EnglishEspañol
New Hampshire flag

New Hampshire

Leyes de Empleo a Voluntad en Nuevo Hampshire: Excepciones y Sus Derechos

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 8 de septiembre de 20268 min de lectura
Leyes de Empleo a Voluntad en Nuevo Hampshire: Excepciones y Sus Derechos

Preguntas frecuentes

¿Es Nuevo Hampshire un estado de empleo a voluntad?

Sí. Nuevo Hampshire es un estado de empleo a voluntad, lo que significa que un empleador puede despedir a un empleado en cualquier momento por cualquier razón legal o sin razón. Los límites son un delito civil de derecho común por despido injustificado que exige tanto mala fe, malicia o represalia como un acto de orden público, una excepción de contrato implícito, y las protecciones estatutarias para denunciantes del capítulo RSA 275-E.

¿Pueden despedirme sin razón en Nuevo Hampshire?

Generalmente, sí. Bajo el empleo a voluntad, un empleador no tiene que dar una razón para el despido. Sin embargo, el despido sigue siendo ilegal si la razón real es discriminatoria, en represalia, o cae dentro de una de las excepciones reconocidas de Nuevo Hampshire.

¿Es Nuevo Hampshire un estado de derecho al trabajo?

No. Nuevo Hampshire no tiene ley de derecho al trabajo. Un proyecto de ley de derecho al trabajo de 2025 fracasó en la Cámara estatal, así que los acuerdos de seguridad sindical siguen siendo exigibles. El derecho al trabajo rige las obligaciones de cuotas sindicales y es separado del empleo a voluntad.

¿Puede mi empleador despedirme por presentar un reclamo de compensación laboral o reportar actividad ilegal en Nuevo Hampshire?

No, si además puede demostrar mala fe, malicia o represalia. El delito civil de despido injustificado de Nuevo Hampshire, aplicado en Cloutier v. Great Atlantic & Pacific Tea Co. (1981), tiene dos elementos: que el empleador actuó motivado por mala fe, malicia o represalia, y que el despido se debió a que usted hizo algo que el orden público fomenta, como presentar un reclamo de compensación laboral o reportar mala conducta del empleador, o se negó a hacer algo que el orden público condena. El orden público no tiene que estar escrito en un estatuto. Por separado, RSA 275-E:2 protege el reporte de buena fe de presuntas violaciones legales.

¿Me protege un manual del empleado en Nuevo Hampshire?

Puede ser. En Panto v. Moore Business Forms (1988), la Corte Suprema de Nuevo Hampshire sostuvo que un manual que promete despido solo por causa justificada crea un contrato implícito, y basta con que el empleado conozca el manual para que sea exigible. Revise el lenguaje específico de su manual.

¿Cuál es la diferencia entre el empleo a voluntad y el derecho al trabajo?

El empleo a voluntad rige si un empleador puede despedirlo sin causa justificada. El derecho al trabajo rige si se le puede exigir afiliarse a un sindicato o pagar cuotas como condición del empleo. Son doctrinas legales completamente separadas.

¿Tiene Nuevo Hampshire una ley de denunciantes que me proteja de ser despedido?

Sí. El capítulo RSA 275-E, la Ley de Protección de Denunciantes, prohíbe que un empleador despida o discrimine de otro modo contra un empleado por reportar de buena fe una presunta violación de la ley, por oponerse o negarse a participar en una actividad que el empleado de buena fe cree ilegal, por participar en una investigación gubernamental, o por negarse a ejecutar una directriz que en efecto viola la ley. Un empleado puede demandar dentro de los 3 años posteriores a la violación, y el tribunal puede ordenar la reinstalación, el pago retroactivo de salarios, y honorarios de abogado y costos razonables a la parte que prevalezca.

¿Pueden despedirme por tomar licencia FMLA en Nuevo Hampshire?

No. La ley federal prohíbe las represalias contra empleados que ejercen sus derechos bajo la Ley de Licencia Familiar y Médica. Despedir a un empleado por tomar una licencia FMLA calificada viola la ley federal sin importar la regla por defecto de empleo a voluntad de Nuevo Hampshire.

Actualizaciones

Se corrigió la ley de despido injustificado de Nuevo Hampshire: la reclamación es un único delito civil de dos elementos que exige tanto mala fe, malicia o represalia como un acto de orden público, el orden público no tiene que ser estatutario, la regla se origina en Monge y Howard y no en Cloutier, y ahora se cubre la excepción estatutaria del estado (capítulo RSA 275-E, la Ley de Protección de Denunciantes).

Fuentes y referencias

  1. New Hampshire RSA — índice estatutario completo(gencourt.state.nh.us).gov
  2. RSA Capítulo 354-A — Ley de Nuevo Hampshire Contra la Discriminación(gencourt.state.nh.us).gov
  3. Cloutier v. Great Atlantic & Pacific Tea Co., 121 N.H. 915 (1981) — excepción de orden público(gencourt.state.nh.us).gov
  4. Panto v. Moore Business Forms, 130 N.H. 730 (1988) — excepción de contrato implícito(gencourt.state.nh.us).gov
  5. Monge v. Beebe Rubber Co., 114 N.H. 130 (1974) — reconocimiento original del pacto de buena fe(gencourt.state.nh.us).gov
  6. Howard v. Dorr Woolen Co., 120 N.H. 295 (1980) — pacto de buena fe restringido(gencourt.state.nh.us).gov
  7. RSA 275-E:2 - Protección de empleados que reportan violaciones (Ley de Protección de Denunciantes)(gc.nh.gov)
  8. RSA 275-E:3 - Protección de empleados que se niegan a ejecutar directrices ilegales(gc.nh.gov)
  9. RSA 275-E:4 - Derechos y remedios (audiencia ante el comisionado de trabajo)(gc.nh.gov)
  10. RSA 275-E:5 - Sin efecto sobre los derechos de negociación colectiva o de derecho común(gc.nh.gov)
Compartir: