleador la conocía o fue gravemente negligente al no conocerla y la condena estaba directamente relacionada con el trabajo y con el daño. La subsección D elimina por completo las protecciones para los reclamos que involucran el mal uso de dinero o bienes en un puesto de confianza, la apropiación indebida por parte de un abogado, y el uso de violencia o fuerza excesiva por parte de un trabajador contratado como oficial de la ley o guardia de seguridad.

¿Cuál es la diferencia entre una anulación y el sellado de registros en Arizona?

Una anulación bajo ARS 13-905 libera a una persona de la mayoría de las penas e incapacidades de una condena pero no elimina el registro de la vista pública. Se agrega una anotación que muestra que el fallo fue anulado. El sellado de registros bajo ARS 13-911 elimina los registros del acceso público por completo, y la persona generalmente puede declarar que no ha sido condenada por el delito sellado, aunque el estatuto enumera 11 excepciones que exigen la divulgación en situaciones específicas, como las solicitudes de Fingerprint Clearance Card, los empleos relacionados con las fuerzas del orden y los tribunales, y los puestos que supervisan a menores o adultos vulnerables tras ciertos delitos. El sellado de registros tiene periodos de espera más largos y excluye ciertos delitos graves.

¿Pueden los empleadores de Arizona realizar verificaciones de crédito a los solicitantes de empleo?

Sí, para cualquier puesto. Arizona no tiene un estatuto que limite para qué puestos un empleador puede usar un reporte de crédito. ARS 44-1692 regula cuándo una agencia de informes de crédito puede proporcionar un reporte y permite expresamente proporcionarlo con fines de empleo. Los empleadores deben obtener el consentimiento por escrito del solicitante y seguir los procedimientos de acción adversa de la FCRA.

¿Qué es una Fingerprint Clearance Card de Arizona y quién necesita una?

Una Fingerprint Clearance Card (FCC) es emitida por el Arizona Department of Public Safety tras una verificación de antecedentes penales estatal y federal mediante huellas dactilares. Las FCC son obligatorias para los profesionales que trabajan con poblaciones vulnerables, incluyendo maestros, trabajadores de cuidado infantil, proveedores de salud y profesionales de salud conductual. El DPS evalúa a los solicitantes contra los delitos excluyentes enumerados en ARS 41-1758.03. La tarifa actual es de $67.00 para solicitantes estándar.

Actualizaciones

Se corrigieron las barreras de elegibilidad para la anulación de condenas conforme al ARS 13-905(P) en lugar del estándar de sellado de registros, se agregó la protección antes ausente del ARS 13-904(E) contra la descalificación del empleo público, y se precisaron los límites estatutarios de la inmunidad del Certificate of Second Chance frente a demandas por contratación negligente y de la descalificación por licencias ocupacionales bajo el ARS 41-1093.04.

Se aclaró que el derecho de ARS 13-911(I)(5) a negar un arresto o condena sellados está sujeto a 11 excepciones estatutarias (empleos de Fingerprint Clearance Card, fuerzas del orden/tribunales/bienestar infantil, entre otras), y no es un derecho incondicional.

Fuentes y referencias

  1. Arizona Revised Statutes Section 13-905: Anulación del Fallo de una Persona Condenada(azleg.gov).gov
  2. Arizona Revised Statutes Section 13-911: Sellado de Registros de Arresto, Condena y Sentencia(azleg.gov).gov
  3. Arizona Revised Statutes Section 41-1758.03: Fingerprint Clearance Cards(azleg.gov).gov
  4. Arizona Revised Statutes Section 41-1093.04: Petición de Revisión de Antecedentes Penales para Licencia Ocupacional(azleg.gov).gov
  5. Arizona Executive Order 2017-07: Ban the Box para Agencias Estatales(azgovernor.gov).gov
  6. Arizona Department of Public Safety: Registros de Antecedentes Penales(azdps.gov).gov
  7. Arizona Department of Public Safety: Fingerprint Clearance Card(azdps.gov).gov
  8. Arizona Registrar of Contractors: Verificaciones de Antecedentes(roc.az.gov).gov
  9. Arizona Department of Economic Security: Empleadores de Adult Protective Services(des.az.gov).gov
  10. Federal Trade Commission: Fair Credit Reporting Act(ftc.gov).gov
  11. U.S. Department of Housing and Urban Development: Fair Housing Act(hud.gov).gov
  12. Arizona Revised Statutes Sección 44-1692: Reportes de consumidor; propósito permitido (regula cuándo una agencia de informes del consumidor puede proporcionar un reporte; permite expresamente proporcionarlo con fines de empleo)(azleg.gov).gov
  13. Arizona Revised Statutes Sección 13-904: Suspensión de Derechos Civiles e Incapacidades Ocupacionales (la subsección E prohíbe la descalificación del empleo público únicamente por una condena previa)(azleg.gov)
  14. Arizona Revised Statutes Sección 12-558.03: Contratación Negligente; Protecciones del Empleador; Excepciones; Definiciones(azleg.gov)
Compartir: