EnglishEspañol
Maryland flag

Maryland

Leyes de eliminación de antecedentes en Maryland: elegibilidad, periodos de espera y como presentar la solicitud (2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 2 de septiembre de 202617 min de lectura
Leyes de eliminación de antecedentes en Maryland: elegibilidad, periodos de espera y como presentar la solicitud (2026)

Preguntas frecuentes

¿Cómo elimino mis antecedentes en Maryland?

Presente una Solicitud de Eliminación de Registros (formulario CC-DC-CR-072) en el tribunal donde se resolvió su caso. Notifique al Fiscal del Estado. Si no se presenta ninguna objeción dentro de 30 días, el tribunal puede otorgar la solicitud. Si tuvo una resolución sin condena (desestimación, absolución, nolle prosequi o PBJ), debe haber transcurrido el periodo de espera bajo CP § 10-105, aunque una solicitud basada en una desestimación, absolución o nolle prosequi puede presentarse de inmediato si la acompaña con una renuncia general por escrito de todos sus reclamos civiles derivados del cargo. Para una condena, debe haber transcurrido el periodo de espera bajo CP § 10-110 (5, 7, 10 o 15 años según el delito), salvo que una condena por posesión de cannabis bajo CL § 5-601 puede solicitarse bajo CP § 10-105 tan pronto como se complete la condena.

¿Cuál es el periodo de espera para la eliminación en Maryland?

Para una absolución, desestimación o nolle prosequi, la espera base es de 3 años después de la resolución bajo CP § 10-105, pero la solicitud puede presentarse de inmediato si el solicitante presenta una renuncia general por escrito de todos sus reclamos civiles derivados del cargo. Una PBJ espera hasta lo último entre la liberación de la libertad condicional o 3 años después de que se otorgó la PBJ, salvo que una PBJ por conducir bajo la influencia del alcohol o drogas bajo el Artículo de Transporte § 21-902(a) o (b) espera 15 años desde la liberación de la libertad condicional. Una condena por posesión de cannabis bajo CL § 5-601 puede solicitarse tan pronto como se complete la condena. Una solicitud basada en un indulto del Gobernador debe presentarse dentro de los 10 años posteriores a la firma del indulto. Para otras condenas, los periodos de espera bajo CP § 10-110 son: 3 años para la distribución de cannabis, 5 años para la mayoría de los delitos menores, 7 años para la agresión y la mayoría de los delitos graves, 10 años para el robo con allanamiento en primer y segundo grado y el hurto como delito grave, y 15 años para los delitos relacionados con el ámbito doméstico.

¿Qué cubre Maryland Criminal Procedure § 10-110?

CP § 10-110 rige la eliminación de condenas penales. Enumera los delitos menores y graves elegibles, fija los periodos de espera (de 3 a 15 años según el delito), establece el procedimiento de solicitud y notificación, y autoriza a los tribunales a otorgar o negar las solicitudes con base en factores de seguridad publica, rehabilitación y restitución.

¿Qué es la Ley REDEEM de Maryland?

La Ley REDEEM es una ley de Maryland de 2023 que redujo los periodos de espera para la eliminación de condenas bajo CP § 10-110. Redujo la espera estándar para delitos menores de 10 años a 5 años y redujo los periodos de espera para delitos graves de 15 años a 7 o 10 años según el delito. La legislación de legalización del cannabis de 2023 añadió por separado las condenas por distribución de cannabis a la lista de elegibles con una espera de 3 años. En conjunto, estas reformas ampliaron ampliamente el acceso a la eliminación para los residentes de Maryland con condenas más antiguas.

¿Cuánto tarda obtener una eliminación en Maryland?

Después de presentar la solicitud, el Fiscal del Estado tiene 30 días para objetar. Si no se presenta ninguna objeción, el tribunal puede emitir una orden con relativa rapidez. Si se requiere una audiencia, la programación añade tiempo adicional. Después de que se emite la orden judicial, el procesamiento completo en todas las agencias (tribunales, fuerzas del orden, repositorios estatales) suele tomar varios meses adicionales. Considere de 6 a 12 meses desde la presentación hasta la limpieza completa del registro.

¿Puedo eliminar un DUI en Maryland?

Una condena por DUI bajo el Artículo de Transporte § 21-902 no está listada como delito elegible bajo CP § 10-110, por lo que no puede eliminarse. Sin embargo, si los cargos por DUI resultaron en una desestimación, absolución, nolle prosequi o PBJ (libertad condicional antes del fallo), esas resoluciones sin condena son elegibles para la eliminación bajo CP § 10-105. Una desestimación, absolución o nolle prosequi puede solicitarse de inmediato con una renuncia general por escrito de todos los reclamos civiles derivados del cargo. Una PBJ por un DUI bajo § 21-902(a) o (b) es el caso más lento de todos: CP § 10-105(c)(2)(ii) impide presentar la solicitud hasta 15 años después de la liberación de la libertad condicional, y una nueva condena o una segunda PBJ bajo § 21-902 dentro de ese periodo descalifica al solicitante por completo. La PBJ no está disponible en absoluto para un cargo bajo § 21-902(c), (d), (h) o (i).

¿Cuál es la diferencia entre eliminación y ocultamiento en Maryland?

La eliminación retira los registros de la inspección publica por completo; las fuerzas del orden solo pueden acceder a ellos por orden judicial. El ocultamiento vuelve los registros inaccesibles para el público pero los deja visibles para las agencias de justicia penal, los empleadores con licencia y las organizaciones que trabajan con poblaciones vulnerables. El ocultamiento aplica solo a 12 delitos menores específicos bajo CP § 10-301 y se limita a una solicitud por vida.

¿Maryland elimina automáticamente los registros de cannabis?

Maryland no emite órdenes formales de eliminación automática para las condenas por cannabis, pero hay dos disposiciones que conviene conocer. CP § 10-111 dispone que la Búsqueda de Casos del Poder Judicial de Maryland no puede mostrar los casos de posesión de cannabis bajo CL § 5-601 que se resolvieron antes del 1 de julio de 2023. Por separado, CP § 10-105(a)(12) hace que toda condena por posesión de cannabis bajo CL § 5-601 sea elegible para la eliminación total por solicitud una vez completada la condena, sin importar la fecha del caso, de modo que existe una vía de solicitud incluso donde no aplica la supresión de la búsqueda de casos. Para las condenas por distribución de cannabis bajo CL § 5-602, las personas deben presentar una solicitud bajo CP § 10-110 después de que venza el periodo de espera de 3 años.

Actualizaciones

Se corrigió la discusión de CP § 10-105 para agregar la vía de renuncia de reclamos civiles que permite presentar de inmediato una solicitud por absolución, desestimación o nolle prosequi, la espera de 15 años para una PBJ por conducir en estado de ebriedad, la vía de eliminación directa para condenas por posesión de cannabis, el plazo de 10 años para las solicitudes basadas en un indulto, y las excepciones de tránsito menor y cannabis a la regla de unidad, y se corrigió el artículo del código citado para la exclusión de ocultamiento por delitos relacionados con el ámbito doméstico.

Fuentes y referencias

  1. Md. Code, Criminal Procedure § 10-101(mgaleg.maryland.gov)
  2. Md. Code, Criminal Procedure § 10-104(mgaleg.maryland.gov)
  3. Md. Code, Criminal Procedure § 10-105(mgaleg.maryland.gov)
  4. Md. Code, Criminal Procedure § 10-107(mgaleg.maryland.gov)
  5. Md. Code, Criminal Procedure § 10-108(mgaleg.maryland.gov)
  6. Md. Code, Criminal Procedure § 10-109(mgaleg.maryland.gov)
  7. Md. Code, Criminal Procedure § 10-110(mgaleg.maryland.gov)
  8. Md. Code, Criminal Procedure § 10-111(mgaleg.maryland.gov)
  9. Md. Code, Criminal Procedure § 10-301(mgaleg.maryland.gov)
  10. Md. Code, Criminal Procedure § 10-302(mgaleg.maryland.gov)
  11. Md. Code, Criminal Procedure § 10-303(mgaleg.maryland.gov)
  12. Md. Code, Criminal Law § 5-601(mgaleg.maryland.gov)
  13. Md. Code, Criminal Law § 5-601.1(mgaleg.maryland.gov)
  14. Md. Code, Criminal Procedure § 6-233 (designación de un delito relacionado con el ámbito doméstico)(mgaleg.maryland.gov)
  15. Md. Code, Transportation § 21-902 (conducir bajo la influencia del alcohol o drogas)(mgaleg.maryland.gov)
Compartir: