Delaware
Leyes de Cámaras de Vigilancia de Delaware (Guía 2026)
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 16 de agosto de 2026). · Revisado por el equipo editorial de RecordingLaw. · Ley verificada como vigente al 16 de agosto de 2026. · 5 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Delaware permite las cámaras de videovigilancia en su propia propiedad, pero las prohíbe en espacios privados como baños y dormitorios según el 11 Del. C. Sección 1335. La grabación de audio se inclina hacia el consentimiento de todas las partes bajo el mismo estatuto de privacidad, lo que significa que todos en una conversación privada deben estar de acuerdo antes de que comience la grabación.
Visión General de las Leyes de Cámaras de Vigilancia de Delaware
Última verificación: marzo de 2026. Esta página refleja el Título 11 vigente del Código de Delaware (Delitos y Procedimiento Penal) y el Título 19 (Trabajo).
Tabla de Contenidos
- Visión General de las Leyes de Cámaras de Vigilancia de Delaware
- Leyes de Cámaras de Seguridad Doméstica en Delaware
- Leyes de Grabación de Audio e Intervención de Comunicaciones
- Leyes de Vigilancia en el Lugar de Trabajo
- Cámaras Ocultas y Leyes de Voyerismo
- Leyes de Cámaras Nanny en Delaware
- Disputas Entre Vecinos por Cámaras de Seguridad
- Sanciones por Violar las Leyes de Vigilancia de Delaware
- Preguntas Frecuentes
- Más Leyes de Delaware
Delaware tiene múltiples estatutos que rigen el uso de cámaras de vigilancia, dispositivos de grabación de audio, y monitoreo electrónico. Las dos leyes principales son el 11 Del. C. Sección 1335 (Violación de la Privacidad) y el 11 Del. C. Sección 2402 (Intervención de Comunicaciones y Vigilancia Electrónica). Juntos, estos estatutos crean un marco que permite la vigilancia por video en muchas situaciones mientras impone límites estrictos a la grabación de audio y las cámaras ocultas.
Comprender estas leyes es esencial para los propietarios que instalan sistemas de seguridad, los empleadores que monitorean lugares de trabajo, y cualquier persona que considere usar dispositivos de grabación en Delaware.
Leyes de Cámaras de Seguridad Doméstica en Delaware
La ley de Delaware no prohíbe a los propietarios instalar cámaras de seguridad en su propia propiedad. En general, usted es libre de colocar cámaras exteriores que monitoreen su jardín, entrada para vehículos, porche delantero y otras áreas de su propiedad.

Sin embargo, existen limitaciones importantes que se aplican incluso en su propia propiedad.
Dónde Puede Colocar Cámaras
Puede instalar cámaras de seguridad en las áreas comunes de su hogar y en el exterior de su propiedad. Esto incluye salas, cocinas, pasillos, garajes, porches y entradas para vehículos. Estas áreas no conllevan la misma expectativa de privacidad que espacios más personales.
Las cámaras exteriores que captan su propia propiedad y graban incidentalmente partes de áreas públicas (como aceras o calles) son generalmente permisibles. Delaware sigue el estándar de expectativa razonable de privacidad, y las personas en espacios públicos tienen una expectativa de privacidad reducida.
Dónde No Puede Colocar Cámaras
Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(2), es ilegal instalar cualquier dispositivo para observar, fotografiar, grabar, amplificar o transmitir sonidos o eventos en un "lugar privado" sin el consentimiento de la persona con derecho a la privacidad allí.
La definición que resuelve la mayoría de las preguntas sobre la colocación proviene de una sección distinta. Según el 11 Del. C. Sección 1337(a), un "lugar privado" significa un lugar donde una persona puede razonablemente esperar estar a salvo de intrusiones o vigilancia casuales u hostiles, pero no incluye un lugar al que el público o un grupo sustancial de personas tenga acceso.
Las siguientes áreas se consideran lugares privados donde las cámaras están prohibidas sin consentimiento:
- Baños y aseos
- Dormitorios (incluidos los dormitorios de huéspedes)
- Vestidores y áreas de cambio
- Cualquier espacio cerrado donde alguien se desviste
Colocar una cámara en cualquiera de estas ubicaciones sin el conocimiento y consentimiento de las personas que usan esos espacios es un delito penal.
Grabación de Audio en Cámaras del Hogar
Muchas cámaras de seguridad modernas incluyen micrófonos integrados. En Delaware, esto genera una preocupación legal adicional. Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(4), es ilegal interceptar cualquier teléfono, telégrafo, carta u otro medio de comunicación privada, incluida una conversación privada, sin el consentimiento de todas las partes.
Un segundo párrafo se aplica de manera aún más directa a una cámara orientada hacia el exterior. Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(3), es un delito instalar o usar, fuera de un lugar privado, cualquier dispositivo para escuchar, grabar, amplificar o transmitir sonidos originados en ese lugar que normalmente no serían audibles o comprensibles desde afuera, sin el consentimiento de las personas con derecho a la privacidad allí. Una cámara de timbre o una cámara exterior con un micrófono sensible puede quedar comprendida en este párrafo si capta sonido proveniente del interior de una vivienda o de un patio cercado que un transeúnte ubicado afuera no podría escuchar de otro modo. Una infracción es un delito menor de clase A según la Sección 1335(c).
Esto significa que si su cámara de seguridad doméstica graba el audio de conversaciones entre visitantes, repartidores o vecinos, podría potencialmente violar la ley de Delaware. El enfoque más seguro es desactivar la grabación de audio en las cámaras exteriores o colocar letreros claros que notifiquen a los visitantes que se está grabando audio y video.
Leyes de Grabación de Audio e Intervención de Comunicaciones
Delaware tiene dos estatutos que abordan la grabación de audio, y crean una situación legal inusual.
El Conflicto entre los Dos Estatutos
El estatuto de intervención de comunicaciones de Delaware, el 11 Del. C. Sección 2402, permite el consentimiento de una sola parte para grabar comunicaciones. Según esta ley, es legal que una persona grabe una comunicación por cable, oral o electrónica si esa persona es parte de la comunicación o si una de las partes ha dado su consentimiento previo, siempre que la grabación no se haga con fines criminales o de agravio civil.
Sin embargo, el estatuto de privacidad, el 11 Del. C. Sección 1335(a)(4), hace ilegal interceptar cualquier comunicación privada "sin el consentimiento de todas las partes involucradas".
Cómo se Resuelve el Conflicto en la Práctica
Debido a este conflicto entre los dos estatutos, Delaware generalmente se trata en la práctica como un estado de consentimiento de todas las partes. Ese tratamiento se basa en el texto de la Sección 1335 y en la prudencia, no en una decisión judicial de Delaware que aplique el estándar más estricto.
La única decisión judicial reportada que abordó la cuestión interpretó el estatuto de manera distinta. En United States v. Vespe, 389 F. Supp. 1359 (D. Del. 1975), un tribunal federal de distrito rechazó el argumento de que la Sección 1335(a)(4) prohibía que una de las partes grabara sus propias llamadas telefónicas, al considerar que el párrafo fue redactado para seguir la ley federal, la cual no prohíbe grabar con el consentimiento de una sola parte. El tribunal agregó que, incluso si se hubiera violado la ley de Delaware, eso no habría impedido usar las grabaciones en un juicio penal federal. Vespe es un fallo de un tribunal federal de primera instancia de 1975, no una decisión de los propios tribunales de Delaware, y el Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa sigue describiendo la ley del estado como contradictoria y recomienda seguir la regla más estricta.
La recomendación práctica no cambia. La Sección 1335 sigue vigente, una infracción es un delito penal, y ningún tribunal estatal de Delaware ha resuelto el conflicto, por lo que debe obtener el consentimiento de todas las partes antes de grabar una conversación privada en Delaware, ya sea en persona o por teléfono.
Qué Cuenta como una Conversación Privada
No todas las conversaciones están protegidas. La ley se aplica a las comunicaciones privadas, es decir, conversaciones donde los participantes tienen una expectativa razonable de que la conversación no esta siendo escuchada o grabada.
Las conversaciones sostenidas en lugares públicos donde otros pueden escuchar naturalmente podrían no calificar como comunicaciones privadas. Sin embargo, si dos personas hablan en voz baja en un rincón y claramente pretenden que su conversación sea privada, grabar sin consentimiento aún podría violar la ley.
Leyes de Vigilancia en el Lugar de Trabajo
Delaware tiene estatutos específicos que rigen la vigilancia de los empleadores y el monitoreo electrónico de los empleados.
Videovigilancia en el Lugar de Trabajo
Los empleadores en Delaware pueden instalar cámaras de videovigilancia en el lugar de trabajo para fines comerciales legítimos, tales como la seguridad, la prevención de robos y el monitoreo de la seguridad. Sin embargo, las cámaras no pueden colocarse en áreas donde los empleados tengan una expectativa razonable de privacidad.
Las ubicaciones prohibidas para las cámaras en el trabajo incluyen:
- Baños
- Vestidores
- Áreas de cambio
- Salas de descanso (en algunas circunstancias)
- Cualquier área designada para actividades personales
Los empleadores deben colocar letreros visibles informando a los empleados y visitantes que se esta usando videovigilancia. Aunque la ley de Delaware no tiene un estatuto específico que exija letreros para cámaras de solo video, se considera una mejor práctica y ayuda a establecer que las personas monitoreadas no tienen una expectativa razonable de privacidad en esas áreas.
Requisitos de Aviso para el Monitoreo Electrónico de Empleados
Delaware es uno de los pocos estados con un estatuto específico que exige a los empleadores notificar a los empleados sobre el monitoreo electrónico. Según el 19 Del. C. Sección 705, ningún empleador puede monitorear o interceptar ninguna conversación telefónica, correo electrónico, acceso a internet o uso de internet de un empleado de Delaware a menos que el empleador haya:
- Proporcionado un aviso electrónico de las políticas de monitoreo al menos una vez durante cada día en que el empleado acceda a los servicios de correo electrónico o internet proporcionados por el empleador, o
- Dado un aviso escrito único al empleado sobre la actividad o las políticas de monitoreo
El aviso debe ser por escrito, en un registro electrónico, o en otra forma electrónica. El empleado debe acusar recibo del aviso ya sea por escrito o electrónicamente.
Sanciones por Infracciones de los Empleadores
Los empleadores que violen el 19 Del. C. Sección 705 enfrentan una sanción civil de $100 por cada infracción. Aunque esto pueda parecer modesto, las infracciones repetidas en muchos empleados pueden sumar rápidamente.
Tenga en cuenta que este estatuto cubre específicamente el monitoreo de transmisiones telefónicas, correo electrónico y uso de internet. La videovigilancia se rige por separado según los estatutos de privacidad más amplios.
Vigilancia de Audio en el Lugar de Trabajo
Grabar las conversaciones de los empleados en el lugar de trabajo sin su consentimiento está prohibido según los estatutos de privacidad e intervención de comunicaciones de Delaware. Los empleadores que instalen cámaras con capacidad de grabar audio deben obtener el consentimiento de los empleados y de cualquier otra persona cuyas conversaciones puedan ser captadas.
Cámaras Ocultas y Leyes de Voyerismo
Delaware toma en serio los delitos con cámaras ocultas, con sanciones que van desde delitos menores hasta delitos graves según las circunstancias.
Prohibición General de Cámaras Ocultas
Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(2), es ilegal instalar cualquier dispositivo para observar, fotografiar, grabar, amplificar o transmitir sonidos o eventos en cualquier lugar privado sin el consentimiento de la persona o personas con derecho a la privacidad allí. Esto es un delito menor de clase A.
El término "dispositivo" se define de manera amplia e incluye cámaras tradicionales, teléfonos inteligentes, cámaras corporales y cualquier otra tecnología de grabación.
Voyerismo: Grabar a Alguien Desvistiéndose
La ley de Delaware establece sanciones mejoradas para la grabación voyeurista. Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(6), es un delito grave de clase G grabar a otra persona que se esté vistiendo o desvistiendo, o que tenga expuestos los genitales, glúteos o senos, sin su consentimiento, en cualquier lugar donde las personas normalmente se desvisten y donde exista una expectativa razonable de privacidad.
Esta disposición se dirige específicamente a las cámaras ocultas en probadores, baños, vestidores, habitaciones de hotel y lugares similares.
El párrafo incluye una excepción familiar limitada. No se aplica a los actos realizados por un padre, madre o tutor dentro de su propia vivienda, o en su propio bien inmueble, cuando la persona grabada es su propio hijo menor de 18 años cuya residencia principal está allí, a menos que los actos tengan la intención de producir gratificación sexual, en cuyo caso la excepción desaparece. La excepción cubre únicamente al hijo menor de edad del propio padre, madre o tutor. No alcanza la grabación de un cuidador adulto, un huésped ni un inquilino, que es precisamente el caso de la niñera que se trata en la siguiente sección.
Upskirting y Grabación Debajo de la Ropa
Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(7), también es un delito grave de clase G grabar en secreto debajo de la ropa de otra persona para ver su cuerpo o ropa interior. Esta disposición aborda el "upskirting" y prácticas de grabación invasivas similares sin importar donde ocurran.
Imágenes Íntimas No Consensuadas (Pornografía de Venganza)
El estatuto de privacidad de Delaware también aborda la distribución de imágenes íntimas sin consentimiento. Según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(9), es ilegal reproducir, distribuir, exhibir, publicar, transmitir o difundir de otro modo una representación visual de una persona desnuda o involucrada en conducta sexual si la persona representada tenía una expectativa razonable de privacidad.
Una infracción estándar es un delito menor de clase A. Sin embargo, factores agravantes pueden elevar el delito a uno grave de clase G. Los factores agravantes incluyen:
- Obtener las imágenes sin consentimiento (incluso mediante robo o acceso no autorizado a computadoras)
- Distribuir imágenes con fines de lucro
- Mantener sitios web o plataformas para la difusión
- Distribuir con la intención de acosar, causando angustia mental significativa
- Combinar imágenes con información de identificación personal
- El creador tenía 18 años o más y la persona representada era menor de 18 años
Delaware también aborda específicamente los deepfakes y los medios sintéticos bajo esta sección, haciendo ilegal crear y distribuir imágenes íntimas generadas por IA de personas reales sin su consentimiento.
Leyes de Cámaras Nanny en Delaware
Los padres que desean monitorear a las cuidadoras en su hogar deben comprender las reglas específicas que se aplican en Delaware.
Cámaras Nanny de Solo Video
Instalar una cámara nanny de solo video en las áreas comunes de su hogar (sala, cocina, cuarto de juegos) es legal en Delaware. No está obligado a revelar la presencia de una cámara de solo video a una niñera o cuidadora, siempre que la cámara este colocada en un área común y no en un espacio privado.
Sin embargo, no puede colocar una cámara nanny en:
- El dormitorio de la niñera (si es una cuidadora que vive en la casa)
- Un baño
- Cualquier área de cambio
Colocar una cámara en estos espacios privados sin el consentimiento explícito de la cuidadora viola el 11 Del. C. Sección 1335(a)(2) y podría resultar en cargos penales.
Grabación de Audio en Cámaras Nanny
Si su cámara nanny graba audio, debe obtener el consentimiento de la cuidadora antes de usarla. Debido a que Delaware se trata como un estado de consentimiento de todas las partes para la grabación de audio, captar las conversaciones de la cuidadora sin su conocimiento podría violar el 11 Del. C. Sección 1335(a)(4).
La mejor práctica es:
- Informar a la niñera por escrito que se esta usando monitoreo de audio y video
- Especificar que habitaciones están monitoreadas
- Hacer que la niñera firme un acuse de recibo
Este enfoque protege sus derechos legales mientras mantiene una relación laboral transparente.
Recomendaciones Prácticas
Muchos padres optan por revelar la presencia de cámaras nanny independientemente de si graban audio. La transparencia genera confianza, y un acuse de recibo por escrito ofrece protección legal a la familia. Si usa una cuidadora que vive en la casa, asegúrese de que sus habitaciones privadas estén completamente libres de dispositivos de monitoreo.
Disputas Entre Vecinos por Cámaras de Seguridad
Las disputas por cámaras de seguridad entre vecinos son cada vez más comunes. La ley de Delaware ofrece orientación sobre lo que es y no es permisible.
Cámaras Apuntando a la Propiedad de un Vecino
Un propietario puede posicionar cámaras de seguridad para monitorear su propia propiedad incluso si el campo de visión de la cámara capta incidentalmente partes de la propiedad de un vecino. Según el estándar de expectativa razonable de privacidad, las áreas visibles desde un punto de vista público o desde la propiedad de un vecino generalmente no conllevan las mismas protecciones de privacidad que los espacios privados cerrados.
Sin embargo, dirigir intencionalmente una cámara hacia las ventanas, el patio trasero u otras áreas de un vecino donde este tenga una expectativa razonable de privacidad podría dar lugar a un reclamo de privacidad. Si un espacio exterior cerrado cuenta como tal depende de la definición legal del 11 Del. C. Sección 1337(a), que pregunta si una persona podría razonablemente esperar estar a salvo allí de intrusiones o vigilancia casuales u hostiles. Un patio que el propietario ha cercado o protegido de la vista pública encaja en esa descripción mucho mejor que un jardín delantero abierto. Ninguna decisión publicada de un tribunal de Delaware aplica esa definición a la cámara de seguridad de un vecino, por lo que el análisis depende de los hechos específicos y no está resuelto.
Captura de Audio de las Conversaciones de un Vecino
Si su cámara de seguridad graba audio y capta conversaciones de la propiedad de su vecino, esto podría violar el requisito de consentimiento de todas las partes de Delaware según el 11 Del. C. Sección 1335(a)(4). También puede entrar en conflicto con la Sección 1335(a)(3), que alcanza a un dispositivo usado fuera de un lugar privado para escuchar, grabar, amplificar o transmitir sonidos originados dentro de ese lugar que normalmente no serían audibles desde afuera. El micrófono de una cámara que capta conversaciones desde el interior de la vivienda o el patio cercado de un vecino es exactamente la situación que describe ese párrafo. Incluso si la captura de video es legal, el componente de audio podría generar responsabilidad penal.
Desactivar la grabación de audio en las cámaras que dan hacia propiedades vecinas es la forma más sencilla de evitar este problema.
Acoso e Intimidación
Si la cámara de un vecino esta posicionada de una manera que equivale a acoso o intimidación en lugar de fines de seguridad legítimos, el propietario afectado puede tener motivos para una acción civil. Los tribunales de Delaware consideran factores tales como:
- Si la cámara sirve a un fin de seguridad legítimo
- Si la cámara esta específicamente dirigida a áreas privadas
- Si la ubicación de la cámara forma parte de un patrón más amplio de acoso
- Si existen alternativas razonables que proporcionarian seguridad sin invadir la privacidad
Pasos para Resolver Disputas por Cámaras
Si esta involucrado en una disputa por cámaras con un vecino, considere estos pasos:
- Hable directamente con su vecino sobre sus preocupaciones
- Documente la ubicación de la cámara y lo que capta
- Revise si la cámara viola alguna regla de la HOA u ordenanza local
- Consulte a un abogado de Delaware si la comunicación directa no resuelve el problema
- Si la cámara capta audio o esta dirigida a áreas privadas, contacte a las autoridades locales
Sanciones por Violar las Leyes de Vigilancia de Delaware
Delaware impone una variedad de sanciones según el tipo de infracción de vigilancia. La siguiente tabla resume los delitos clave y sus sanciones.
| Delito | Estatuto | Clasificación | Sanción Máxima |
|---|---|---|---|
| Instalar un dispositivo de vigilancia en un lugar privado | 11 Del. C. Sección 1335(a)(2) | Delito menor de clase A | Hasta 1 año de cárcel, multa de $2,300 |
| Allanamiento para realizar vigilancia | 11 Del. C. Sección 1335(a)(1) | Delito menor de clase A | Hasta 1 año de cárcel, multa de $2,300 |
| Usar un dispositivo fuera de un lugar privado para captar sonidos originados dentro de él | 11 Del. C. Sección 1335(a)(3) | Delito menor de clase A | Hasta 1 año de cárcel, multa de $2,300 |
| Interceptar comunicaciones privadas sin el consentimiento de todas las partes | 11 Del. C. Sección 1335(a)(4) | Delito menor de clase A | Hasta 1 año de cárcel, multa de $2,300 |
| Grabar a alguien desvistiéndose sin consentimiento | 11 Del. C. Sección 1335(a)(6) | Delito grave de clase G | Hasta 2 años de prisión |
| Grabar debajo de la ropa (upskirting) | 11 Del. C. Sección 1335(a)(7) | Delito grave de clase G | Hasta 2 años de prisión |
| Intervención de comunicaciones / interceptación ilegal de comunicaciones | 11 Del. C. Sección 2402 | Delito grave de clase E | Hasta 5 años de prisión, multa de $10,000 |
| Distribución de imágenes íntimas no consensuadas (con factores agravantes) | 11 Del. C. Sección 1335(a)(9)(c) | Delito grave de clase G | Hasta 2 años de prisión |
| Instalar un dispositivo de rastreo vehicular sin consentimiento | 11 Del. C. Sección 1335(a)(8) | Delito menor de clase A | Hasta 1 año de cárcel, multa de $2,300 |
| Falta del empleador en notificar a los empleados sobre monitoreo electrónico | 19 Del. C. Sección 705 | Sanción civil | $100 por infracción |
Los infractores reincidentes enfrentan sanciones mejoradas. Según la Sección 1335(a)(9)(d), una persona condenada por distribuir imágenes íntimas no consensuadas dentro de los cinco años de una condena previa por el mismo delito enfrenta una sentencia agravada.
Más Leyes de Delaware
- Leyes de Grabación de Delaware
- Leyes del Limón de Delaware
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Delaware
- Leyes de Choque y Fuga de Delaware
- Leyes de Sexting de Delaware
- Plazo de Prescripción de Delaware
- Leyes de Manutención Infantil de Delaware
- Leyes de Protección al Denunciante de Delaware
- Leyes de Mordeduras de Perro de Delaware
- Leyes de Montaje en Parabrisas de Delaware
Leyes Relacionadas de Cámaras y Privacidad de Delaware
- Leyes de Grabación de Delaware cubre la regla de consentimiento que rige el audio de las cámaras en Delaware.
- Reglas de Grabación de Cámaras de Seguridad de Delaware explica el aspecto de la ley de grabación del uso de cámaras.
- Leyes de Privacidad Biométrica de Delaware aborda el reconocimiento facial y los datos biométricos.
- Leyes de Timbres Ring de Delaware cubre las reglas de timbres con video en Delaware.
Preguntas Comunes Sobre Cámaras
Estas guías nacionales responden las preguntas más comunes sobre cámaras de vigilancia:
Preguntas frecuentes
¿Puedo instalar una cámara de seguridad fuera de mi casa en Delaware?
Sí. La ley de Delaware permite a los propietarios instalar cámaras de seguridad exteriores en su propia propiedad. Puede monitorear su jardín, entrada para vehículos, porche y otras áreas exteriores. Sin embargo, no debe apuntar las cámaras directamente hacia áreas donde los vecinos tengan una expectativa razonable de privacidad, como las ventanas de su dormitorio o patios traseros cercados. Si su cámara graba audio, debe desactivar esa función para uso exterior o colocar letreros que notifiquen a los visitantes que se está grabando.
¿Delaware es un estado de consentimiento de una parte o de todas las partes para la grabación de audio?
Delaware tiene estatutos contradictorios sobre este tema. La ley de intervención de comunicaciones (11 Del. C. Sección 2402) permite el consentimiento de una sola parte, pero la ley de privacidad (11 Del. C. Sección 1335) requiere el consentimiento de todas las partes para interceptar comunicaciones privadas. Debido a este conflicto, Delaware se trata generalmente en la práctica como un estado de consentimiento de todas las partes. Debe obtener el permiso de todos los involucrados antes de grabar cualquier conversación privada.
¿Son legales las cámaras nanny en Delaware?
Las cámaras nanny de solo video colocadas en las áreas comunes de su hogar (sala, cocina, cuarto de juegos) son legales en Delaware. No puede colocar cámaras en baños, el dormitorio de la cuidadora, u otros espacios privados. Si su cámara nanny graba audio, debe informar a la cuidadora y obtener su consentimiento antes de usarla, porque Delaware requiere el consentimiento de todas las partes para grabar audio de conversaciones privadas.
¿Cuáles son las sanciones por el uso ilegal de cámaras ocultas en Delaware?
Las sanciones dependen de la naturaleza del delito. Instalar una cámara oculta en un lugar privado sin consentimiento es un delito menor de clase A sancionado con hasta 1 año de cárcel y una multa de $2,300. Grabar a alguien desvistiéndose o captar imágenes debajo de su ropa es un delito grave de clase G que conlleva hasta 2 años de prisión. Las infracciones de intervención de comunicaciones son delitos graves de clase E con hasta 5 años de prisión y multas de hasta $10,000.
¿Puede mi empleador grabarme en el trabajo en Delaware sin decírmelo?
Los empleadores pueden usar cámaras de videovigilancia en áreas de trabajo no privadas (vestíbulos, pisos de venta, almacenes) con fines de seguridad. Sin embargo, las cámaras no pueden colocarse en baños, vestidores o áreas de cambio. Para el monitoreo electrónico de llamadas telefónicas, correo electrónico y uso de internet, los empleadores deben dar aviso por escrito según el 19 Del. C. Sección 705 antes de que comience el monitoreo. La grabación de audio de conversaciones en el lugar de trabajo requiere el consentimiento de todas las partes.
Actualizaciones
Se corrigió la sección de consentimiento de audio para revelar United States v. Vespe (D. Del. 1975) como la única decisión reportada sobre el conflicto de la Sección 1335 en lugar de afirmar que los tribunales aplican el estándar de todas las partes, se agregó el delito de audio de la Sección 1335(a)(3) fuera de un lugar privado, se restauraron "senos" y la excepción de padre o tutor en la descripción del voyerismo de la Sección 1335(a)(6), y se atribuyó la definición de "lugar privado" a la Sección 1337.
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Revisado y aprobado por un editor
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Delaware Code, Title 11 (Crimes and Criminal Procedure), Chapter 005 (SPECIFIC OFFENSES)
§ 1335Violation of privacy; class A misdemeanor; class G felony.Vigentecitada en 19 de nuestros artículos
(a) A person is guilty of violation of privacy when, except as authorized by law, the person: (1) Trespasses on property intending to subject anyone to eavesdropping or other surveillance in a private place; or (2) Installs in any private place, without consent of the person or persons entitled to privacy there, any device for observing, photographing, recording, amplifying or broadcasting sounds or events in that place; or (3) Installs or uses outside a private place any device for hearing, recording, amplifying or broadcasting sounds originating in that place which would not ordinarily be audible or comprehensible outside, without the consent of the person or persons entitled to privacy there; or (4) Intercepts without the consent of all parties thereto a message by telephone, telegraph, letter or other means of communicating privately, including private conversation; or (5) Divulges without the consent of the sender and the receiver the existence or contents of any message by telephone, telegraph, letter or other means of communicating privately if the accused knows that the message was unlawfully intercepted or if the accused learned of the message in the course of…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en delcode.delaware.gov
Citada en 15 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):State v. Pulgini (1976) sostuvo que 11 Del. C. 1335 no alcanza los actos policiales cubiertos por las secciones 1336 y 1431, por lo que una interceptación policial hecha con el consentimiento de una de las partes fue lícita. State of Delaware v. Steven Wu (2026) interpretó 1335(a)(9)(b) como protección de confidencialidad frente a terceros aunque la relación haya terminado.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Pulgini (Superior Court of Delaware 1976, 366 A.2d 1198)✓La policía grabó una llamada entre el acusado y un informante con el consentimiento del informante pero sin orden judicial. La corte sostuvo que la sección 1335 no aplica a actos policiales previstos en las secciones 1336 y 1431, y que el consentimiento de una parte hizo lícita la intercepción.
- State of Delaware v. Steven Wu (Delaware Court of Common Pleas 2026)✓Acusado por dejar fotos íntimas impresas de una relación pasada en el buzón que la mujer compartía, un hombre pidió una decisión previa al juicio sobre la sección 1335(a)(9)(b). Con hechos no controvertidos, la corte leyó beyond that relationship como difusión fuera de la relación privada, terminada o no.
- Duffy v. State (Supreme Court of Delaware 2019)“…er 2017, Duffy was indicted for Violation of Privacy under 11 Del. C. § 1335(a)(7). The charges arose from Duffy tak…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Código de Delaware Título 11, Capítulo 5, Subcapítulo VII - Delitos Contra la Salud Publica, el Orden y la Decencia (Sección 1335)(delcode.delaware.gov).gov
- Código de Delaware Título 11, Capítulo 24 - Intervención de Comunicaciones, Vigilancia Electrónica e Interceptación de Comunicaciones(delcode.delaware.gov).gov
- Código de Delaware Título 19, Capítulo 7 - Prácticas Laborales (Sección 705)(delcode.delaware.gov).gov
- Código de Delaware Título 11, Capítulo 42 - Clasificación de Delitos; Sentencias(delcode.delaware.gov).gov
- Guía de Grabación de Delaware - Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa(rcfp.org)
- Política de Videovigilancia del Estado de Delaware(webfiles.dti.delaware.gov).gov
- 11 Del. C. Sección 1337 - Definiciones ("lugar privado", "lugar público") para los delitos de violación de la privacidad(delcode.delaware.gov)
- United States v. Vespe, 389 F. Supp. 1359 (D. Del. 1975) - un tribunal federal de distrito se niega a interpretar el 11 Del. C. 1335(a)(4) como una prohibición a que una parte grabe su propia conversación telefónica(courtlistener.com)