Maryland
Matrimonio de hecho en Maryland: ¿se reconoce? (2026)

Maryland no permite que las parejas formen un matrimonio de hecho dentro del estado. La sección 2-401 del Código de Maryland, Derecho de Familia (Md. Code, Family Law section 2-401) exige que toda persona que tenga la intención de casarse en Maryland obtenga una licencia de matrimonio, y los tribunales de Maryland han sostenido por mucho tiempo que no existe ninguna alternativa informal. Sin embargo, Maryland sí le da pleno reconocimiento legal a un matrimonio de hecho que se formó válidamente en otro estado, una distinción que importa en casos de herencia, divorcio y propiedad que involucran a parejas que se mudan a Maryland.
Información verificada por última vez el 2 de junio de 2026.
¿Maryland reconoce el matrimonio de hecho?
Maryland no permite que se forme un matrimonio de hecho dentro del estado. La disposición que rige es la sección 2-401 del Código de Maryland, Derecho de Familia, que establece que una persona no puede casarse en Maryland sin una licencia emitida por el secretario del tribunal de circuito del condado donde se va a celebrar el matrimonio. Violar este requisito es un delito menor. La sección 2-101 del Derecho de Familia de Maryland define una licencia como una licencia para casarse emitida en este estado, dejando claro que el requisito de licencia es un prerrequisito afirmativo, no una formalidad opcional.
Los tribunales de Maryland han reforzado este marco legal a través de la jurisprudencia. En Goldin v. Goldin, 48 Md. App. 154, 426 A.2d 410 (Md. Ct. Spec. App. 1981), la Corte de Apelaciones Especiales de Maryland se negó a reconocer un supuesto matrimonio de hecho formado en Maryland, sosteniendo que Maryland no reconoce el matrimonio de hecho. El tribunal se basó en el principio establecido de que Maryland nunca ha adoptado una doctrina de matrimonio de hecho y que los requisitos formales de licencia y ceremonia bajo el artículo de Derecho de Familia son la vía exclusiva hacia un matrimonio válido dentro del estado.
Como Maryland nunca promulgó una ley que reconociera la formación del matrimonio de hecho, no existe una fecha límite del tipo que existe en estados como Alabama (1 de enero de 2017) o Pensilvania (1 de enero de 2005). No hay matrimonios de hecho de Maryland con derechos adquiridos. Una pareja que vivió junta en Maryland durante décadas, se presentó públicamente como casada y nunca obtuvo una licencia simplemente no ha formado un matrimonio legalmente válido según la ley de Maryland.
Por qué Maryland nunca reconoció el matrimonio de hecho
Maryland es un estado que nunca adoptó el matrimonio de hecho como institución legal. A diferencia de los estados que reconocieron la doctrina históricamente y luego la abolieron por ley, Maryland nunca promulgó una ley de matrimonio de hecho en primer lugar. El requisito de una licencia y una ceremonia realizada por un oficial autorizado ha sido una característica continua de la ley matrimonial de Maryland.

La sección 2-101 del Derecho de Familia de Maryland define a un oficial autorizado como una persona autorizada por la ley estatal para celebrar una ceremonia matrimonial, lo que indica que Maryland trata el requisito ceremonial como parte integral de un matrimonio válido. El esquema legal bajo el Título 2 del artículo de Derecho de Familia aborda la emisión de licencias (secciones 2-401 a 2-501), los requisitos de solemnización y los deberes de los secretarios, sin ninguna disposición para la formación de un matrimonio informal. Los tribunales han interpretado que este marco legal integral ocupa todo el campo y excluye cualquier vía extralegal hacia el matrimonio.
La ausencia de una doctrina de matrimonio de hecho en Maryland refleja una decisión legislativa constante en lugar de una omisión. Las parejas en Maryland que quieren las protecciones legales del matrimonio deben pasar por el proceso formal de licencia.
¿Maryland reconoce un matrimonio de hecho de otro estado?
Sí. Maryland le da pleno efecto legal a un matrimonio de hecho que se formó válidamente en un estado que permite tales matrimonios. Este reconocimiento se deriva de dos fuentes independientes: la Cláusula de Plena Fe y Crédito (Full Faith and Credit Clause) de la Constitución de los Estados Unidos, que exige que cada estado honre los actos públicos, registros y procedimientos judiciales de los demás estados, y la doctrina equitativa de la cortesía (comity), bajo la cual los tribunales reconocen relaciones legales que se crearon válidamente en otra jurisdicción.
Este punto es significativo en la práctica de Maryland porque las parejas con frecuencia forman relaciones en un estado y luego se mudan a Maryland. Una pareja que contrajo un matrimonio de hecho válido en Texas bajo la sección 2.401 del Código de Familia de Texas, o en Colorado bajo la C.R.S. sección 14-2-109.5, y que luego establece su residencia en Maryland, conserva el pleno estatus matrimonial en Maryland. Los tribunales de Maryland los tratarán como legalmente casados para fines de procesos de divorcio, división de bienes, manutención conyugal bajo la sección 11-101 del Código de Maryland, Derecho de Familia, herencia intestada bajo la ley sucesoria de Maryland y todos los demás aspectos legales del matrimonio.
Para invocar el reconocimiento de Maryland, la parte que alega el matrimonio debe establecer que era válido según la ley del estado donde se formó. Cada estado que permite el matrimonio de hecho tiene sus propios requisitos. Texas exige el acuerdo de estar casados, la convivencia en Texas y la representación ante los demás de que las partes están casadas. Colorado exige el acuerdo mutuo, la convivencia en Colorado y una asunción mutua y abierta de las relaciones matrimoniales. Una parte que reclama reconocimiento en Maryland debe probar esos elementos de otro estado a satisfacción de un tribunal de Maryland.
Cómo probar un matrimonio de hecho formado en otro estado
Como un matrimonio de hecho no deja licencia, certificado ni registro oficial, la carga de la prueba recae sobre la parte que alega el matrimonio. Los tribunales que evalúan un supuesto matrimonio de hecho de otro estado en Maryland consideran varias categorías de evidencia. Ningún elemento por sí solo es decisivo; los tribunales examinan la totalidad de la relación.

La evidencia que los tribunales suelen considerar incluye:
- Declaraciones de impuestos federales y estatales conjuntas presentadas como casados que presentan conjuntamente o casados que presentan por separado
- Cuentas bancarias conjuntas, contratos hipotecarios o de arrendamiento conjuntos, o bienes raíces o vehículos a nombre de ambos
- Pólizas de seguro que enumeran al compañero como cónyuge o un beneficiario descrito como cónyuge
- Declaraciones en solicitudes de préstamo, solicitudes de crédito, formularios de beneficios del empleador o documentos gubernamentales que identifican la relación como un matrimonio
- Testimonio de familiares, amigos, vecinos, compañeros de trabajo o clérigos que conocían a la pareja como un matrimonio
- Correspondencia escrita, tarjetas, perfiles de redes sociales u otros documentos en los que las partes se refieren entre sí como esposo, esposa o cónyuge
- El uso de un apellido compartido o el reconocimiento del apellido del compañero en documentos formales
- Declaraciones juradas firmadas por ambas partes que afirman la existencia de una relación matrimonial
Los tribunales de Maryland evaluarán esta evidencia frente a los elementos requeridos por el estado donde supuestamente se formó el matrimonio. La parte que alega el matrimonio tiene la carga de la prueba.
El mito de los 7 años de convivencia
Una de las ideas erróneas más persistentes en el derecho de familia es la creencia de que vivir juntos durante 7 años crea automáticamente un matrimonio de hecho. Esto no es cierto en ninguna jurisdicción de los Estados Unidos, y es especialmente inaplicable en Maryland, que no reconoce la formación del matrimonio de hecho en absoluto.
Ningún estado que permita el matrimonio de hecho establece un periodo mínimo de convivencia como requisito o como desencadenante automático. Los elementos que realmente importan en los estados que permiten el matrimonio de hecho son el acuerdo mutuo presente de las partes de estar casadas, la convivencia dentro del estado y la conducta pública que representa la relación como un matrimonio. Cuánto tiempo ha vivido junta una pareja puede ser relevante como evidencia circunstancial de la intención, pero ningún periodo umbral de años convierte la convivencia en matrimonio en ninguna jurisdicción.
En Maryland, una pareja que vive junta durante 7 años, 17 años o 37 años sin obtener una licencia de matrimonio de Maryland no ha formado un matrimonio legal en Maryland, sin importar cualquier intención mutua o representación pública.
Cómo termina un matrimonio de hecho
Un matrimonio de hecho válido, sin importar dónde se haya formado, solo puede terminar mediante un divorcio legal formal, una anulación o la muerte de un cónyuge. No existe el divorcio de hecho ni la disolución informal. Simplemente separarse, mudarse a otro lugar o comenzar una nueva relación no termina un matrimonio legal.

Esta regla tiene consecuencias prácticas graves en Maryland. Una persona que formó un matrimonio de hecho válido en otro estado, se mudó a Maryland y se separó informalmente sin presentar una demanda de divorcio sigue legalmente casada según la ley de Maryland. Un matrimonio ceremonial posterior de esa persona en Maryland sería nulo o anulable porque el matrimonio válido anterior aún subsiste.
Los tribunales de Maryland tramitan los divorcios que involucran matrimonios de hecho formados en otros estados usando los mismos procedimientos y estándares legales que rigen cualquier acción de disolución en Maryland. El tribunal aplica las causales de divorcio y las disposiciones financieras de Maryland, incluidos los factores de pensión conyugal bajo la sección 11-106 del Código de Maryland, Derecho de Familia, a la disolución de un matrimonio de hecho de otro estado una vez que tiene jurisdicción sobre las partes.
Para contexto sobre las consecuencias financieras de un divorcio en Maryland, consulte las leyes de pensión conyugal de Maryland y las leyes de manutención de hijos de Maryland.
Para una comparación de qué estados reconocen el matrimonio de hecho, consulte Matrimonio de hecho por estado.
Aviso legal: Esta página ofrece información legal general sobre el reconocimiento del matrimonio de hecho en Maryland y no constituye asesoría legal. Las determinaciones de derecho matrimonial y de familia dependen de los hechos y de las circunstancias individuales, incluida la ley del estado donde se haya formado cualquier matrimonio de hecho alegado. Esta información se verificó el 2 de junio de 2026. Consulte a un abogado de derecho de familia con licencia en Maryland para obtener asesoría sobre su situación específica.
Más leyes de Maryland
- Leyes de Maryland sobre grabación de reuniones con IA
- Leyes de pensión conyugal de Maryland
- Leyes de empleo a voluntad de Maryland
- Leyes de accidentes de auto de Maryland
- Leyes de asientos de auto para niños de Maryland
- Leyes de custodia de menores de Maryland
- Leyes de manutención de hijos de Maryland
- Leyes de privacidad de datos de Maryland
- Leyes sobre deepfakes de Maryland
- Leyes de divorcio de Maryland
- Leyes sobre mordeduras de perro de Maryland
- Leyes de emancipación de Maryland
- Leyes de eliminación de antecedentes de Maryland
- Leyes sobre fuga del lugar del accidente de Maryland
- Leyes de propietario e inquilino de Maryland
- Leyes "limón" de Maryland
Última actualización: 2 de junio de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Maryland tiene matrimonio de hecho?
No. Maryland nunca ha reconocido el matrimonio de hecho formado dentro del estado. La sección 2-401 del Código de Maryland, Derecho de Familia, exige una licencia de matrimonio antes de que pueda celebrarse cualquier matrimonio en Maryland. La convivencia por sí sola, por larga o pública que sea, no crea un matrimonio legal en Maryland.
¿Maryland reconocerá mi matrimonio de hecho de otro estado?
Sí. Maryland reconoce un matrimonio de hecho que se formó válidamente en un estado que permite tales matrimonios, como Colorado, Texas, Iowa o Rhode Island. El reconocimiento se deriva de la Cláusula de Plena Fe y Crédito y la cortesía entre estados. Tendría que demostrar que el matrimonio cumplió con los requisitos legales del estado donde se formó.
¿Vivir juntos durante 7 años crea un matrimonio de hecho en Maryland?
No. La regla de los 7 años es un mito muy difundido sin base en ninguna ley estatal. Maryland no reconoce la formación del matrimonio de hecho bajo ninguna circunstancia. Ningún periodo de convivencia en Maryland crea un matrimonio legal sin una licencia y una ceremonia, sin importar la intención mutua o la representación pública.
¿Puedo obtener un divorcio de hecho en Maryland?
No existe el divorcio de hecho. Un matrimonio de hecho válido formado en otro estado solo puede disolverse mediante un divorcio formal ordenado por un tribunal en Maryland u otro tribunal de jurisdicción competente. Los tribunales de Maryland tramitan estos divorcios bajo las mismas reglas procesales y estándares financieros que se aplican a cualquier disolución en Maryland.
¿Qué derechos tiene un cónyuge de hecho en Maryland si el otro compañero fallece?
Si un matrimonio de hecho se formó válidamente en un estado que lo permite, Maryland reconocerá al cónyuge sobreviviente como cónyuge legal para fines de herencia. El cónyuge sobreviviente puede tener derechos de herencia intestada bajo la ley sucesoria de Maryland y puede tener derecho a las disposiciones de porción electiva conyugal. El cónyuge sobreviviente debe poder probar que el matrimonio era válido según la ley del estado donde se formó.
¿Cuál es el caso principal de Maryland sobre el matrimonio de hecho?
Goldin v. Goldin, 48 Md. App. 154, 426 A.2d 410 (Md. Ct. Spec. App. 1981), es la decisión clave de apelaciones de Maryland. La Corte de Apelaciones Especiales sostuvo que Maryland no reconoce el matrimonio de hecho, basándose en la ausencia de cualquier ley de Maryland que autorice el matrimonio informal y en el marco legal integral que exige una licencia y una ceremonia.
¿Una sociedad de convivencia es lo mismo que un matrimonio de hecho en Maryland?
No. Maryland no tiene un registro estatal de sociedades de convivencia que otorgue derechos matrimoniales. Algunas jurisdicciones locales pueden ofrecer registros limitados de sociedades de convivencia. Ni la convivencia ni un registro de sociedad de convivencia crean el pleno estatus legal de un matrimonio en Maryland. Solo un matrimonio con licencia y solemnizado o un matrimonio de hecho válido de otro estado confiere plenos derechos matrimoniales en Maryland.
Actualizaciones
Corrected the description of Colorado common law marriage: the elements of mutual agreement and conduct come from Colorado case law, not from C.R.S. section 14-2-109.5, which only sets an age requirement for common law marriages entered into on or after September 1, 2006.
Corrected a fabricated case citation: the page previously attributed its key holding to "Goldin v. Goldin, 78 Md. App. 754 (1989)," a citation that does not exist. The real case is Goldin v. Goldin, 48 Md. App. 154, 426 A.2d 410 (Md. Ct. Spec. App. 1981), which supports the same legal point (Maryland recognizes common-law marriages validly formed elsewhere but does not allow their formation in-state); the citation is corrected in the body and the FAQ, and a source link to the opinion was added.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Maryland Code, Family Law Article
§ 2-401Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
§2–401. (a) An individual may not marry in this State without a license issued by the clerk for the county in which the marriage is performed. (b) Any individual who violates this section is guilty of a misdemeanor and on conviction is subject to a fine of $100.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-07 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
§ 2-101Vigente
§2–101. (a) In this title the following words have the meanings indicated. (b) “Authorized official” means an individual authorized by the laws of this State to perform a marriage ceremony. (c) “Clerk” means a clerk of the circuit court for a county. (d) “License” means a license to marry issued in this State.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
§ 2-201Vigente
§2–201. (a) This section may not be construed to invalidate any other provision of this title. (b) Only a marriage between two individuals who are not otherwise prohibited from marrying is valid in this State.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2015
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Port v. Cowan (Court of Appeals of Maryland 2012, 426 Md. 435)“…marriage between a man and a woman is valid in this State.” Md.Code Ann., Fam. Law § 2-201 (LexisNexis 2006). In 2007, we conclude…”
- Bostic v. Schaefer (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2014, 760 F.3d 352)“…50 Ill. Comp. Stat. 5/201; Me.Rev.Stat. tit. 19-A, § 650-A; Md.Code Ann., Fam. Law §§ 2-201 to 2-202; Minn.Stat. Ann. §§ 517.01 to…”
- Windsor v. United States (Court of Appeals for the Second Circuit 2012, 699 F.3d 169)“…Code Ann. Art. 86, 89; Me.Rev.Stat. Ann. tit. 19-A, § 701; Md.Code Ann., Fam. Law, § 2-201; Mich. Const. Art. 1, § 25; Mich. Comp…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 11-101Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
§11–101. (a) The court may award alimony: (1) on a bill of complaint for alimony; or (2) as a part of a decree that grants: (i) an annulment; (ii) a limited divorce; or (iii) an absolute divorce. (b) The court may award alimony to either party. (c) If a final disposition as to alimony has been made in an agreement between the parties, the court is bound by that agreement as the agreement relates to alimony. (d) Notwithstanding the provisions of subsections (a), (b), and (c) of this section, the court may not award alimony on a bill of complaint for alimony to the spouse of a resident in a related institution as defined in § 19-301 of the Health - General Article, if the petitioner attempts to satisfy the separation grounds for divorce under §§ 7-102 and 7-103 of this article based on the spouse’s residence in the related institution.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
Texas Family Code
§ 2.401PROOF OF INFORMAL MARRIAGEVigentecitada en 23 de nuestros artículos
(a) In a judicial, administrative, or other proceeding, the marriage of a man and woman may be proved by evidence that: (1) a declaration of their marriage has been signed as provided by this subchapter; or (2) the man and woman agreed to be married and after the agreement they lived together in this state as husband and wife and there represented to others that they were married. (b) If a proceeding in which a marriage is to be proved as provided by Subsection (a)(2) is not commenced before the second anniversary of the date on which the parties separated and ceased living together, it is rebuttably presumed that the parties did not enter into an agreement to be married. (c) A person under 18 years of age may not: (1) be a party to an informal marriage; or (2) execute a declaration of informal marriage under Section 2.402. (d) A person may not be a party to an informal marriage or execute a declaration of an informal marriage if the person is presently married to a person who is not the other party to the informal marriage or declaration of an informal marriage, as applicable.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-07 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 98 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Joplin v. Borusheski (2008) aplicó la sección 2.401(b): una demanda presentada más de dos años después de la separación genera una presunción rebatible de que las partes nunca acordaron casarse, y allí el proponente no la refutó. En Lan Ngoc Nguyen v. Dinh Duc Nguyen (2011) no se probó el impedimento de matrimonio previo del inciso 2.401(d), y esa determinación fue revocada.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Lan Ngoc Nguyen v. Dinh Duc Nguyen (Texas Court of Appeals, 1st District (Houston) 2011, 355 S.W.3d 82)✓Un esposo se opuso a la petición de divorcio de su esposa alegando que un matrimonio anterior en Vietnam era un impedimento bajo la Sección 2.401(d); el tribunal concluyó que la prueba de ese matrimonio previo era insuficiente y devolvió el caso para decidir los tres elementos del matrimonio informal.
- Assoun v. Gustafson (Court of Appeals of Texas 2016, 493 S.W.3d 156)✓Un exesposo demandó para que se declarara a su exesposa casada informalmente con su novio, lo que terminaría la pensión alimenticia; aplicando la Sección 2.401(a), el tribunal confirmó el fallo sumario a favor de la pareja porque sus declaraciones juradas de que nunca acordaron casarse vencieron la prueba circunstancial.
- Joplin v. Borusheski (Texas Court of Appeals, 5th District (Dallas) 2008, 244 S.W.3d 607)✓Un hombre pidió el divorcio en 2005 alegando un matrimonio de hecho, más de dos años después de que la pareja dejó de vivir junta; el tribunal aplicó la presunción refutable de la Sección 2.401(b) de que no hubo acuerdo de casarse y sostuvo que su testimonio no la refutó.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Colorado Revised Statutes, Title 14: Domestic Matters
§ 14-2-109.5Common law marriage - age restrictionsVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) A common law marriage entered into on or after September 1, 2006, shall not be recognized as a valid marriage in this state unless, at the time the common law marriage is entered into: (a) Each party is eighteen years of age or older; and (b) The marriage is not prohibited, as provided in section 14-2-110. (2) Notwithstanding the provisions of section 14-2-112, a common law marriage contracted within or outside this state on or after September 1, 2006, that does not satisfy the requirements specified in subsection (1) of this section shall not be recognized as valid in this state.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-07 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Fuentes y referencias
- Md. Code, Family Law section 2-401(mgaleg.maryland.gov)
- Md. Code, Family Law section 2-101(mgaleg.maryland.gov)
- Md. Code, Family Law section 2-201(mgaleg.maryland.gov)
- Constitución de los EE. UU. Art. IV sec. 1(law.cornell.edu)
- Código de Maryland, Derecho de Familia secciones 11-101 a 11-110, Pensión conyugal. Asamblea General de Maryland(mgaleg.maryland.gov).gov
- Estatutos Revisados de Colorado sección 14-2-109.5, Matrimonios de hecho. Asamblea General de Colorado(leg.colorado.gov).gov
- Código de Familia de Texas sección 2.401, Matrimonio informal. Legislatura de Texas(statutes.capitol.texas.gov).gov
- Goldin v. Goldin, 48 Md. App. 154, 426 A.2d 410 (Md. Ct. Spec. App. 1981)(courtlistener.com)