EnglishEspañol
New Hampshire flag

New Hampshire

Leyes de Resbalones y Caídas en Nueva Hampshire: Como Probar la Responsabilidad del Propietario

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 7 de septiembre de 202610 min de lectura
Leyes de Resbalones y Caídas en Nueva Hampshire: Como Probar la Responsabilidad del Propietario

Preguntas frecuentes

¿Cómo pruebo un resbalón y caída en Nueva Hampshire?

Usted debe establecer cuatro elementos: (1) el dueño le debía un deber de cuidado razonable (todos los dueños de propiedad deben este deber unificado bajo Ouellette v. Blanchard, 116 N.H. 552 (1976)); (2) existía una condición peligrosa en el local; (3) el dueño tenía conocimiento real o implícito del peligro y no lo reparó ni advirtió dentro de un tiempo razonable; y (4) esa falla causó su lesión. Conocimiento implícito significa que el peligro existió el tiempo suficiente como para que un dueño razonable que realice inspecciones ordinarias debiera haberlo descubierto.

¿Es Nueva Hampshire un estado de peligro evidente y obvio?

No. Nueva Hampshire no usa la doctrina de peligro evidente y obvio como una barrera automática. Bajo Rallis v. Demoulas Super Markets, Inc., 159 N.H. 95 (2009), un dueño todavía debe anticipar que quien entra puede sufrir daño por un peligro aparente. El conocimiento de la condición por parte de la víctima se sopesa como culpa comparativa bajo RSA 507:7-d, que impide la recuperación solo si la culpa del demandante supera la del demandado (51% o más).

¿Puedo demandar por caerme en hielo o nieve en Nueva Hampshire?

A veces. Dos estatutos protegen a una gran parte de los demandados por hielo y nieve en Nueva Hampshire. Bajo el derecho consuetudinario, el deber ordinario de cuidado razonable se aplica a la nieve y el hielo acumulados naturalmente, y los tribunales no han adoptado una doctrina de 'tormenta en curso'. Sin embargo, RSA 508:22 exime de responsabilidad por peligros «causados únicamente por nieve o hielo», incluso con aviso real, cuando el local es mantenido por un aplicador comercial certificado bajo RSA 489-C:2 y la demora en despejarlo resulta de implementar las prácticas de gestión óptima para el invierno publicadas por el estado, en ausencia de negligencia grave o desprecio temerario. Para una caída en una acera, calle o carretera pública, RSA 231:92-a otorga a municipios y distritos escolares una exención paralela cuando se implementó de buena fe una política de mantenimiento invernal. Si el demandado realmente siguió esas prácticas, y si conservó los tres años de registros de tratamiento antihielo que exige RSA 508:22, II, suele ser la pregunta decisiva.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por resbalón y caída en Nueva Hampshire?

El plazo general de prescripción por lesiones personales en Nueva Hampshire es de 3 años desde la fecha del accidente (o desde el descubrimiento) bajo RSA 508:4. Si su caída fue en propiedad estatal, también debe dar aviso por escrito a la agencia estatal responsable dentro de los 180 días bajo RSA 541-B:14. Perder la ventana de 180 días no impide automáticamente el reclamo, pero el Estado puede alegar perjuicio, por lo que un aviso oportuno es muy aconsejable.

¿Puedo recuperar si tuve parte de la culpa de mi caída en Nueva Hampshire?

Sí, siempre que su porcentaje de culpa no sea mayor que el del demandado (es decir, 50% o menos). La regla de negligencia comparativa modificada al 51% de Nueva Hampshire bajo RSA 507:7-d reduce sus daños según su porcentaje de culpa. Un demandante con 50% de culpa todavía recupera (daños reducidos a la mitad). Solo si lo hallan con 51% o más de culpa la recuperación queda totalmente impedida.

¿Cuánto vale un reclamo por resbalón y caída en Nueva Hampshire?

El valor depende de sus perdidas económicas (cuentas médicas, salarios perdidos, costos de atención futura) más los daños no económicos (dolor y sufrimiento, perdida del disfrute de la vida). Nueva Hampshire no limita los daños no económicos contra un demandado privado. Si su reclamo es contra una agencia estatal, RSA 541-B:14, I limita su recuperación total a $475,000 por reclamante y $3,750,000 por incidente. Su recuperación neta se reduce según su porcentaje de culpa comparativa bajo RSA 507:7-d. Use la Calculadora de Acuerdos por Resbalón y Caída de Nueva Hampshire para estimar un rango, luego consulte a un abogado para una evaluación especifica de su caso.

¿Cuál es el plazo de aviso para caídas en propiedad del gobierno en Nueva Hampshire?

Para caídas en propiedad estatal, RSA 541-B:14 exige aviso por escrito a la agencia estatal responsable dentro de los 180 días de la lesión, como condición previa para demandar, indicando la fecha, la hora y la ubicación. Para caídas en propiedad municipal no hay un plazo comparable de aviso previo corto, de modo que el plazo general de prescripción de 3 años bajo RSA 508:4 rige cuándo debe presentar su reclamo. Sin embargo, el plazo es la parte fácil. RSA 507-B:2 limita la responsabilidad de un municipio por sus aceras, calles y carreteras «según lo dispuesto en RSA 231», y bajo RSA 231:92 el municipio no es responsable en absoluto a menos que haya recibido aviso escrito de la insuficiencia bajo RSA 231:90 y no haya actuado, un funcionario nombrado haya tenido conocimiento real y actuado con negligencia grave o de mala fe, o un funcionario municipal haya creado la condición intencionalmente. La demanda debe alegar ese aviso con particularidad.

¿Lesionado en New Hampshire? Obtenga una revisión gratuita del caso con un abogado de lesiones personales

Si la negligencia de otra persona causó su lesión, podría tener derecho a compensación por gastos médicos, salarios perdidos y dolor y sufrimiento. Obtenga una revisión gratuita y sin compromiso de un abogado de lesiones personales en New Hampshire. La mayoría trabaja por honorarios contingentes, así que no hay costo inicial.

Actualizaciones

Se agregaron los escudos estatutarios de responsabilidad por nieve y hielo de Nueva Hampshire que el artículo omitía antes: RSA 508:22 para locales privados mantenidos por un aplicador certificado, y RSA 507-B:2 junto con RSA 231:90, 231:92 y 231:92-a para caídas en aceras, calles y carreteras municipales.

Se corrigió la afirmación general de "sin tope en daños no económicos": los reclamos contra una agencia estatal bajo RSA 541-B:14, I tienen un tope de recuperación total de $475,000 por reclamante y $3,750,000 por incidente. También se corrigió el inciso del aviso estatal de RSA 541-B:14, III al inciso correcto IV.

Fuentes y referencias

  1. RSA 541-B:14 — Reclamos contra el Estado: Aviso de Reclamo (plazo de 180 días)(gc.nh.gov).gov
  2. RSA 507:7-d — Negligencia Comparativa Modificada (regla de la barrera del 51%)(gc.nh.gov).gov
  3. RSA 508:4 — Plazo de Prescripción de 3 Años por Lesiones Personales(gc.nh.gov).gov
  4. Ouellette v. Blanchard, 116 N.H. 552 (1976)(law.justia.com)
  5. RSA 508:22 — Responsabilidad Limitada por Mantenimiento Invernal (refugio seguro de nieve y hielo para locales mantenidos por un aplicador comercial certificado bajo RSA 489-C:2)(gc.nh.gov)
  6. RSA 231:92-a — Nieve, Hielo y Otros Peligros Climáticos (exención municipal y de distritos escolares)(gc.nh.gov)
  7. RSA 231:92 — Responsabilidad de los Municipios; Estándar de Cuidado (requisitos previos de aviso y alegación con particularidad)(gc.nh.gov)
  8. RSA 231:90 — Deber del Municipio tras Aviso de Insuficiencia (aviso escrito; definición de insuficiente)(gc.nh.gov)
  9. RSA 507-B:2 — Responsabilidad por Negligencia (responsabilidad por aceras, calles y carreteras limitada según lo dispuesto en RSA 231)(gc.nh.gov)
Compartir: