New Hampshire
Leyes de Fuegos Artificiales en Nuevo Hampshire (2026): Edad 21, Opción Local, Prohibición de Bengalas
Revisado internamente antes de su publicación. · 15 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal
Nuevo Hampshire permite la venta al por menor, posesión y exhibición de «fuegos artificiales permisibles», una categoría amplia definida por referencia al estándar federal de fuegos artificiales de consumo en 27 C.F.R. § 555.11, en todo el estado por defecto según el capítulo RSA 160-C. Pero cualquier municipio puede votar para prohibir los permisos de venta, la posesión o la exhibición dentro de sus propios límites, los compradores deben tener 21 años o más, y una clase limitada de bengalas está prohibida en todo el estado sin importar el voto local.
Alcance jurisdiccional: Este artículo cubre el marco estatal de fuegos artificiales de Nuevo Hampshire según el capítulo RSA 160-C (fuegos artificiales permisibles) y el capítulo RSA 160-B (fuegos artificiales de espectáculo), incluido el estándar estatal por defecto, la prohibición de bengalas, la regla de edad de 21 años, y la votación municipal de opción local. No enumera qué municipios individuales han votado para prohibir los fuegos artificiales; confirme la regla local vigente con el secretario de su pueblo o ciudad antes de comprar, poseer o exhibir fuegos artificiales.
Qué Permite Nuevo Hampshire: Fuegos Artificiales Permisibles
El estándar por defecto de Nuevo Hampshire es permisivo en lugar de restrictivo. RSA 160-C:1 define la categoría que regula el estado:
«"Fuegos artificiales de consumo" significa los fuegos artificiales de consumo según se definen en 27 C.F.R. sección 555.11 y anteriormente conocidos como fuegos artificiales comunes clase C. ... "Fuegos artificiales permisibles" significa los fuegos artificiales de consumo, excepto aquellos artículos prohibidos según RSA 160-B:16.»
N.H. RSA 160-C:1, II y V
Debido a que los «fuegos artificiales de consumo» según el estándar federal son una categoría amplia, que cubre petardos, repetidores aéreos y velas romanas en lugar de solo artículos novedosos de suelo, Nuevo Hampshire es un estado de fuegos artificiales de consumo amplios, no un estado de solo bengalas y artículos novedosos, sujeto a la excepción de bengalas descrita abajo y a lo que haya votado un municipio específico según la opción local.
Cualquier cosa que no cumpla con la definición federal de fuegos artificiales de consumo cae en cambio en la categoría separada de «fuegos artificiales de espectáculo» de Nuevo Hampshire, anteriormente conocida como fuegos artificiales especiales clase B, regulada según el capítulo RSA 160-B. Esos son dispositivos de grado exhibición vendidos y exhibidos únicamente a través de licenciatarios que tienen un certificado individual de competencia según RSA 158:9-f, no artículos que un consumidor ordinario compra al por menor.
La Única Prohibición Estatal de Dispositivo: Ciertas Bengalas
Una prohibición a nivel de dispositivo se aplica en todas partes de Nuevo Hampshire, sin importar lo que haya votado un municipio:
«No obstante cualquier ley en contrario, la venta, posesión o exhibición de bengalas clase "C" o aquellas bengalas que consisten en un alambre o vara que contienen cloratos o percloratos está prohibida.»
N.H. RSA 160-B:16(I)
Esa prohibición se encuentra en el capítulo de fuegos artificiales de espectáculo en lugar del capítulo de fuegos artificiales permisibles, pero se aplica en todo el estado y no puede revertirse por voto local. Vender una bengala prohibida, o poseer una con intención de venderla, es un delito menor; simplemente poseer o exhibir una sin intención de venderla es una infracción menor.
Cohetes de Botella: una Condición de Compra Específica del Dispositivo
Nuevo Hampshire también adjunta una condición a un dispositivo específico en lugar de prohibirlo por completo:
«Ninguna persona comprará un cohete de botella a menos que la persona también compre un lanzador de cohetes o permita que el vendedor verifique que tiene un lanzador de cohetes apropiado para usarse con el cohete de botella que se está comprando.»
N.H. RSA 160-C:12-a, I
El estatuto define únicamente «cohete de botella», por referencia al estándar de la American Pyrotechnics Association APA 87-1 (2001), sección 3.1.2.1, según haya sido enmendado posteriormente; «lanzador de cohetes» en sí mismo no está definido en la sección. El deber recae en el comprador, no en el vendedor: una persona no puede comprar un cohete de botella a menos que también compre un lanzador al mismo tiempo o permita que el vendedor verifique que ya tiene uno que encaje.
Opción Local: los Municipios Fijan su Propia Regla
El estándar estatal por defecto de Nuevo Hampshire puede anularse pueblo por pueblo o ciudad por ciudad. RSA 160-C:6 le da a cada municipio la opción:
«Cualquier municipio del estado, mediante acción de su cuerpo legislativo local o su organismo de gobierno local, puede votar para permitir o prohibir, dentro de ese municipio, la emisión de permisos o licencias para vender fuegos artificiales permisibles o la exhibición o posesión de fuegos artificiales permisibles.»
N.H. RSA 160-C:6
Eso significa que «son legales los fuegos artificiales en Nuevo Hampshire» no tiene una única respuesta estatal. Un municipio puede votar para prohibir los permisos de venta mientras sigue permitiendo la posesión y la exhibición, prohibir ambas cosas, o dejar el estándar estatal por defecto en vigor, y un voto anterior sigue vigente hasta que el municipio lo cambie afirmativamente. Los vendedores deben publicar la lista del comisionado de todos los municipios que han votado para prohibir la exhibición o posesión, según RSA 160-C:10, para que los compradores puedan verificar antes de comprar. Una persona que compró legalmente fuegos artificiales permisibles puede transportarlos desde el punto de venta hasta un municipio que no ha prohibido la posesión, pero llevarlos a uno que sí lo ha hecho puede crear un problema separado aunque la compra original haya sido legal.
Edad Mínima: 21, con una Excepción Militar y de Guardia Estatal
Nuevo Hampshire fija una edad de comprador más alta que la mayoría de los estados, y el mismo número rige la posesión:
«Ninguna persona venderá fuegos artificiales permisibles: (a) a ninguna persona menor de 21 años, a menos que la persona tenga entre 18 y 21 años y esté en servicio activo con las fuerzas armadas de Estados Unidos o haya sido llamada al servicio activo como miembro de la guardia estatal; o (b) a ninguna persona que parezca estar bajo la influencia del alcohol o de drogas.»
N.H. RSA 160-C:2, II
RSA 160-C:11 traslada el mismo piso a la posesión y exhibición: una persona debe tener 21 años o más para poseer fuegos artificiales permisibles, excepto en un municipio que haya votado para prohibir la posesión según la opción local, en cuyo caso ni siquiera un adulto de 21 años o más puede poseerlos legalmente ahí. La excepción limitada de 18 a 21 años se aplica únicamente a los miembros en servicio activo y a los miembros de la guardia estatal llamados al servicio activo, y un vendedor no puede vender a nadie, de ninguna edad, que parezca estar bajo la influencia del alcohol o de drogas.
Ventanas de Venta y Uso
No aparece ninguna restricción estatal de fecha calendario de venta en las secciones del capítulo RSA 160-C que rigen la venta, incluidas las secciones de definiciones, edad, licencias, opción local y transporte (160-C:1, 160-C:2, 160-C:3, 160-C:6, 160-C:9, 160-C:10, 160-C:12-a y 160-C:14). Tampoco ninguna de las secciones que rigen la posesión y exhibición (160-C:1, 160-C:11, 160-C:14, y las disposiciones de fuegos artificiales de espectáculo en 160-B:4) fija una fecha de uso o detonación, ni restringe las horas en que pueden detonarse los fuegos artificiales permisibles. Nuevo Hampshire regula la venta y la posesión mediante licencias, el piso de edad de 21 años, y el voto de opción local en lugar de una temporada o un horario estatal.
Permisos y Licencias
Vender fuegos artificiales permisibles al por menor requiere las tres credenciales siguientes, acumuladas:
«Ninguna persona venderá fuegos artificiales que no sea una persona que cumpla con todos los siguientes requisitos: (a) tener un permiso federal para vender fuegos artificiales de espectáculo emitido de conformidad con el Título 18 del Código de Estados Unidos. (b) tener una licencia estatal para vender fuegos artificiales permisibles emitida según RSA 160-C:3. (c) tener un permiso local para vender fuegos artificiales permisibles emitido según RSA 160-C:3.»
N.H. RSA 160-C:2, I
Un permiso federal según el Título 18 del Código de Estados Unidos, una licencia estatal emitida según RSA 160-C:3, y un permiso o licencia local, a su vez condicionado al voto de RSA 160-C:6 del municipio, se requieren todos antes de que un minorista pueda vender. Los vendedores con licencia también deben entregar a los compradores un folleto de seguridad aprobado por el comisionado y publicar la lista de RSA 160-C:10 de municipios que prohíben. Los fuegos artificiales de espectáculo, la categoría más grande de grado exhibición según el capítulo RSA 160-B, requieren un certificado individual adicional de competencia según RSA 158:9-f, y solo un titular de certificado puede recibir un permiso de espectáculo; emitir un permiso de espectáculo fuera de esa regla es un delito menor. Un puesto de Fireworks Inspector a tiempo completo dentro de la oficina del State Fire Marshal inspecciona los puntos de venta para verificar el cumplimiento.
Sanciones
Nuevo Hampshire escalona sus sanciones según la conducta específica en lugar de fijar una sola multa para cualquier infracción de fuegos artificiales:
«Cualquier persona que infrinja las disposiciones de esta sección será culpable de un delito menor.»
N.H. RSA 160-C:2, III
- Vender fuegos artificiales permisibles sin las licencias requeridas, o a alguien menor de 21 años sin la excepción militar, es un delito menor según RSA 160-C:2.
- Vender sin publicar la lista requerida de municipios que prohíben, según RSA 160-C:10, es una infracción para una persona natural o un delito menor clase B para una entidad.
- Poseer o exhibir fuegos artificiales permisibles en violación de la regla de edad de 21 años o de una prohibición de opción local de un municipio, según RSA 160-C:11, es igualmente una infracción para una persona natural o un delito menor clase B para una entidad.
- Vender un artículo de fuegos artificiales después de que el comisionado haya emitido un aviso de retiro de emergencia según RSA 160-C:16 es un delito menor clase B:
«Cualquier persona que venda un artículo de fuegos artificiales permisible después de haber sido notificada por el comisionado o su designado de que el artículo tiene prohibida su venta será culpable de un delito menor clase B. Además, el comisionado puede revocar la licencia del infractor por un período mínimo de 10 días consecutivos, sin exceder 30 días. En la tercera infracción de esta sección, el comisionado revocará la licencia por el resto del período de licencia.»
N.H. RSA 160-C:16, III
- Las infracciones de venta, posesión o exhibición según el capítulo separado de fuegos artificiales de espectáculo (RSA 160-B:2, 160-B:3, 160-B:4, 160-B:5) son cada una un delito menor simple.
- Según la prohibición de bengalas en RSA 160-B:16, vender una bengala prohibida, o poseer una con intención de venderla, es un delito menor; la mera posesión o exhibición sin intención de venderla es una infracción menor.
Las multas en dólares y los plazos de cárcel adjuntos a las clasificaciones de «infracción», «delito menor» y «delito menor clase B» de Nuevo Hampshire se fijan en el estatuto general de sentencias del estado, RSA 651, en lugar de repetirse en el capítulo 160-B o 160-C; consulte RSA 651 o a un abogado de Nuevo Hampshire para conocer los montos vigentes en lugar de asumir una cifra.
Aplicación de la Ley y Retiro de Emergencia
El comisionado del Department of Safety, por recomendación del state fire marshal o del director de la policía estatal, puede ordenar el retiro de emergencia de un artículo específico de fuegos artificiales permisibles que se determine que representa una amenaza inminente para la vida o la propiedad, y luego debe presentar una petición ante la Consumer Product Safety Commission federal dentro de 15 días para obtener una determinación sobre el estatus legal de ese artículo. Los tribunales también pueden autorizar a las fuerzas del orden o a los oficiales certificados de citación de bomberos a decomisar existencias que no cumplan a costa del infractor según RSA 160-C:5.
Cambio Legislativo Reciente
Una ley de 2026, 2026, 59 (Senate Bill 426), derogó RSA 160-C:13, que había establecido un Comité Asesor de Fuegos Artificiales Permisibles, vigente desde el 7 de julio de 2026. La derogación es un cambio de gobernanza: elimina el comité asesor y no altera qué dispositivos son legales, la regla de edad de 21 años, la estructura de opción local, ni ninguna sanción descrita arriba.
Cruzar Límites Estatales
La ley federal establece el piso: 16 CFR 1500.17 y la Parte 1507 definen qué dispositivos de consumo pueden venderse en absoluto; 27 CFR 555.141(a)(7) exime la importación, distribución y almacenamiento de fuegos artificiales de consumo de la licencia de la ATF (la fabricación no está exenta); 18 U.S.C. 836 convierte en delito federal, sancionable con hasta un año, transportar fuegos artificiales a cualquier estado cuya ley prohíba o regule específicamente su uso, en violación de esa ley, salvo en el curso de un transporte interestatal continuo, con excepciones para transportistas comunes, transportistas acuáticos y agencias federales; y USPS Publication 52 § 341.22 prohíbe por completo el envío postal de fuegos artificiales.
Debido a que la propia regla de Nuevo Hampshire ya varía según el municipio, los fuegos artificiales permisibles comprados legalmente en un pueblo pueden seguir topándose tanto con la prohibición de opción local de un municipio vecino como con este estatuto federal de transporte una vez llevados a través de un límite estatal hacia un estado que prohíba o regule específicamente su uso.
Para un estado vecino con una prohibición estatal total, consulte las leyes de fuegos artificiales de Massachusetts. Para un estado vecino con su propio marco separado, consulte las leyes de fuegos artificiales de Maine y las leyes de fuegos artificiales de Vermont.
Para ver cómo se compara la regla de Nuevo Hampshire con la de todos los demás estados, consulte la comparación de leyes de fuegos artificiales por estado.
Descargo de responsabilidad: Este artículo proporciona información legal general sobre las leyes de fuegos artificiales en Nuevo Hampshire vigentes a partir de septiembre de 2026. No constituye asesoría legal. Los estatutos de fuegos artificiales, las ordenanzas locales, las reglas de venta y uso, y las sanciones cambian con frecuencia y varían según el municipio; confirme el estatus vigente de opción local con el secretario de su pueblo o ciudad y consulte a un abogado con licencia en Nuevo Hampshire para obtener asesoría sobre una situación específica.
Los estatutos citados reflejan su versión vigente a partir del 2026-09-17. Última actualización: 2026-09-17.
Preguntas frecuentes
¿Son legales los fuegos artificiales en Nuevo Hampshire?
A nivel estatal, sí por defecto. Los fuegos artificiales permisibles, la categoría federal de fuegos artificiales de consumo, son legales para la venta al por menor, posesión y exhibición según RSA 160-C:1 y 160-C:6, excepto las bengalas prohibidas según RSA 160-B:16. Pero cualquier municipio puede votar para prohibir los permisos de venta, la posesión o la exhibición dentro de sus propios límites según RSA 160-C:6, así que la respuesta real depende del pueblo o ciudad específico.
¿Cuál es la edad mínima para comprar o poseer fuegos artificiales en Nuevo Hampshire?
21 años, según RSA 160-C:2 para la compra y RSA 160-C:11 para la posesión y exhibición. La única excepción es un comprador de 18 a 21 años que esté en servicio activo con las fuerzas armadas de Estados Unidos o haya sido llamado al servicio activo como miembro de la guardia estatal.
¿Puede un pueblo de Nuevo Hampshire prohibir los fuegos artificiales?
Sí. RSA 160-C:6 permite que cada municipio vote para prohibir los permisos o licencias de venta, o para prohibir la posesión o exhibición, dentro de ese municipio, y un municipio puede hacer una cosa sin la otra. El voto anterior sigue vigente hasta que el municipio vote para cambiarlo.
¿Son legales las bengalas en Nuevo Hampshire?
La mayoría de las bengalas caen bajo la regla general de fuegos artificiales permisibles, pero las bengalas clase "C" y cualquier bengala de alambre o vara que contenga cloratos o percloratos están prohibidas en todo el estado según RSA 160-B:16(I), sin importar el voto de opción local de ningún municipio.
¿Cuál es la sanción por fuegos artificiales ilegales en Nuevo Hampshire?
Depende de la conducta. La venta sin licencia o a menores de edad según RSA 160-C:2 es un delito menor. No publicar la lista requerida de municipios que prohíben, o infringir la regla de edad de 21 años o de posesión de opción local, es una infracción para un individuo o un delito menor clase B para una entidad según RSA 160-C:10 y 160-C:11. Vender después de un aviso de retiro de emergencia según RSA 160-C:16 es un delito menor clase B, y el comisionado también puede revocar la licencia del vendedor por 10 a 30 días, o por el resto del período de licencia en una tercera infracción. Las multas en dólares se fijan en el estatuto general de sentencias de Nuevo Hampshire, RSA 651, no en los propios capítulos de fuegos artificiales.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
New Hampshire Revised Statutes Annotated, TITLE XII PUBLIC SAFETY AND WELFARE, CHAPTER 160-C PERMISSIBLE FIREWORKS
§ 160-C:11Possession and Display of Permissible Fireworks; Penalty.Vigente
I. Notwithstanding RSA 160-B:4, a person who is 21 years of age or older may possess permissible fireworks except in a municipality which has voted to prohibit possession pursuant to RSA 160-C:6. A person who is 21 years of age or older may display permissible fireworks on private property with the written consent of the owner or in the owner's presence, except in a municipality which has voted to prohibit display of permissible fireworks pursuant to RSA 160-C:6. II. Any person who violates the provisions of this section shall be guilty of a violation if a natural person, or guilty of a class B misdemeanor if any other person.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-24 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:2Sale of Permissible Fireworks; Penalty.Vigente
I. No person shall sell fireworks other than a person who meets all of the following requirements: (a) Has a federal permit to sell display fireworks issued in accordance with Title 18 of the United States Code. (b) Has a state license to sell permissible fireworks issued pursuant to RSA 160-C:3. (c) Has a local permit to sell permissible fireworks issued pursuant to RSA 160-C:3. II. No person shall sell permissible fireworks: (a) To any person less than 21 years of age, unless the person is between 18 and 21 years of age and is on active duty with the United States armed forces or has been called to active service as a member of the state guard; or (b) To any person who appears to be under the influence of alcohol or drugs. III. Any person who violates the provisions of this section shall be guilty of a misdemeanor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:6Local Option.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
Any municipality in the state, by action of its local legislative body or local governing body, may vote to allow or to prohibit, within that municipality, the issuance of permits or licenses to sell permissible fireworks or the display or possession of permissible fireworks. If the municipality has voted to prohibit the issuance of permits or licenses or the display or possession of permissible fireworks prior to the effective date of this section, such decision shall remain in effect unless subsequent action is taken under this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:1Definitions.Vigente
In this chapter: I. "Commissioner" means the commissioner of the department of safety. II. "Consumer fireworks" means consumer fireworks as defined in 27 C.F.R. section 555.11 and formerly known as class C common fireworks. III. "Display fireworks" means display fireworks as defined in 27 C.F.R. section 555.11 and formerly known as class B special fireworks. IV. "Fireworks" means fireworks as defined in 27 C.F.R. section 555.11. V. "Permissible fireworks" means consumer fireworks, except for those items that are prohibited pursuant to RSA 160-B:16. VI. "Retail" means the sale to any consumer or person not engaged in the business of making sales of fireworks. VII. "Sale" or "sell" means to sell, give, or transfer to another, with or without consideration.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:12-aRetail Sale of Bottle Rockets and Rocket Launchers.Vigente
I. No person shall purchase a bottle rocket unless the person also purchases a rocket launcher or enables the seller to verify that he or she has a rocket launcher appropriate for use with the bottle rocket being purchased. II. In this section, "bottle rocket" means a bottle rocket as defined by the American Pyrotechnics Association in APA Standard 87-1 (2001) 3.1.2.1, as amended.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:3Requirements for the Sale of Permissible Fireworks.Vigente
I. Any person who desires to sell permissible fireworks shall apply to the municipality in which the permissible fireworks are to be sold. Such application shall be in a form prescribed by the commissioner. The licensing board of any municipality or, if one does not exist, the governing body may issue a permit to sell permissible fireworks to a person who applies, provided that the person has a valid permit for the sale of fireworks issued pursuant to Title 18 of the United States Code. No permit to sell permissible fireworks shall be issued by the governing body without the prior approval of the police chief, fire chief, and building inspector, if any, of the municipality. The municipality may charge a fee for the permit or application for permit under this section. II. After the person has obtained a municipal permit to sell permissible fireworks, the person may apply for a state license to sell permissible fireworks. Upon application of any person, the commissioner or designee may issue a license authorizing the applicant to sell or market permissible fireworks in this state, provided the person has first obtained a permit to sell fireworks pursuant to RSA 160-C:3, I.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:10Sales of Permissible Fireworks Allowed; Penalty.Vigente
I. Any person who sells permissible fireworks shall post in a conspicuous place on the sales premises a list, prepared by the commissioner, of all municipalities in the state where the display or possession of permissible fireworks is prohibited. II, III. [Repealed.] IV. Any person who violates the provisions of this section shall be guilty of a violation if a natural person, or guilty of a class B misdemeanor if any other person.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:16Emergency Removal From Retail Sale of Permissible Fireworks.Vigente
I. (a) The commissioner may, upon the recommendation of the state fire marshal or the director of state police, at any time and with notice to the permissible fireworks advisory committee, suspend from retail sale or otherwise order the removal from retail sale of any permissible firework item that poses an imminent threat to life and property. (b) The commissioner shall, within 15 days of action taken pursuant to this paragraph, file a report and request a finding from the federal Consumer Product Safety Commission, a determination on the legal status of the permissible consumer firework item being suspended or removed by the commissioner from retail sale. (c) The commissioner's suspension or removal of any such firework items shall continue in force and effect until such time as a determination can be made and shall not supersede any finding by the Consumer Product Safety Commission pursuant to the commissioner's report and request. II.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:13Permissible Fireworks Advisory Committee.Vigente
I. There is hereby established a permissible fireworks advisory committee. The composition of this committee shall be as follows: one senator, appointed by the senate president; one representative, appointed by the speaker of the house of representatives; the state fire marshal, or designee; the director of the division of state police, or designee; and 3 public members, 2 of whom shall be engaged in the retail sale of consumer fireworks in New Hampshire and one of whom shall be a regular purchaser of consumer fireworks, appointed by the governor. No vote of the committee shall take place unless 3 members of the committee are present. The term of office of each member appointed by the governor shall be 2 years and until a successor is appointed and qualified. The other members of the committee shall serve terms coterminous with their terms in office. Vacancies shall be filled in the same manner for the unexpired terms. Members shall serve without compensation, except that the legislative members shall receive mileage at the legislative rate. The committee shall elect a chairperson annually. II.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:14Transportation.Vigente
It shall not be unlawful for a person who has legally purchased permissible fireworks to transport them from the point of purchase to a municipality that has not prohibited the possession of permissible fireworks pursuant to RSA 160-C:6.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-C:5Enforcement.Vigente
Upon application, the superior court or district court is authorized to permit the law enforcement officials or certified fire citation officers of the state, counties, or any city or town to seize, take, remove, or cause to be removed at the expense of the owner all stocks of permissible fireworks offered or exposed for sale, stored, or held in violation of this chapter. Nothing in this section shall be construed to restrict or limit any other authority granted by law to law enforcement officials or certified fire citation officers.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
New Hampshire Revised Statutes Annotated, TITLE XII PUBLIC SAFETY AND WELFARE, CHAPTER 160-B FIREWORKS
§ 160-B:16Certain Sparklers Prohibited; Penalties.Vigente
I. Notwithstanding any law to the contrary, the sale, possession or display of class "C" sparklers or those sparklers consisting of a wire or stick which contain chlorates or perchlorates is prohibited. II. Any person who sells or possesses with intent to sell class "C" sparklers or sparklers consisting of a wire or stick which contain chlorates or perchlorates shall be guilty of a misdemeanor. III. Any person who displays or possesses without intent to sell class "C" sparklers or sparklers consisting of a wire or stick which contain chlorates or perchlorates shall be guilty of a violation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-B:4Possession; Penalty.Vigente
I. No person shall possess fireworks other than the following: (a) A person who has in the person's possession a certificate of competency issued pursuant to RSA 158:9-f and a valid permit to display issued pursuant to RSA 160-B:7. (b) A person who has a federal permit to sell display fireworks issued in accordance with title 18 of the United States Code, a state license issued pursuant to RSA 160-B:6, and a municipal permit issued in accordance with RSA 160-B:6, or an employee of such person. For the purposes of this subparagraph, "employee" shall be limited to a person who is reported as an employee for state and federal tax purposes and for unemployment compensation purposes. (c) A common carrier which is in possession of a bill of lading indicating that fireworks are being shipped to or from a licensed and permitted seller or a person who has a certificate of competency and a permit to display. (d) Any manufacturer or common carrier shipping fireworks in interstate commerce through the state of New Hampshire which are not being delivered or received in this state. (e) A person who has a licensed facility for the storage of display fireworks pursuant to RSA 158:9-c. II.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-B:2Sale; Penalty.Vigente
I. No person shall sell fireworks other than a person who meets all of the following requirements: (a) Has a federal permit to sell fireworks issued in accordance with title 18 of the United States Code. (b) Has a state license to sell display and consumer fireworks issued pursuant to RSA 160-B:6. (c) Has a local permit to sell display and consumer fireworks issued pursuant to RSA 160-B:6. II. No person shall sell fireworks other than either: (a) To a person who presents a certificate of competency issued pursuant to RSA 160-B:7 and RSA 158:9-f and leaves a copy of such certificate and who presents a permit to display issued pursuant to RSA 160-B:7 and leaves a copy of such permit; or (b) To a person who possesses and shows a license for the storage of class B fireworks issued pursuant to RSA 158:9-f; or (c) At wholesale to a person engaged in the sale of fireworks meeting all of the specifications in RSA 160-B:6, VII. III. Any person who violates the provisions of this section shall be guilty of a misdemeanor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2004
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Fitanides (Supreme Court of New Hampshire 1995, 139 N.H. 425)“…as convicted of unlawful possession and sales of fireworks, RSA 160-B:2 and :4 (1994), after a jury trial in Su…”
- Appeal of New Hampshire Fireworks, Inc. (Supreme Court of New Hampshire 2004, 151 N.H. 335)“…ble Aerial Shells and Smoke Bombs were sold in violation of RSA 160-B:2, RSA 160-B:16-a and RSA 644:16-b at the…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 160-B:3Display; Penalty.Vigente
I. No person shall display fireworks other than a person who meets all of the following requirements: (a) Has obtained a certificate of competency issued pursuant to RSA 158:9-f which shall be in such person's possession at the time of display and which has not been revoked or suspended. (b) Has obtained a municipal permit to display issued pursuant to RSA 160-B:7 which shall be in such person's possession and which has not been revoked or suspended. II. Any person who violates the provisions of this section by displaying display fireworks shall be guilty of a misdemeanor. III. Any person who violates the provisions of this section by displaying consumer common fireworks shall be guilty of a violation for a first offense and a misdemeanor for any subsequent offense.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
§ 160-B:5Issuance of Permit; Penalty.Vigente
I. No person shall issue a permit or license to display fireworks contrary to this chapter. II. Any person who violates the provisions of this section shall be guilty of a misdemeanor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
New Hampshire Revised Statutes Annotated, TITLE XII PUBLIC SAFETY AND WELFARE, CHAPTER 158 EXPLOSIVES AND EXPLOSIVE SUBSTANCES
§ 158:9-fRules; Enforcement.Vigente
I. The commissioner of safety may adopt rules pursuant to RSA 541-A relative to: (a) The sale, storage, handling, transportation, inspection, administration, and use of explosives, including provisions relative to the purchase of insurance by commercial entities. (b) The procedures for the sale, storage, handling, transportation, inspection, administration, permit fees, and use of display fireworks to be followed by the licensing board of any city or town, or if a duly constituted licensing board does not exist, the chief of police of a city or town, if any, or the governing board of a town, city, or village district, when issuing permits for the sale or display of display fireworks pursuant to RSA 160-B. Rules adopted pursuant to this subparagraph shall include a requirement that no person may be issued a display permit for display fireworks unless the person has previously demonstrated his or her competence to handle such displays and has been issued a certificate of competency by the department of safety. (c) The purchase of insurance by commercial entities, relative to the sale, storage, handling, transportation, inspection, administration, and display of display fireworks.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en gc.nh.gov
Code of Federal Regulations Title 16
§ 1500.17Banned hazardous substances.Vigentecitada en 36 de nuestros artículos
(a) Under the authority of section 2(q)(1)(B) of the act, the Commission declares as banned hazardous substances the following articles because they possess such a degree or nature of hazard that adequate cautionary labeling cannot be written and the public health and safety can be served only by keeping such articles out of interstate commerce: (1) Mixtures that are intended primarily for application to interior masonry walls, floors, etc., as a water repellant treatment and that are “extremely flammable” within the meaning of section 2(1) of the act (repeated in § 1500.3(b)(10)). (2) Carbon tetrachloride and mixtures containing it (including carbon tetrachloride and mixtures containing it used in fire extinguishers), excluding unavoidable manufacturing residues of carbon tetrachloride in other chemicals that under reasonably foreseeable conditions of use do not result in an atmospheric concentration of carbon tetrachloride greater than 10 parts per million.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 16 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Midwest Fireworks Mfg. Co., Inc. Fireworks of America Ltd. Corp. Pacific Fin. Servs. Of America, Inc. Larry Lomaz David Bowman (Court of Appeals for the Sixth Circuit 2001, 248 F.3d 563)“…venty-nine types of fireworks and the constitutionality of 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3) (2001). We affirm. BACKGR…”
- United States v. Charles Focht, an Individual, and Mark Focht, an Individual, Doing Business Under the Name Liberty Industries (Court of Appeals for the Third Circuit 1989, 882 F.2d 55)“…al, the government asserts the district court misconstrued 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3), (8) when it held the regulation…”
- United States v. Shelton Wholesale, Inc. (District Court, W.D. Missouri 1999, 34 F. Supp. 2d 1147)“…ams) of pyrotechnic composition (the "amount test"). See 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3). 2. for all "[r]eloadable tube…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of Federal Regulations Title 27
§ 555.11Meaning of terms.Vigentecitada en 6 de nuestros artículos
When used in this part, terms are defined as follows in this section. Words in the plural form include the singular, and vice versa, and words indicating the masculine gender include the feminine. The terms “includes” and “including” do not exclude other things not named which are in the same general class or are otherwise within the scope of the term defined. Act. 18 U.S.C. Chapter 40. Adjudicated as a mental defective. (a) A determination by a court, board, commission, or other lawful authority that a person, as a result of marked subnormal intelligence, or mental illness, incompetency, condition, or disease: (1) Is a danger to himself or to others; or (2) Lacks the mental capacity to contract or manage his own affairs. (b) The term will include— (1) A finding of insanity by a court in a criminal case; and (2) Those persons found incompetent to stand trial or found not guilty by reason of lack of mental responsibility by any court or pursuant to articles 50a and 76b of the Uniform Code of Military Justice, 10 U.S.C. 850a, 876b. Alien. Any person who is not a citizen or national of the United States. Ammunition.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 12 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Sam Droganes (Court of Appeals for the Sixth Circuit 2013, 728 F.3d 580)“…material,” in turn, is defined by federal regulations. See 27 C.F.R. §§ 555.11, .23. The list includes “display firewo…”
- Tripoli Rocketry Ass'n v. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, & Explosives (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2006, 437 F.3d 75)“…ich releases and directs work through a propellant charge.” 27 C.F.R. § 555.11 (2005). Appellants claim that there…”
- United States v. Colon-Osorio (Court of Appeals for the First Circuit 2004, 360 F.3d 48)“…the Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms. See 27 C.F.R. § 555.11 (2003) (defining "flash powder" as "[a…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 555.141Exemptions.Vigentecitada en 41 de nuestros artículos
(a) General. Except for the provisions of §§ 555.180 and 555.181, this part does not apply to: (1) Any aspect of the transportation of explosive materials via railroad, water, highway, or air which is regulated by the U.S. Department of Transportation and its agencies, and which pertains to safety. For example, regulations issued by the Department of Transportation addressing the security risk of aliens transporting explosives by commercial motor or railroad carrier from Canada preclude the enforcement of 18 U.S.C. 842(i)(5) against persons shipping, transporting, receiving, or possessing explosives incident to and in connection with the commercial transportation of explosives by truck or rail from Canada into the United States. Questions concerning this exception should be directed to ATF's Explosives Industry Program Branch in Washington, DC. (2) The use of explosive materials in medicines and medicinal agents in the forms prescribed by the official United States Pharmacopeia or the National Formulary.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2006
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Tripoli Rocketry Ass'n v. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, & Explosives (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2006, 437 F.3d 75)“…imported, or distributed for their intended purposes.” See 27 C.F.R. § 555.141(a)(8) (2005) (current exemption); 26 C.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
United States Code Title 18
§ 836Transportation of fireworks into State prohibiting sale or useVigentecitada en 52 de nuestros artículos
Whoever, otherwise than in the course of continuous interstate transportation through any State, transports fireworks into any State, or delivers them for transportation into any State, or attempts so to do, knowing that such fireworks are to be delivered, possessed, stored, transshipped, distributed, sold, or otherwise dealt with in a manner or for a use prohibited by the laws of such State specifically prohibiting or regulating the use of fireworks, shall be fined under this title or imprisoned not more than one year, or both. This section shall not apply to a common or contract carrier or to international or domestic water carriers engaged in interstate commerce or to the transportation of fireworks into a State for the use of Federal agencies in the carrying out or the furtherance of their operations. In the enforcement of this section, the definitions of fireworks contained in the laws of the respective States shall be applied. As used in this section, the term “State” includes the several States, Territories, and possessions of the United States, and the District of Columbia. This section shall be effective from and after July 1, 1954.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 15 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. James A. Womack (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1981, 654 F.2d 1034)“…eworks has been traditionally left to the states. He cites 18 U.S.C.A. § 836 , which prohibits the transportation of…”
- United States v. Bernard J. Semel (Court of Appeals for the Fourth Circuit 1965, 347 F.2d 228)“…y an information containing eighteen counts with violating 18 U.S.C.A. § 836 by having feloniously caused to be tra…”
- Cohen v. Bredehoeft (District Court, S.D. Texas 1968, 290 F. Supp. 1001)“…the states from legislating in this area. On the contrary, 18 U.S.C. Sec. 836 indicates an intent to encourage state…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- N.H. RSA 160-C:1 - Definiciones (fuegos artificiales permisibles; referencia a 27 CFR 555.11)(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:2 - Requisitos de venta, restricción de edad de 21 años, sanción(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:3 - Requisitos de licencia estatal para la venta de fuegos artificiales permisibles(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:6 - Votación de opción local municipal(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:10 - Publicación de la lista de municipios que prohíben; sanción(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:11 - Posesión y exhibición; límites de edad de 21 años y de opción local; sanción(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:12-a - Requisito de lanzador para cohetes de botella(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:13 - Comité Asesor de Fuegos Artificiales Permisibles (derogado por 2026, 59, vigente desde el 7 de julio de 2026)(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-C:16 - Retiro de emergencia de la venta minorista; sanción(gc.nh.gov).gov
- N.H. RSA 160-B:16 - Bengalas prohibidas(gc.nh.gov).gov
- 16 CFR 1500.17 - Sustancias peligrosas prohibidas (estándar de dispositivos de fuegos artificiales de consumo)(ecfr.gov).gov
- 16 CFR Part 1507 - Dispositivos de fuegos artificiales(ecfr.gov).gov
- 27 CFR 555.141(a)(7) - Exención para la importación, distribución y almacenamiento de fuegos artificiales de consumo(ecfr.gov).gov
- 18 U.S.C. 836 - Transporte de fuegos artificiales a un estado donde estén prohibidos o regulados(uscode.house.gov).gov
- USPS Publication 52 § 341.22 - Explosivos no aptos para envío postal (fuegos artificiales)(pe.usps.com).gov