Vermont
Leyes de Cámaras de Vigilancia en Vermont (Guía 2026)
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 16 de agosto de 2026). · Revisado por el equipo editorial de RecordingLaw. · Ley verificada como vigente al 16 de agosto de 2026. · 8 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Vermont permite las cámaras de seguridad en su propia propiedad, pero prohíbe grabar a cualquier persona en un espacio donde tenga una expectativa razonable de privacidad. La ley de voyerismo del estado, 13 V.S.A. 2605, es el límite principal sobre la colocación de cámaras. Vermont no tiene una ley de escuchas telefónicas, por lo que el consentimiento federal de una sola parte según 18 U.S.C. 2511 rige el audio.
Panorama General de las Leyes de Cámaras de Vigilancia en Vermont
Vermont no tiene una sola ley integral sobre cámaras de vigilancia. En cambio, el estado se apoya en una combinación de su ley de voyerismo (13 V.S.A. 2605), una ley sobre la colocación de dispositivos que entró en vigor en junio de 2024 (13 V.S.A. 3835), las reglas federales de escuchas telefónicas (18 U.S.C. 2511), leyes específicas sobre privacidad de drones (20 V.S.A. 4622 y 20 V.S.A. 4626) y principios de privacidad del derecho consuetudinario para regular las cámaras de vigilancia.

Vermont es único entre los 50 estados porque nunca promulgó su propia ley de escuchas telefónicas o de vigilancia electrónica. Como resultado, la grabación de audio en Vermont recae por defecto en el estándar federal de consentimiento de una sola parte. La grabación de video, por otro lado, se regula principalmente mediante la ley de voyerismo, que se centra en el concepto de "expectativa razonable de privacidad".
Comprender como interactúan estas leyes es esencial para propietarios que instalan sistemas de seguridad, empleadores que establecen vigilancia en el lugar de trabajo, arrendadores que administran propiedades de alquiler, y cualquier persona que quiera proteger sus propios derechos de privacidad.
Leyes de Cámaras de Seguridad Doméstica en Vermont
La ley de Vermont permite a los propietarios instalar cámaras de seguridad en su propia propiedad. No existe ninguna ley estatal que obligue a los propietarios a registrar las cámaras de seguridad ni a obtener un permiso antes de instalarlas.
El límite legal clave es el concepto de "expectativa razonable de privacidad". Puede grabar áreas que sean visibles al público o que estén dentro de los límites de su propia propiedad. Los problemas surgen cuando las cámaras captan áreas donde otras personas razonablemente esperan estar libres de observación.
Dónde Puede Colocar Cámaras de Seguridad Doméstica
Puede colocar legalmente cámaras en las siguientes áreas de su propiedad:
- La puerta y el porche delanteros para monitorear visitantes y entregas de paquetes
- Entradas de vehículos y garajes para grabar la actividad de vehículos
- Patios traseros visibles desde propiedades vecinas o áreas públicas
- Áreas comunes dentro de su casa, como salas y cocinas
- Paredes exteriores apuntadas hacia los límites de su propia propiedad
Dónde No Puede Colocar Cámaras de Seguridad Doméstica
Las cámaras se vuelven ilegales cuando se colocan para grabar áreas donde las personas tienen una expectativa razonable de privacidad. Según el 13 V.S.A. 2605, están prohibidas las siguientes colocaciones:
- Baños en su casa donde los invitados o residentes esperan privacidad
- Habitaciones de huéspedes donde los visitantes se hospedan y pueden desvestirse
- Cámaras apuntadas directamente hacia las ventanas de un vecino o espacios interiores de vivienda
- Cualquier área donde alguien se este desvistiendo o realizando actividades privadas
La definición legal de un "lugar donde una persona tiene una expectativa razonable de privacidad" tiene dos supuestos, y el segundo es el más amplio de los dos. Según el 13 V.S.A. 2605(a)(5), la frase significa (A) un lugar en el que una persona razonable creería que podría desvestirse en privado, sin que otra persona viera su cuerpo desnudo, o (B) un lugar en el que una persona razonable esperaría estar a salvo de una intrusión o vigilancia no deseada.
El supuesto (B) es la razón por la que el inciso (d) no se limita a habitaciones donde alguien se desviste. Una cámara enfocada en una sala, un cuarto de bebé o un pasillo dentro de una casa puede caer dentro de la ley aunque nadie en el encuadre se este cambiando de ropa, porque la pregunta es si una persona razonable esperaría estar libre de vigilancia en ese lugar.
Timbres Ring y Cámaras Inteligentes
Los timbres con video y las cámaras de seguridad inteligentes como Ring, Nest y Arlo son legales en Vermont. Estos dispositivos por lo general graban su propio porche y la acera o calle publica frente a su casa. Dado que estas áreas están a la vista publica, no existe una expectativa razonable de privacidad, y la grabación está permitida.
Sin embargo, si una cámara de timbre capta un ángulo amplio que incluye los espacios interiores de un vecino a través de sus ventanas, esto podría generar preocupaciones de privacidad bajo la ley de Vermont. Coloque sus cámaras inteligentes para que se enfoquen principalmente en su propia propiedad y en áreas públicas.
Grabación de Audio en Cámaras de Seguridad Doméstica
Muchas cámaras de seguridad modernas incluyen micrófonos integrados. Dado que Vermont no tiene una ley estatal de escuchas telefónicas, la grabación de audio en las cámaras de seguridad recae bajo la regla federal de consentimiento de una sola parte establecida por 18 U.S.C. 2511.
