Estafas de servicios públicos: amenazas de corte, trabajadores falsos y qué hacer
Revisado internamente antes de su publicación. · 7 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal
Si alguien llama, envía un mensaje de texto o un correo, o toca a su puerta para decirle que su servicio de gas, electricidad o agua será cortado a menos que pague ahora mismo, es una estafa. Esas son las palabras de la propia Federal Trade Commission (FTC, la Comisión Federal de Comercio): «Si recibe una llamada, un mensaje de texto, un correo electrónico o una visita en persona inesperados de su compañía de gas, electricidad o agua, y le amenazan con cortar su servicio a menos que les pague, es una estafa». Las compañías de servicios públicos reales, dice la FTC, «no exigen un pago inmediato para evitar una desconexión el mismo día».
Qué hacer ahora mismo: cuelgue o cierre la puerta, no haga clic en ningún enlace, y revise su cuenta llamando al número impreso en su factura o entrando usted mismo al sitio web de la compañía. Si ya pagó, llame de inmediato al banco, la compañía de la tarjeta, la aplicación de pagos o la empresa de tarjetas de regalo que usó y diga que pagó a un estafador. Luego consulte nuestra guía para recuperar el dinero después de una estafa para ver las reglas que aplican según la forma en que pagó.
Información verificada por última vez el 3 de octubre de 2026. Este artículo no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Alcance jurisdiccional: Esta guía cubre la ley federal de Estados Unidos y la orientación de agencias federales sobre estafas de suplantación de compañías de servicios públicos: la Regla de la FTC sobre Suplantación de Entidades Gubernamentales y Negocios (16 C.F.R. part 461) y la orientación al consumidor de la FTC. Cita a la Minnesota Public Utilities Commission (comisión de servicios públicos de Minnesota) como ejemplo estatal. No cubre las reglas de desconexión de servicios públicos de cada estado, las reglas para cambiar de proveedor de electricidad o gas, ni las políticas de cada compañía de servicios públicos. Los derechos de reembolso según el método de pago están en nuestra guía para recuperar el dinero, no aquí.
Cómo distinguir una estafa de servicios públicos de una llamada real de la compañía
La FTC describe la estafa de forma sencilla: los estafadores «pueden llamarle, enviarle mensajes de texto o correos electrónicos, o visitarle en persona y amenazar con cortar su servicio de gas, electricidad o agua si no les paga de inmediato. Estos estafadores quieren asustarle para que pague antes de que tenga tiempo de confirmar lo que le dicen. Pero las compañías de servicios públicos reales no hacen esto».
Estas son las señales que han publicado la FTC y un regulador estatal:
- Una amenaza de corte con plazo para hoy. La FTC dice que las compañías de servicios públicos reales «no exigen un pago inmediato para evitar una desconexión el mismo día».
- Una exigencia de pagar de cierta forma. La FTC dice que los estafadores «a menudo dirán que solo puede pagarles enviando dinero mediante una empresa como Western Union o MoneyGram, usando criptomonedas, usando una aplicación de pagos, o poniendo dinero en una tarjeta de regalo y dándoles los números del reverso de la tarjeta». Su regla práctica: «Solo los estafadores dicen que solo puede pagar de una de esas formas. Su compañía de servicios públicos no le pedirá pagar de ninguna de esas formas. Ningún otro negocio legítimo tampoco».
- Presión para actuar antes de poder verificar. La FTC dice que el objetivo de la amenaza es asustarle para que pague «antes de que tenga tiempo de confirmar lo que le dicen».
- Alguien en la puerta que quiere entrar. La FTC dice que si se presentan en su puerta, «no deje que lo presionen para entrar a su casa».
- Una llamada del regulador de servicios públicos que ofrece descuentos o amenaza con un corte. La Public Utilities Commission (PUC) de Minnesota advierte sobre personas que «afirman falsamente representar a la PUC», incluidas llamadas, correos o avisos «que ofrecen descuentos en la factura de servicios públicos a cambio de inscribirse en servicios». Dice: «La PUC nunca ofrecerá descuentos en la factura, amenazará con la desconexión del servicio, solicitará pagos ni pedirá su información bancaria o de tarjeta de crédito». Esa declaración se refiere a la comisión de Minnesota; consulte a su propio regulador estatal.