Según la ley federal, puede grabar legalmente una conversación si es parte de ella o si al menos una de las partes ha dado consentimiento previo. Para las cámaras de seguridad exteriores que captan pasivamente sonidos ambientales y conversaciones de personas que pasan, la situación legal es menos clara.
El enfoque más seguro es desactivar la grabación de audio en las cámaras exteriores o colocar avisos visibles que indiquen que se está grabando audio y video. De esta manera, cualquiera que continúe una conversación dentro del alcance de la cámara ha dado, en teoría, un consentimiento implícito.
Leyes de Cámaras de Vigilancia en el Lugar de Trabajo en Vermont
Vermont no tiene una ley especifica que rija la vigilancia por video en el lugar de trabajo. Los empleadores en el estado generalmente siguen la ley federal, los principios de privacidad del derecho consuetudinario y las restricciones del 13 V.S.A. 2605 al instalar cámaras en el trabajo.
Lo Que los Empleadores Pueden Hacer
Los empleadores pueden instalar cámaras de vigilancia por video en las siguientes áreas:
- Vestíbulos, pasillos y áreas de recepción por razones de seguridad
- Estacionamientos para proteger a los empleados y la propiedad de la empresa
- Almacenes y pisos de producción para monitorear las operaciones
- Áreas de caja registradora para prevenir robos
- Muelles de carga y puntos de entrada por seguridad
Lo Que los Empleadores No Pueden Hacer
Aun sin una ley especifica sobre vigilancia en el lugar de trabajo, los empleadores enfrentan restricciones basadas en la ley de agravios de privacidad y las directrices federales:
- Los baños y vestidores siempre están fuera de los límites para la vigilancia
- Las salas de descanso pueden generar preocupaciones de privacidad dependiendo de las circunstancias
- Las áreas de reuniones sindicales están protegidas bajo la Ley Nacional de Relaciones Laborales
- Las oficinas privadas donde los empleados tienen una expectativa razonable de privacidad pueden requerir aviso
El inciso (f) del 13 V.S.A. 2605 deja claro que la ley de voyerismo aplica a cualquiera que "intencionalmente vea, fotografie, filme o grabe las áreas íntimas de una persona como parte de una política o programa de seguridad o prevención de robos en un lugar de negocios". Esto significa que las empresas no pueden usar cámaras de seguridad de una manera que capte las áreas íntimas de empleados o clientes, incluso bajo el pretexto de la prevención de perdidas.
Vigilancia de Audio en el Trabajo
Los empleadores que usan cámaras con capacidad de grabar audio deben cumplir con la regla federal de consentimiento de una sola parte según 18 U.S.C. 2511. Un empleador no puede grabar conversaciones privadas entre empleados a menos que al menos una de las partes de la conversación haya dado su consentimiento.
La mejor práctica para los empleadores es dar aviso por escrito a todos los empleados de que se usa vigilancia tanto de audio como de video, y obtener reconocimientos firmados. Esta transparencia ayuda a los empleadores a evitar reclamos por invasión de la privacidad.
Notificación a los Empleados
Aunque Vermont no exige que los empleadores notifiquen a los empleados sobre la vigilancia únicamente por video, se recomienda encarecidamente dar aviso. Una política clara de vigilancia en el lugar de trabajo debe indicar donde están ubicadas las cámaras, si se graba audio, como se almacenan las grabaciones, quien tiene acceso a ellas y por cuanto tiempo se conservan.
Leyes de Cámaras Ocultas y Voyerismo
Vermont aborda los delitos con cámaras ocultas principalmente mediante el 13 V.S.A. 2605, la ley estatal de voyerismo. Esta ley contiene varias prohibiciones que aplican al uso de cámaras ocultas.
13 V.S.A. 2605(b): Grabación de Áreas Íntimas
Ninguna persona puede intencionalmente ver, fotografiar, filmar o grabar las áreas íntimas de otra persona sin su conocimiento y consentimiento mientras la persona grabada esta en un lugar donde tiene una expectativa razonable de privacidad. La ley define "áreas íntimas" como los genitales desnudos o cubiertos con ropa interior, el área púbica, los gluteos o el busto femenino.
13 V.S.A. 2605(d): Vigilancia en Hogares y Residencias
Ninguna persona puede intencionalmente realizar vigilancia o intencionalmente fotografiar, filmar o grabar a otra persona sin su conocimiento y consentimiento mientras la persona grabada esta en un lugar donde tiene una expectativa razonable de privacidad dentro de un hogar o residencia.
Este inciso es más amplio que el inciso (b) porque no se limita a la grabación de áreas íntimas. Cualquier vigilancia no autorizada de una persona dentro de un hogar o residencia donde espera privacidad es ilegal.
13 V.S.A. 2605(e): Grabación de Conducta Sexual
Ninguna persona puede intencionalmente fotografiar, filmar o grabar a otra persona sin su conocimiento y consentimiento mientras esa persona se encuentra en un lugar donde tiene una expectativa razonable de privacidad y esta involucrada en conducta sexual.
13 V.S.A. 2605(c): Divulgación de Grabaciones
Ninguna persona puede mostrar o divulgar a un tercero cualquier grabación hecha en violación de la ley. Esto significa que aunque alguien no haya hecho la grabación ilegal original, compartir o distribuir dicha grabación es en sí mismo un delito.
Exenciones
La ley establece las siguientes exenciones:
- Las fuerzas del orden que realizan actividades oficiales de aplicación de la ley
- El Departamento de Correcciones, las agencias de aplicación de la ley, la Agencia de Servicios Humanos y los tribunales que realizan investigaciones de seguridad o mala conducta
- Los investigadores privados y guardias de seguridad de buena fe que realizan actividades legales dentro del alcance de su empleo, quienes están exentos del inciso (d)
Una licencia no es lo que genera esa exención. El 13 V.S.A. 2605(a)(1) define a un "investigador privado de buena fe o guardia de seguridad de buena fe" como una persona que presta servicios legalmente, con o sin licencia, según el 26 V.S.A. 3151 y 3151a.
El inciso (i) es independiente de esa exención y alcanza más. Otorga a un investigador privado o guardia de seguridad de buena fe que realiza vigilancia en el curso ordinario de su negocio una defensa afirmativa frente a una acusación bajo el inciso (b) cuando la infracción fue involuntaria e incidental a una vigilancia por lo demás legal. Esa defensa no aplica a una acusación de divulgación bajo el inciso (c).
La excepción de la Primera Enmienda en el inciso (h) preserva la libertad de prensa y no restringe el periodismo legítimo.
Penas por Infracciones con Cámaras Ocultas
| Delito | Ley | Prisión Máxima | Multa Máxima |
|---|---|---|---|
| Voyerismo, primera infracción (áreas íntimas o vigilancia en el hogar) | 13 V.S.A. 2605(b), (d), o (e) | Hasta 2 años | $1,000 |
| Voyerismo, segunda infracción o subsecuente | 13 V.S.A. 2605(b), (d), o (e) | Hasta 3 años | $5,000 |
| Divulgación de grabación ilegal | 13 V.S.A. 2605(c) | Hasta 5 años | $5,000 |
Leyes de Grabación de Audio (Consentimiento de Una Sola Parte por Defecto Federal)
Vermont es el único estado del país sin su propia ley de escuchas telefónicas o vigilancia electrónica. Debido a esto, la grabación de audio en Vermont se rige enteramente por la ley federal según 18 U.S.C. 2511.
Lo Que Dice la Ley Federal
Según la ley federal, no es ilegal que una persona intercepte una comunicación alámbrica, oral o electrónica cuando esa persona es parte de la comunicación o cuando una de las partes de la comunicación ha dado consentimiento previo para la interceptación. La única excepción es si la grabación se hace con el propósito de cometer un acto criminal o delictivo civil.
Qué Significa el Consentimiento de Una Sola Parte en la Práctica
Si usted es parte de una conversación, ya sea en persona, por teléfono o por cualquier medio electrónico, puede grabarla legalmente sin decírselo a los demás participantes. No necesita informar a nadie más que la grabación esta ocurriendo.
Sin embargo, no puede colocar un dispositivo de grabación oculto para captar conversaciones entre otras personas cuando usted no esta presente y ninguna de las partes de la conversación ha dado su consentimiento. Hacerlo violaría la ley federal de escuchas telefónicas.
Fallos de los Tribunales de Vermont sobre la Grabación
Aunque Vermont no tiene una ley de escuchas telefónicas, la Corte Suprema de Vermont ha abordado los problemas de grabación mediante la interpretación constitucional según el Artículo 11 de la Constitución de Vermont (el equivalente estatal de la Cuarta Enmienda).
En State v. Brooks (1991), la Corte Suprema de Vermont resolvió que el monitoreo electrónico participante sin orden judicial de conversaciones cara a cara no viola la Constitución de Vermont cuando la persona grabada no tiene una expectativa razonable de privacidad.
En State v. Geraw (2002), la corte resolvió que la Constitución de Vermont prohíbe la grabación secreta de entrevistas policiales realizadas en la privacidad del hogar de una persona sin una orden judicial. La corte determinó que aunque la persona sabía que estaba hablando con agentes de policía, este hecho por sí solo no eliminaba su expectativa de privacidad en su propio hogar.
Penas Federales por Grabación Ilegal
Violar el 18 U.S.C. 2511 puede resultar en hasta cinco años de prisión federal y multas. Las víctimas de grabación ilegal también pueden buscar remedios civiles, incluyendo daños reales, daños punitivos y honorarios de abogados.
Disputas con Vecinos por Cámaras de Seguridad
Los desacuerdos entre vecinos sobre cámaras de seguridad son comunes. La ley de Vermont ofrece cierta orientación para resolver estas disputas.
Cuando la Cámara de un Vecino Es Legal
La cámara de seguridad de un vecino generalmente es legal si:
- Apunta hacia la propiedad del propio vecino
- Capta áreas públicas como aceras y calles
- Solo graba video (sin audio) de áreas a la vista publica
- No se asoma a sus ventanas o espacios privados cerrados
Cuando la Cámara de un Vecino Puede Ser Ilegal
La cámara de un vecino puede violar la ley de Vermont si:
- Esta deliberadamente apuntada para ver el interior de su casa a través de las ventanas
- Graba sus espacios interiores privados desde una posición elevada
- Graba audio de sus conversaciones privadas sin su consentimiento
- Es una cámara oculta colocada en su propiedad sin su conocimiento
- Se usa con el propósito de "espiar e invadir la privacidad" de otra persona, lo cual entra dentro de la definición legal de "vigilancia" según el 13 V.S.A. 2605
Cámaras Colocadas en la Propiedad de Otra Persona
Una ley aparte cubre el acto especifico de colocar una cámara en un terreno que no es suyo. Según el 13 V.S.A. 3835, agregado en 2023 y vigente desde el 6 de junio de 2024, una persona no puede colocar una cámara u otro dispositivo de vigilancia en cualquier propiedad inmueble privada con la intención de vigilar a una persona o la propiedad sin el consentimiento previo por escrito del propietario.
Tres detalles determinan hasta donde llega esta ley:
- Aplica a dispositivos ocultos. La ley define un "dispositivo de vigilancia" como un dispositivo oculto o disimulado a simple vista que permite observar la propiedad o las actividades de una persona en ella de una manera que invade una expectativa razonable de privacidad. Una cámara instalada a la vista en su propia casa queda fuera de esta sección.
- La sanción es civil, no penal. Una infracción conlleva una sanción civil de no más de $50 para una primera infracción y no más de $250 para una segunda infracción o subsecuente. No hay riesgo de prisión bajo esta sección.
- "Propietario" es más amplio que el titular del título. La ley define el término para incluir a una persona que posee, arrienda, otorga licencia o controla de otro modo la propiedad o el uso del terreno, junto con el empleado o agente de esa persona, por lo que el consentimiento de un inquilino puede ser relevante.
Los agentes de las fuerzas del orden que usan una cámara o dispositivo de vigilancia con fines legítimos de aplicación de la ley están exceptuados. Colocar una cámara oculta en la propiedad de un vecino también puede acarrear consecuencias separadas bajo la ley de voyerismo o la ley de allanamiento, dependiendo de lo que capte la cámara y como la persona ingreso al terreno.
Pasos para Resolver una Disputa por Cámaras
-
Hable con su vecino. Muchas disputas surgen de cámaras que no fueron apuntadas intencionalmente hacia su propiedad. Una conversación cordial a menudo puede resolver el problema.
-
Documente la situación. Si la cámara claramente invade su privacidad, tome fotos o videos que muestren la posición de la cámara y lo que capta.
-
Envíe una solicitud por escrito. Pídale a su vecino por escrito que ajuste el ángulo o la posición de la cámara.
-
Contacte a las autoridades locales. Si cree que un vecino esta realizando vigilancia en violación del 13 V.S.A. 2605, presente un reporte policial. Las violaciones son delitos penales.
-
Consulte a un abogado. Puede tener bases para una demanda civil por invasión de la privacidad si la cámara de un vecino esta deliberadamente apuntada para captar sus actividades privadas.
Soluciones Físicas
También puede tomar medidas para bloquear la vista de una cámara hacia su propiedad:
- Instalar cercas de privacidad a lo largo del límite de su propiedad
- Plantar setos o arboles altos para crear barreras naturales
- Usar película para ventanas o cortinas para bloquear las vistas interiores
- Instalar sus propias cámaras para documentar cualquier comportamiento intrusivo
Leyes de Cámaras Nanny en Vermont
Las cámaras nanny, o cámaras ocultas usadas para monitorear a cuidadores en su casa, están sujetas a reglas específicas en Vermont.
Requisitos Legales para las Cámaras Nanny
Según el 13 V.S.A. 2605(d), es ilegal realizar intencionalmente vigilancia o grabar a una persona sin su conocimiento y consentimiento mientras se encuentra en un lugar donde tiene una expectativa razonable de privacidad dentro de un hogar o residencia. Esta disposición afecta directamente a las cámaras nanny ocultas.
La ley si exime de responsabilidad bajo el inciso (d) a los investigadores privados y guardias de seguridad de buena fe que realizan actividades legales. Sin embargo, esta exención no se extiende a los propietarios que usan cámaras ocultas para monitorear a cuidadores.
El enfoque más seguro es informar al cuidador que hay cámaras presentes y obtener su consentimiento.
Dónde Puede Colocar una Cámara Nanny
Con el aviso adecuado al cuidador, puede colocar cámaras en:
- Salas y cuartos familiares donde se cuida a los niños
- Cocinas y comedores
- Cuartos de juegos y guarderías (en áreas comunes)
- Pasillos y entradas
Dónde No Puede Colocar una Cámara Nanny
Sin importar si el cuidador ha sido notificado, las cámaras están prohibidas en:
- Baños usados por el cuidador
- Habitaciones designadas para el uso privado del cuidador (para niñeras internas)
- Cualquier habitación donde el cuidador se cambie de ropa o tenga una expectativa razonable de privacidad
Audio en Cámaras Nanny
Si su cámara nanny graba audio, aplican las reglas federales de consentimiento de una sola parte según 18 U.S.C. 2511. Dado que usted no esta presente durante las conversaciones que se graban, y ninguna de las partes de esas conversaciones ha dado su consentimiento, grabar audio sin el conocimiento del cuidador podría violar la ley federal de escuchas telefónicas.
El enfoque más seguro es desactivar la grabación de audio o informar al cuidador por escrito que en el hogar se realiza grabación de audio y video.
Leyes de Vigilancia con Drones en Vermont
Vermont ha promulgado legislación especifica sobre la vigilancia con drones mediante el 20 V.S.A. Capítulo 205. El estado regula el uso de drones tanto por las fuerzas del orden como por particulares.
Restricciones de Drones para las Fuerzas del Orden (20 V.S.A. 4622)
Según el 20 V.S.A. 4622, una agencia de aplicación de la ley generalmente no puede usar un drone ni la información obtenida a través de un drone con el propósito de investigar, detectar o procesar delitos. Aplican las siguientes reglas:
- Sin vigilancia de derechos constitucionales. Las fuerzas del orden no pueden usar drones para recopilar o retener datos de ciudadanos privados que ejerzan pacificamente sus derechos de libertad de expresión y reunión.
- Se requiere orden judicial. Los drones pueden usarse para investigaciones criminales solo con una orden obtenida bajo la Regla 41 de las Reglas de Procedimiento Penal de Vermont.
- Circunstancias apremiantes. Si las fuerzas del orden usan un drone en una emergencia, deben obtener una orden de cateo dentro de las 48 horas posteriores al inicio del uso.
- Minimización de datos. Cuando los drones se usan para fines permitidos, deben operarse para recolectar datos únicamente del objetivo de la vigilancia y evitar la recolección de datos sobre cualquier otra persona, hogar o área.
- Sin correspondencia biométrica. No se puede usar reconocimiento facial ni ninguna otra tecnología de correspondencia biométrica en los datos que un drone recolecte de cualquier persona, hogar o área distinta del objetivo.
- Regla de exclusión. La información o evidencia recolectada en violación de esta sección es inadmisible en cualquier procedimiento judicial o administrativo.
Vigilancia Privada con Drones (20 V.S.A. 4626)
Según el 20 V.S.A. 4626, una persona no puede usar un drone para grabar una imagen de una propiedad inmueble privada o del dueño u ocupante de esa propiedad sin el consentimiento previo por escrito del propietario u ocupante, si la intención es realizar vigilancia en violación de la expectativa razonable de privacidad de la persona.
Se presume que una persona tiene una expectativa razonable de privacidad en una propiedad inmueble privada si no es observable desde el nivel del suelo en un lugar donde otra persona tenga el derecho legal de estar.
Las violaciones de la ley de vigilancia privada con drones pueden dar lugar a sanciones civiles, y los propietarios afectados pueden emprender acciones legales por daños.
Divulgación de Imágenes Sexualmente Explícitas Sin Consentimiento
Vermont también penaliza la divulgación no consensual de imágenes íntimas según el 13 V.S.A. 2606. Aunque no es directamente una ley de cámaras de vigilancia, esta ley es relevante porque aborda imágenes que pueden haber sido captadas por cámaras de vigilancia.
Una persona que a sabiendas divulga una imagen que representa a una persona identificable desnuda o involucrada en conducta sexual, sin el consentimiento de esa persona y con la intención de dañar, acosar, intimidar, amenazar o coaccionar a la persona representada, puede enfrentar penas criminales.
| Delito | Prisión Máxima | Multa Máxima |
|---|---|---|
| Divulgación no consensual de imágenes íntimas | Hasta 2 años | $2,000 |
| Divulgación con fines de lucro | Hasta 5 años | $10,000 |
El consentimiento a ser grabado o fotografiado no constituye automáticamente consentimiento para la divulgación de esas imágenes. Las víctimas también tienen un derecho privado de acción civil por daños.
Vigilancia en Edificios Gubernamentales en Vermont
Vermont mantiene una política estatal sobre el monitoreo por video en instalaciones gubernamentales mediante la Política BGS 0022, administrada por el Departamento de Edificios y Servicios Generales.
Las disposiciones clave incluyen:
- El Comisionado de Edificios y Servicios Generales debe aprobar todo monitoreo por video en instalaciones estatales antes de su instalación y operación
- El monitoreo por video generalmente se limita a espacios comunes y abiertos transitados por empleados gubernamentales y quienes realizan gestiones oficiales
- El interior de los baños nunca está sujeto a monitoreo por video
- Las imágenes tomadas en áreas de descanso y centros de bienvenida no pueden almacenarse por más de 168 horas (7 días)
- Las imágenes tomadas en otras instalaciones estatales no pueden almacenarse por más de 96 horas (4 días)
- Las imágenes almacenadas no pueden divulgarse a personas no autorizadas sin permiso por escrito del Comisionado
Reglas de Vigilancia entre Arrendador e Inquilino
Vermont no tiene una ley especifica que aborde la vigilancia por parte del arrendador en propiedades de alquiler. Sin embargo, los inquilinos tienen una expectativa razonable de privacidad en sus unidades de alquiler, y aplican varios principios legales.
Lo Que Pueden Hacer los Arrendadores
Los arrendadores pueden instalar cámaras de seguridad en las siguientes áreas comunes de propiedades residenciales de varias unidades:
- Entradas y salidas del edificio por seguridad
- Pasillos y escaleras en áreas comunes
- Estacionamientos y garajes
- Lavanderías y otros espacios de servicios compartidos
Lo Que No Pueden Hacer los Arrendadores
Los arrendadores enfrentan restricciones significativas sobre la vigilancia:
- Las cámaras no pueden colocarse dentro de unidades individuales de alquiler sin el conocimiento y consentimiento del inquilino
- La grabación de audio en áreas comunes podría violar la ley federal de escuchas telefónicas si capta conversaciones privadas sin consentimiento
- Las cámaras no pueden apuntarse hacia las ventanas de los inquilinos o espacios privados de vivienda
- Según el 13 V.S.A. 2605(d), la vigilancia de una persona sin su conocimiento y consentimiento en un hogar o residencia donde tiene una expectativa razonable de privacidad es un delito penal
Resumen de Penas por Violaciones de Vigilancia en Vermont
| Violación | Ley | Prisión Máxima | Multa Máxima |
|---|---|---|---|
| Voyerismo, primera infracción (áreas íntimas) | 13 V.S.A. 2605(b) | Hasta 2 años | $1,000 |
| Voyerismo, segunda infracción o subsecuente | 13 V.S.A. 2605(b) | Hasta 3 años | $5,000 |
| Vigilancia en hogar/residencia, primera infracción | 13 V.S.A. 2605(d) | Hasta 2 años | $1,000 |
| Vigilancia en hogar/residencia, infracción repetida | 13 V.S.A. 2605(d) | Hasta 3 años | $5,000 |
| Grabación de conducta sexual sin consentimiento | 13 V.S.A. 2605(e) | Hasta 2 años | $1,000 |
| Divulgación de grabación ilegal | 13 V.S.A. 2605(c) | Hasta 5 años | $5,000 |
| Divulgación no consensual de imágenes íntimas | 13 V.S.A. 2606 | Hasta 2 años | $2,000 |
| Divulgación no consensual con fines de lucro | 13 V.S.A. 2606 | Hasta 5 años | $10,000 |
| Grabación ilegal (federal) | 18 U.S.C. 2511 | Hasta 5 años | Multas federales |
| Colocar un dispositivo de vigilancia oculto en la propiedad de otra persona sin su consentimiento por escrito | 13 V.S.A. 3835 | Ninguna (solo sanción civil) | $50 primera infracción; $250 segunda infracción o subsecuente |
| Allanamiento en terreno señalizado o con aviso contra el allanamiento | 13 V.S.A. 3705(a) | Hasta 3 meses | $500 |
Más Leyes de Vermont
- Leyes de Grabación de Vermont
- Leyes de Asientos de Auto en Vermont
- Leyes de Mordeduras de Perro en Vermont
- Leyes de Choque y Fuga en Vermont
- Leyes de Sexting en Vermont
- Leyes de Manutención Infantil en Vermont
- Ley del Limón de Vermont
- Leyes de Denunciantes de Vermont
- Plazo de Prescripción en Vermont
Leyes Relacionadas de Cámaras y Privacidad en Vermont
- Leyes de Grabación de Vermont cubre la regla de consentimiento que rige el audio de las cámaras en Vermont.
- Reglas de Grabación con Cámaras de Seguridad en Vermont explica el lado de la ley de grabación sobre el uso de cámaras.
- Leyes de Privacidad Biométrica en Vermont aborda el reconocimiento facial y los datos biométricos.
- Leyes de Timbres Ring en Vermont cubre las reglas de los timbres con video en Vermont.
Preguntas Comunes sobre Cámaras
Estas guías nacionales responden las preguntas más comunes sobre cámaras de vigilancia:
Preguntas frecuentes
¿Son legales las cámaras de seguridad domésticas en Vermont?
Sí. Los propietarios de Vermont pueden instalar legalmente cámaras de seguridad en su propia propiedad. Las cámaras pueden grabar áreas exteriores como entradas de vehículos, porches y patios, así como áreas interiores comunes como salas y cocinas. Sin embargo, las cámaras no pueden colocarse en áreas donde otras personas tengan una expectativa razonable de privacidad, como baños o habitaciones de huéspedes. Según 13 V.S.A. 2605, grabar en secreto a alguien en un área privada puede resultar en hasta 2 años de prisión y una multa de $1,000 para una primera infracción.
¿Es Vermont un estado de consentimiento de una sola parte para la grabación de audio?
Vermont no tiene una ley estatal de escuchas telefónicas o vigilancia electrónica, lo cual lo hace único entre los 50 estados. Debido a esto, la grabación de audio en Vermont recae por defecto en la regla federal de consentimiento de una sola parte según 18 U.S.C. 2511. Esto significa que puede grabar legalmente una conversación si es participante de ella o si al menos una de las partes de la conversación ha dado consentimiento previo. No necesita notificar a los demás participantes.
¿Puede mi vecino apuntar legalmente una cámara de seguridad hacia mi casa en Vermont?
Depende de lo que capte la cámara. La cámara de un vecino puede grabar legalmente su propia propiedad y áreas públicas como aceras o calles, aun si su casa aparece de fondo. Sin embargo, si la cámara esta deliberadamente apuntada para ver el interior de sus ventanas o captarlo en áreas donde usted tiene una expectativa razonable de privacidad, podría violar 13 V.S.A. 2605. Puede pedirle al vecino que ajuste el ángulo de la cámara, presentar un reporte policial o consultar a un abogado sobre una demanda civil por invasión de la privacidad.
¿Es legal usar una cámara nanny en Vermont?
Puede usar una cámara nanny en áreas comunes de su casa, como salas, cocinas y cuartos de juegos, pero debe informar al cuidador. Según 13 V.S.A. 2605(d), realizar vigilancia de una persona sin su conocimiento y consentimiento en un hogar o residencia donde tiene una expectativa razonable de privacidad es ilegal. Las cámaras no pueden colocarse en baños o habitaciones privadas. Si la cámara nanny graba audio, también debe cumplir con las reglas federales de consentimiento de una sola parte, lo que significa que el cuidador debe ser informado sobre la grabación de audio.
¿Cuáles son las penas por vigilancia ilegal en Vermont?
Las penas dependen de la infracción especifica. El voyerismo o la vigilancia no autorizada en el hogar bajo 13 V.S.A. 2605 conlleva hasta 2 años de prisión y una multa de $1,000 para una primera infracción, y hasta 3 años y $5,000 para infracciones posteriores. Divulgar una grabación ilegal conlleva hasta 5 años y $5,000. La divulgación no consensual de imágenes íntimas bajo 13 V.S.A. 2606 conlleva hasta 2 años y $2,000, o hasta 5 años y $10,000 si se hace con fines de lucro. Las violaciones federales de grabación bajo 18 U.S.C. 2511 conllevan hasta 5 años de prisión.
Actualizaciones
Se agregó el estatuto de Vermont sobre la colocación de dispositivos de vigilancia, 13 V.S.A. 3835, que desde el 6 de junio de 2024 prohíbe colocar una cámara oculta en la propiedad privada de otra persona sin el consentimiento por escrito del propietario y conlleva una sanción civil de $50 a $250 en lugar de la pena penal de allanamiento mostrada anteriormente; se corrigió la definición de privacidad de la ley de voyerismo para incluir ambos supuestos legales; y se corrigió la exención de investigadores privados y guardias de seguridad, que aplica sin importar si la persona tiene licencia.
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Revisado y aprobado por un editor
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Vermont Statutes Annotated, Title 13: Crimes and Criminal Procedure, Chapter 59: Lewdness and Prostitution, Subchapter: LEWD AND INDECENT CONDUCT
§ 2605VoyeurismVigentecitada en 14 de nuestros artículos
(a) As used in this section: (1) “Bona fide private investigator or bona fide security guard” means an individual lawfully providing services, whether licensed or unlicensed, pursuant to 26 V.S.A. §§ 3151 and 3151a. (2) “Female breast” means any portion of the female breast below the top of the areola. (3) “Circumstances in which a person has a reasonable expectation of privacy” means circumstances in which a reasonable person would believe that his or her intimate areas would not be visible to the public, regardless of whether that person is in a public or private area. This definition includes circumstances in which a person knowingly disrobes in front of another, but does not expect nor give consent for the other person to photograph, film, or record his or her intimate areas. (4) “Intimate areas” means the naked or undergarment-clad genitals, pubic area, buttocks, or female breast of a person.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Citada en 6 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):En State v. DEVOID (2010) la Corte Suprema de Vermont revocó una condena por tentativa de voyerismo bajo la sección 2605(b)(1), al sostener que la prueba no demostraba que el acusado, parado en el suelo, pudiera ver las áreas íntimas de la denunciante según las define la ley, por lo que mirar hacia su ventana no fue un acto manifiesto.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. DEVOID (Supreme Court of Vermont 2010, 188 Vt. 445)✓Un hombre miró fijamente la ventana de una ducha del segundo piso desde el estacionamiento; una fotografía tomada dentro del baño mostraba que las áreas íntimas de la denunciante, según las define el estatuto, quedaban debajo del alféizar, por lo que el tribunal revocó su condena por intento de voyerismo.
- State v. Squiers (Supreme Court of Vermont 2006, 179 Vt. 388)“…r any object into the genital or anal opening of another”); 13 V.S.A. § 2605(a)(4) & (b) (prohibiting the viewing or…”
- State v. Beaudoin (Supreme Court of Vermont 2008, 185 Vt. 164)“…ter 1 includes §§ 2601 and 2602 and a section on voyeurism, 13 V.S.A. § 2605. Section 2601 makes it a felony to enga…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 2606Disclosure of sexually explicit images without consentVigentecitada en 9 de nuestros artículos
(a) As used in this section: (1) “Disclose” includes transfer, publish, distribute, exhibit, or reproduce. (2) “Harm” means physical injury, financial injury, or serious emotional distress. (3) “Nude” means any one or more of the following uncovered parts of the human body: (A) genitals; (B) pubic area; (C) anus; or (D) post-pubescent female nipple. (4) “Sexual conduct” shall have the same meaning as in section 2821 of this title. (5) “Visual image” includes a photograph, film, videotape, recording, or digital reproduction, including an image created or altered by digitization. (6) “Digitization” means the process of altering an image in a realistic manner utilizing an image or images of a person, including images other than the person depicted, or computer-generated images. (b)(1) A person violates this section if the person knowingly discloses a visual image of an identifiable person who is nude or who is engaged in sexual conduct, without the person’s consent, with the intent to harm, harass, intimidate, threaten, or coerce the person depicted, and the disclosure would cause a reasonable person to suffer harm.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Rebekah S. VanBuren (Supreme Court of Vermont 2019, 2018 VT 95)“…s statute banning disclosure of nonconsensual pornography. 13 V.S.A. § 2606. We conclude that the statute is const…”
- Ava Morton v. Mayah Young (Supreme Court of Vermont 2023, 298 A.3d 230)“…ute criminalizing disclosure of nonconsensual pornography, 13 V.S.A. § 2606, did not violate the First Amendment. I…”
- corriveau v. windham (Vermont Superior Court 2024)“…ithout saying that an injunction is an equitable remedy.”); 13 V.S.A. § 2606(e)(2) (explicitly listing “a preliminar…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
United States Code Title 18
§ 2511Interception and disclosure of wire, oral, or electronic communications prohibitedVigentecitada en 422 de nuestros artículos
Except as otherwise specifically provided in this chapter any person who— intentionally intercepts, endeavors to intercept, or procures any other person to intercept or endeavor to intercept, any wire, oral, or electronic communication; intentionally uses, endeavors to use, or procures any other person to use or endeavor to use any electronic, mechanical, or other device to intercept any oral communication when— such device is affixed to, or otherwise transmits a signal through, a wire, cable, or other like connection used in wire communication; or such device transmits communications by radio, or interferes with the transmission of such communication; or such person knows, or has reason to know, that such device or any component thereof has been sent through the mail or transported in interstate or foreign commerce; or such use or endeavor to use (A) takes place on the premises of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign commerce; or (B) obtains or is for the purpose of obtaining information relating to the operations of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 2,045 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Griggs-Ryan v. Smith (1990) aplicó la excepción de consentimiento previo de la Sección 2511(2)(d) y consideró que un inquilino advertido repetidamente de que se grababan todas las llamadas entrantes había consentido de forma implícita. United States v. United States District Court (1972) leyó la entonces vigente Sección 2511(3) como una norma que no confería al presidente poder de vigilancia.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Mitchell v. Forsyth (Supreme Court of the United States 1985, 472 U.S. 511)✓El Procurador General autorizó en 1970 una escucha telefónica sin orden judicial por seguridad nacional que captó las llamadas del demandante; la Corte sostuvo que la exención ya derogada de la Sección 2511(3) dejaba la escucha lícita bajo el Título III y reconoció inmunidad calificada a Mitchell.
- United States v. United States District Court for the Eastern District of Michigan (Supreme Court of the United States 1972, 407 U.S. 297)✓El Procurador General aprobó escuchas sin orden judicial a miembros de un grupo estadounidense acusado de dinamitar una oficina de la CIA; la Corte interpretó la Sección 2511(3) como una renuncia del Congreso que no confiere poder de vigilancia y sostuvo que la Cuarta Enmienda exigía aprobación judicial previa.
- Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527)✓La policía de Dallas usó, en una investigación de asuntos internos sobre una agente, llamadas que unos particulares habrían interceptado ilegalmente; suponiendo que fuera ilícito, el Quinto Circuito sostuvo que la Sección 2517(1) y (2) permitía esa divulgación y ese uso, derrotando los reclamos bajo la Sección 2511(1)(c) y (d).
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
También citada en: Leyes sobre Cámaras de Vigilancia por Estado (Guía 2026)
Vermont Statutes Annotated, Title 20: Internal Security and Public Safety, Chapter 205: Drones
§ 4626Drones; operation over private property without consent of owner; civil penaltyVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) A person shall not fly a drone for hobby or recreational purposes at an altitude of less than 100 feet above privately owned real property unless the person has obtained prior written consent from the property owner. (b) A person shall not, without the prior written consent of the property owner or occupant, use a drone to record an image of privately owned real property or of the owner or occupant of the property with the intent to conduct surveillance on the person or the property in violation of the person’s reasonable expectation of privacy. For purposes of this subsection, a person is presumed to have a reasonable expectation of privacy on the person’s privately owned real property if the person is not observable by another person located at ground level in a place where the other person has a legal right to be, regardless of whether the person is observable from the air using a drone. (c) A person engaged in the business of selling drones shall provide written notice to each purchaser of a drone required to be registered by the U.S.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
§ 4622Law enforcement use of dronesVigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) Except as provided in subsection (c) of this section, a law enforcement agency shall not use a drone or information acquired through the use of a drone for the purpose of investigating, detecting, or prosecuting crime. (b)(1) A law enforcement agency shall not use a drone to gather or retain data on private citizens peacefully exercising their constitutional rights of free speech and assembly. (2) This subsection shall not be construed to prohibit a law enforcement agency from using a drone: (A) for observational, public safety purposes that do not involve gathering or retaining data; or (B) pursuant to a warrant obtained under Rule 41 of the Vermont Rules of Criminal Procedure.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-01 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Fuentes y referencias
- Estatutos de Vermont 13 V.S.A. 2605: Voyerismo(legislature.vermont.gov).gov
- 18 U.S.C. 2511: Ley Federal de Escuchas Telefónicas, Consentimiento de Una Sola Parte(law.cornell.edu)
- Estatutos de Vermont 20 V.S.A. 4622: Uso de Drones por las Fuerzas del Orden(legislature.vermont.gov).gov
- Estatutos de Vermont 20 V.S.A. 4626: Drones sobre Propiedad Privada(legislature.vermont.gov).gov
- Estatutos de Vermont 13 V.S.A. 2606: Divulgación de Imágenes Sexualmente Explícitas Sin Consentimiento(legislature.vermont.gov).gov
- Política BGS 0022 de Vermont: Monitoreo por Video en Instalaciones Estatales(bgs.vermont.gov).gov
- Ley Nacional de Relaciones Laborales: Protecciones de Actividad Sindical(nlrb.gov).gov
- 18 U.S.C. 2511: Texto Completo de la Ley Federal de Escuchas Telefónicas(govinfo.gov).gov
- Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa: Guía de Grabación de Vermont(rcfp.org)
- Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de Vermont (Capítulo 232)(legislature.vermont.gov).gov
- Estatutos de Vermont 13 V.S.A. 3835: Dispositivos de Vigilancia; Colocación en Propiedad Privada Sin Consentimiento del Propietario; Sanción Civil(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont 13 V.S.A. 3705: Allanamiento Ilegal(legislature.vermont.gov)