Los estafadores contactan a las personas por teléfono, mensaje de texto y correo electrónico, así que un mensaje que parece oficial no prueba nada. Nuestra guía sobre phishing, smishing y vishing explica cómo funcionan los textos, enlaces y llamadas falsos, y nuestra guía sobre estafas de soporte técnico y facturas falsas cubre las facturas falsas.
Por qué los estafadores piden tarjetas de regalo, transferencias bancarias, criptomonedas o aplicaciones de pagos
La explicación de la FTC es directa: «Los estafadores le dicen que pague de esta forma porque es difícil recuperar su dinero cuando usa uno de estos métodos».
Una factura real de servicios públicos viene con una cuenta real y formas reales de pagar. Quien solo acepta uno de estos cuatro métodos le está diciendo quién es. Si lo presionaron para usar uno de ellos, nuestras guías sobre estafas con tarjetas de regalo y estafas con Zelle y aplicaciones de pagos explican qué hacer en cada caso.
Qué hacer si alguien amenaza con cortar sus servicios públicos
- Cuelgue, o no responda. La FTC dice: «Si alguien lo contacta diciendo ser de su compañía de servicios públicos y amenaza con cortar su servicio si no paga en el acto, cuelgue. No haga clic en ningún enlace ni responda al mensaje».
- Busque usted mismo el número real. La FTC dice que «contacte a su compañía de servicios públicos usando el número de su factura o el sitio web de la compañía».
- Pregunte por su cuenta. Si la compañía dice que su cuenta está al corriente, ya tiene su respuesta. Si de verdad está atrasado, la siguiente sección explica lo que sugiere la FTC.
- Denuncie el contacto. Vea la sección sobre cómo denunciar más abajo.
Cuidado con los sitios de pago falsos en los resultados de búsqueda
Buscar el nombre de su compañía de servicios públicos puede llevarlo al lugar equivocado. La FTC advierte: «Sus primeros resultados de búsqueda en línea suelen ser anuncios pagados, que negocios deshonestos a veces usan para hacerse pasar por compañías de servicios públicos reales». Agrega que «Aunque algunos de estos negocios paguen su factura, también podrían cobrarle muchas tarifas que no tendría que pagar si visitara directamente el sitio web de su compañía de servicios públicos».
El consejo de la FTC es «desplazarse hasta los resultados de búsqueda no pagados para ayudar a asegurarse de que tiene el número o el sitio web correcto». Aún más seguro es escribir la dirección web impresa en su factura.
Un trabajador de servicios públicos en su puerta: cómo verificarlo
Un trabajador falso en la puerta es un problema de seguridad, no solo de pago. La orientación de la FTC es breve: si se presentan, «no deje que lo presionen para entrar a su casa». La Minnesota Public Utilities Commission, como ejemplo estatal, da más detalles:
- «Los trabajadores de servicios públicos y los contratistas autorizados que visitan su casa deben ser claramente identificables. Por lo general usan uniforme y llevan una credencial con foto emitida por la compañía. Sus vehículos suelen estar marcados con el nombre y el logotipo de la compañía de servicios públicos o del contratista».
- «Los empleados y contratistas de servicios públicos no exigirán acceso inmediato a su casa. En muchos casos, solo necesitan acceso a un medidor, que con frecuencia está afuera o en un patio lateral o trasero».
- «Usted tiene derecho a pedir identificación y a verificar la identidad de la persona antes de permitirle el acceso a su propiedad».
- «No use un número de teléfono proporcionado por la persona que está en su puerta».
Mantenga la puerta cerrada mientras llama a la compañía de servicios públicos al número de su factura. La comisión de Minnesota dice: «Si cree que alguien se está haciendo pasar por un trabajador de servicios públicos o se siente inseguro, comuníquese de inmediato con la policía local llamando al 9-1-1».
Vendedores en la puerta
No todos los que tocan a la puerta son trabajadores falsos. Algunos están vendiendo algo. La Regla de Período de Reflexión (Cooling-Off Rule) de la FTC «le da tres días para cancelar ciertas ventas realizadas en su hogar, lugar de trabajo o residencia estudiantil, o en un lugar temporal del vendedor», con exclusiones que incluyen las ventas «de menos de $25 realizadas en su hogar» y las «necesarias para atender una emergencia». Su «derecho a cancelar con reembolso completo dura hasta la medianoche del tercer día hábil después de la venta».
No hemos confirmado si esa regla alcanza a un contrato para cambiar de proveedor de electricidad o gas firmado en su puerta, así que no cuente con ella para ese tipo de contrato. Si alguien en la puerta lo presiona para que se inscriba en cualquier cosa relacionada con su servicio público, puede decir que no, cerrar la puerta y llamar a su compañía de servicios públicos al número de su factura.
Si de verdad está atrasado con su factura de servicios públicos
A veces la preocupación detrás de una llamada de estafa es real: puede que usted deba dinero. Si está atrasado con sus facturas de servicios públicos, o espera estarlo, el consejo de la FTC es «contactar a la compañía de servicios públicos de inmediato». Agrega que «A menudo, las compañías no cortan su servicio si usted paga ahora una parte de la factura vencida y acuerda un plan para ponerse al día con sus pagos con el tiempo».
Las reglas de desconexión las fijan en su mayoría las leyes estatales y la tarifa (tariff) de cada compañía de servicios públicos, y varían de un estado a otro. La FTC dice: «Algunos estados tienen reglas sobre cuándo una compañía de servicios públicos puede cortar su servicio. Contacte a su oficina estatal o local de protección al consumidor para averiguar si ese es el caso donde usted vive». El regulador de servicios públicos de su estado también es un lugar donde preguntar.
Consejo práctico: un proceso real de corte del servicio pasa por su cuenta verdadera. Si llama al número de su factura y la compañía no tiene registro de un saldo vencido, es una señal firme de que la amenaza no vino de ella.
Qué hacer si ya pagó a un estafador de servicios públicos
Actúe rápido. La página de servicios públicos de la FTC remite a quienes pagaron a su consejo general de «leer Qué hacer si fue víctima de una estafa para conocer los pasos específicos según cómo pagó».
- Llame primero a la empresa de pagos. Contacte al banco, el emisor de la tarjeta, la empresa de transferencias, la plataforma de intercambio de criptomonedas, la aplicación de pagos o la empresa de tarjetas de regalo que usó, dígales que fue una estafa y pídales que detengan o reviertan el pago.
- Guarde todo. Conserve recibos, tarjetas de regalo, capturas de pantalla de mensajes de texto o correos, y el número de quien llamó.
- Revise su cuenta real de servicios públicos usando el número de su factura, para saber si de verdad se debe algún saldo.
- Denuncie la estafa (siguiente sección).
Que pueda recuperar su dinero depende casi por completo de cómo pagó y de qué tan rápido actúe. Nuestra guía para recuperar el dinero explica las reglas para tarjetas, transferencias bancarias, aplicaciones de pagos, transferencias wire, criptomonedas y tarjetas de regalo. Si su banco o aplicación rechazó su reclamo, vea qué hacer cuando un banco se niega a reembolsar una estafa.
Si le dio al estafador información personal o de su cuenta
Si quien llamó obtuvo los datos de acceso a su cuenta bancaria, el número de su tarjeta o su número de Seguro Social, vea nuestra guía sobre qué hacer cuando un estafador tiene su información. Si alguien usó su información para abrir un servicio público, la FTC dice que «contacte a la compañía de servicios públicos y dígale que alguien robó su identidad. Pídales que cierren la cuenta. Luego denuncie el robo de identidad en servicios públicos en IdentityTheft.gov». Nuestra guía sobre cómo denunciar el robo de identidad cubre el resto de ese proceso.
Dónde denunciar una estafa de servicios públicos
La FTC enumera tres lugares para denunciar: «su compañía de servicios públicos en línea o llamando a un número que usted sepa que es real; la FTC en ReportFraud.ftc.gov; el fiscal general de su estado». La FTC también recibe denuncias en español en ReporteFraude.ftc.gov.
Denunciar a su compañía de servicios públicos le permite advertir a otros clientes. Si un trabajador falso llegó a su casa o usted se sintió inseguro, el consejo de la comisión de Minnesota es llamar a la policía local. Nuestra guía sobre dónde denunciar una estafa explica qué hace cada agencia con una denuncia.
¿Es ilegal hacerse pasar por una compañía de servicios públicos?
Sí, bajo la ley federal es una práctica desleal o engañosa. La Regla de la FTC sobre Suplantación de Entidades Gubernamentales y Negocios, en 16 C.F.R. § 461.3, dice:
«Es una violación de esta parte, y un acto o práctica desleal o engañoso: (a) hacerse pasar de forma material y falsa, directamente o por implicación, por un negocio o un funcionario del mismo, en el comercio o afectando el comercio según se define el comercio en la Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44); o (b) tergiversar de forma material, directamente o por implicación, la afiliación con un negocio o un funcionario del mismo, incluido el respaldo o patrocinio por parte de este, en el comercio o afectando el comercio según se define el comercio en la Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44)».
Un estafador que dice ser su compañía de gas, electricidad o agua se está haciendo pasar por un negocio o, si su compañía de servicios públicos la administra una ciudad u otro organismo gubernamental, por una entidad gubernamental según 16 C.F.R. § 461.2. La FTC hace cumplir la regla. En un comunicado de prensa del 15 de junio de 2026, la FTC dijo que la regla «le da a la agencia herramientas más sólidas» que le permiten «presentar casos en tribunales federales para obtener dinero de vuelta para los consumidores perjudicados y sanciones civiles».
Cuando un estafador se hace pasar por un regulador gubernamental, como una comisión estatal de servicios públicos, una sección complementaria, 16 C.F.R. § 461.2, cubre la suplantación de una entidad gubernamental. Nuestra guía sobre estafas de suplantación del gobierno explica esa sección. También aplican las leyes estatales; cada estado tiene su propia guía en nuestro centro de estafas y fraude. Para saber cuándo un abogado privado puede ayudar y cuándo no, vea cuándo ayuda un abogado después de una estafa.
¿Cuánto cuestan las estafas de impostores?
La FTC no desglosa las estafas de servicios públicos en las cifras que publicó. Su comunicado de prensa del 15 de junio de 2026 sobre los reportes de 2025 dice que las personas reportaron haber perdido $3.5 mil millones en estafas de impostores, y que «casi una de cada tres denuncias de fraude fue sobre estafas de impostores». Dentro de esa cifra, las personas reportaron haber perdido «casi $1 mil millones por suplantadores de negocios, con las pérdidas reportadas más altas por suplantadores de bancos».
Esas son categorías de toda la FTC. No son una cifra de estafas de servicios públicos, y cubren solo lo que la gente reportó.
Guías relacionadas
- Estafas y fraude: la guía completa, con la guía de cada estado
- Cómo recuperar el dinero después de una estafa
- Dónde denunciar una estafa
- Cuándo ayuda un abogado después de una estafa
- Phishing, smishing y vishing
- Estafas de soporte técnico y facturas falsas
- Estafas con Zelle y aplicaciones de pagos
- Estafas con tarjetas de regalo
- Estafas de suplantación del gobierno
- Estafas de reparaciones del hogar y de contratistas
- Cómo saber si algo es una estafa
Última actualización: 3 de octubre de 2026.
Este artículo es información legal general sobre la ley federal de Estados Unidos verificada el 3 de octubre de 2026, no asesoría legal. Para su situación específica, contacte a su compañía de servicios públicos al número de su factura, a la empresa de pagos que usó, a la FTC, al fiscal general de su estado o a un abogado con licencia en su estado.
Preguntas frecuentes
¿La compañía de electricidad me llamará para amenazar con cortar mi luz hoy?
La FTC dice que las compañías de servicios públicos reales no exigen un pago inmediato para evitar una desconexión el mismo día, y que una llamada, un mensaje de texto, un correo o una visita inesperados que amenacen con un corte a menos que pague es una estafa. Cuelgue y llame al número de su factura.
¿La compañía de electricidad acepta tarjetas de regalo o aplicaciones de pagos?
La FTC dice que su compañía de servicios públicos no le pedirá pagar por transferencia bancaria (wire), criptomoneda, aplicación de pagos o tarjetas de regalo, y que solo los estafadores dicen que solo puede pagar de una de esas formas.
¿Cómo sé si un trabajador de servicios públicos en mi puerta es real?
La Public Utilities Commission de Minnesota dice que los trabajadores reales por lo general usan uniforme y llevan una credencial con foto emitida por la compañía, suelen manejar un vehículo marcado y no exigen acceso inmediato a su casa. Verifique con la compañía de servicios públicos usando un número que usted mismo encuentre, no uno que le dé la persona.
¿Qué debo hacer si le pagué a un estafador de servicios públicos?
Contacte de inmediato al banco, el emisor de la tarjeta, la aplicación de pagos o la empresa de tarjetas de regalo que usó y reporte el fraude; luego denuncie la estafa a su compañía de servicios públicos, a la FTC en ReportFraud.ftc.gov y al fiscal general de su estado. Lo que pueda recuperar depende de cómo pagó.
¿Puedo buscar en línea el número de teléfono de mi compañía de servicios públicos?
Con cuidado. La FTC advierte que los primeros resultados de búsqueda suelen ser anuncios pagados, que negocios deshonestos a veces usan para hacerse pasar por compañías de servicios públicos y cobrar tarifas adicionales. Use el número de su factura o desplácese hasta los resultados no pagados.
¿Existe una ley federal contra hacerse pasar por una compañía de servicios públicos?
La Regla de Suplantación (Impersonation Rule) de la FTC, 16 C.F.R. § 461.3, establece que es una práctica desleal o engañosa hacerse pasar de forma material y falsa por un negocio o su funcionario. Si su compañía de servicios públicos la administra una ciudad u otro organismo gubernamental, 16 C.F.R. § 461.2 cubre la suplantación de una entidad gubernamental. La FTC hace cumplir la regla.
¿Con cuánto aviso debe una compañía de servicios públicos cortar el servicio?
Depende de su estado. La FTC dice que algunos estados tienen reglas sobre cuándo una compañía de servicios públicos puede cortar el servicio y sugiere contactar a su oficina estatal o local de protección al consumidor. Su factura o la compañía de servicios públicos pueden decirle qué reglas aplican.
Alguien abrió una cuenta de servicios públicos a mi nombre. ¿Qué hago?
La FTC dice que contacte a la compañía de servicios públicos, le diga que alguien robó su identidad, le pida que cierre la cuenta y luego denuncie el robo de identidad en servicios públicos en IdentityTheft.gov.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Code of Federal Regulations Title 16
§ 461.3Impersonation of businesses prohibited.Vigentecitada en 4 de nuestros artículos
It is a violation of this part, and an unfair or deceptive act or practice to: (a) materially and falsely pose as, directly or by implication, a business or officer thereof, in or affecting commerce as commerce is defined in the Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44); or (b) materially misrepresent, directly or by implication, affiliation with, including endorsement or sponsorship by, a business or officer thereof, in or affecting commerce as commerce is defined in the Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
§ 461.2Impersonation of government prohibited.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
It is a violation of this part, and an unfair or deceptive act or practice to: (a) materially and falsely pose as, directly or by implication, a government entity or officer thereof, in or affecting commerce as commerce is defined in the Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44); or (b) materially misrepresent, directly or by implication, affiliation with, including endorsement or sponsorship by, a government entity or officer thereof, in or affecting commerce as commerce is defined in the Federal Trade Commission Act (15 U.S.C. 44).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
§ 429.0Definitions.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
For the purposes of this part the following definitions shall apply: (a) Door-to-Door Sale —A sale, lease, or rental of consumer goods or services in which the seller or his representative personally solicits the sale, including those in response to or following an invitation by the buyer, and the buyer's agreement or offer to purchase is made at a place other than the place of business of the seller (e.g., sales at the buyer's residence or at facilities rented on a temporary or short-term basis, such as hotel or motel rooms, convention centers, fairgrounds and restaurants, or sales at the buyer's workplace or in dormitory lounges), and which has a purchase price of $25 or more if the sale is made at the buyer's residence or a purchase price of $130 or more if the sale is made at locations other than the buyer's residence, whether under single or multiple contracts.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
§ 429.1The Rule.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
In connection with any door-to-door sale, it constitutes an unfair and deceptive act or practice for any seller to: (a) Fail to furnish the buyer with a fully completed receipt or copy of any contract pertaining to such sale at the time of its execution, which is in the same language, e.g., Spanish, as that principally used in the oral sales presentation and which shows the date of the transaction and contains the name and address of the seller, and in immediate proximity to the space reserved in the contract for the signature of the buyer or on the front page of the receipt if a contract is not used and in bold face type of a minimum size of 10 points, a statement in substantially the following form: “You, the buyer, may cancel this transaction at any time prior to midnight of the third business day after the date of this transaction.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
United States Code Title 15
§ 45Unfair methods of competition unlawful; prevention by CommissionVigentecitada en 20 de nuestros artículos
Unfair methods of competition in or affecting commerce, and unfair or deceptive acts or practices in or affecting commerce, are hereby declared unlawful. The Commission is hereby empowered and directed to prevent persons, partnerships, or corporations, except banks, savings and loan institutions described in section 57a(f)(3) of this title, Federal credit unions described in section 57a(f)(4) of this title, common carriers subject to the Acts to regulate commerce, air carriers and foreign air carriers subject to part A of subtitle VII of title 49, and persons, partnerships, or corporations insofar as they are subject to the Packers and Stockyards Act, 1921, as amended [7 U.S.C. 181 et seq.], except as provided in section 406(b) of said Act [7 U.S.C. 227(b) ], from using unfair methods of competition in or affecting commerce and unfair or deceptive acts or practices in or affecting commerce.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 3,207 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):United States v. Philadelphia National Bank (1963) aplicó la exclusión bancaria de 15 U.S.C. 45(a)(6) al interpretar la sección 7 de la Clayton Act, y Copperweld Corp. v. Independence Tube Corp. (1984) señaló que una empresa y sus subsidiarias de propiedad total siguen sujetas a la sección 5 de la FTC Act.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Morales v. Trans World Airlines, Inc. (Supreme Court of the United States 1992, 504 U.S. 374)“…etition in commerce.” 38 Stat. 719 , codified as amended, 15 U. S. C. § 45 (a)(1). That type of prohibition is ent…”
- Copperweld Corp. v. Independence Tube Corp. (Supreme Court of the United States 1984, 467 U.S. 752)“…d § 5 of the Federal Trade Commission Act, 38 Stat. 719 , 15 U. S. C. §45 . That these statutes are adequate to c…”
- Bowen v. Massachusetts (Supreme Court of the United States 1988, 487 U.S. 879)“…n required to exhaust before coming into court. See 15 U. S. C. §45 (c) (1940 ed.); 29 U. S. C. § 160 (f)…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 57bCivil actions for violations of rules and cease and desist orders respecting unfair or deceptive acts or practicesVigentecitada en 2 de nuestros artículos
If any person, partnership, or corporation violates any rule under this subchapter respecting unfair or deceptive acts or practices (other than an interpretive rule, or a rule violation of which the Commission has provided is not an unfair or deceptive act or practice in violation of section 45(a) of this title), then the Commission may commence a civil action against such person, partnership, or corporation for relief under subsection (b) in a United States district court or in any court of competent jurisdiction of a State. If any person, partnership, or corporation engages in any unfair or deceptive act or practice (within the meaning of section 45(a)(1) of this title) with respect to which the Commission has issued a final cease and desist order which is applicable to such person, partnership, or corporation, then the Commission may commence a civil action against such person, partnership, or corporation in a United States district court or in any court of competent jurisdiction of a State.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 150 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- FEDERAL TRADE COMMISSION, Plaintiff-Appellee, v. FIGGIE INTERNATIONAL, INC., Defendant-Appellant (Court of Appeals for the Ninth Circuit 1993, 994 F.2d 595)“…TC sought consumer redress under section 19 of the FTC Act, 15 U.S.C. § 57b. The district court granted FTC’s motion…”
- Federal Trade Commission v. Bronson Partners, LLC (Court of Appeals for the Second Circuit 2011, 654 F.3d 359)“…out that unlike Section 13(b), Section 19 of the FTC Act, 15 U.S.C. § 57b(b), expressly provides for monetary dam…”
- Warner-Lambert Company v. Federal Trade Commission (Court of Appeals for the D.C. Circuit 1977, 562 F.2d 749)“…emplary or punitive damages. 69 15 U.S.C. § 57b(a)(2) and 57b(b). (Emphasis supplied)…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- FTC, Los estafadores se hacen pasar por su compañía de servicios públicos (junio de 2026)(consumer.ftc.gov).gov
- Minnesota Public Utilities Commission, Reconozca las señales (advertencias sobre estafas de servicios públicos)(mn.gov).gov
- FTC, Arrepentimiento del comprador: la Regla de Período de Reflexión (Cooling-Off Rule) de la FTC puede ayudar(consumer.ftc.gov).gov
- FTC, Cómo obtener servicios públicos: por qué importa su crédito (septiembre de 2025)(consumer.ftc.gov).gov
- FTC, informe Protecting Older Consumers 2024-2025 (1 de diciembre de 2025), que incluye ReportFraud.ftc.gov y ReporteFraude.ftc.gov(ftc.gov).gov
- 16 C.F.R. § 461.3, Suplantación de negocios prohibida (eCFR)(ecfr.gov).gov
- Comunicado de prensa de la FTC: los datos de la FTC muestran que las personas reportaron pérdidas de $3.5 mil millones por estafas de impostores en 2025 (15 de junio de 2026)(ftc.gov).gov