¿La matrícula consular sirve como identificación en EE. UU.? (2026)
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 26 de septiembre de 2026). · 19 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal
A septiembre de 2026, la matrícula consular mexicana sirve para identificarse en muchos lugares de Estados Unidos, pero no en todos, y nunca como documento migratorio. Ninguna ley federal obliga a los bancos a aceptarla ni se lo prohíbe: cada banco decide. No está en la lista de identificaciones que acepta la TSA para volar, no sirve para obtener una licencia REAL ID ni para el Formulario I-9 de empleo, y cada estado tiene sus propias reglas: Illinois obliga a sus agencias a aceptarla, mientras que Georgia y Carolina del Norte prohíben en general que sus agencias o funcionarios la acepten como identificación.
Esta página explica qué es la matrícula, dónde sirve y dónde no según las reglas federales y las leyes de cinco estados, y qué hacer para que no le falte un documento cuando lo necesite.
Esta página trata las reglas federales de Estados Unidos y las leyes de Arizona, Carolina del Norte, Georgia, Illinois e Indiana sobre la matrícula consular. No trata las leyes de los demás estados, que no se revisan aquí una por una. Es información general y no sustituye el consejo de un abogado o de un representante acreditado sobre su situación.
Qué es la matrícula consular
La matrícula consular la emiten los consulados de México a ciudadanos mexicanos que viven fuera de México. El Consulado General de México en Nueva York la describe así:
El Certificado de Matrícula Consular de Tercera Generación es un documento público probatorio de nacionalidad y de identidad.
El mismo consulado explica que la matrícula acredita que la persona está domiciliada y registrada dentro de la circunscripción de ese consulado, y que todas las matrículas tienen una vigencia de cinco años a partir de su expedición.
Para obtenerla hay que presentarse en persona en el consulado el día de la cita. Según la página del consulado de Nueva York, se piden tres cosas:
- Prueba de nacionalidad mexicana, por ejemplo el acta de nacimiento, el pasaporte mexicano, el certificado o la declaratoria de nacionalidad mexicana o la carta de naturalización.
- Identificación oficial, por ejemplo la credencial de elector (INE), el pasaporte mexicano o la cartilla del servicio militar.
- Comprobante de domicilio dentro de la circunscripción, como recibos de renta o de servicios, o un talón de pago a su nombre.
El consulado de Nueva York publica un costo de 41 dólares (precios vigentes desde el 1 de enero de 2025), y las citas se piden preferentemente por el servicio gratuito MiConsulado (citas.sre.gob.mx). Según ese consulado, el precio no lo elige el consulado: lo establece la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de México. El derecho por la matrícula está en la Ley Federal de Derechos de México (artículo 22, fracción IV, inciso b), y los derechos que se pagan en oficinas autorizadas en el extranjero se pagan en moneda extranjera (artículo 6o). Cada consulado publica sus propios requisitos, así que revise la página del consulado que le corresponde antes de ir.
Otros países también emiten identificaciones consulares a sus ciudadanos. Las leyes de Illinois y Arizona que se explican más abajo hablan de identificaciones consulares en general, no solo de la mexicana.
Lo que la matrícula no es: no es un documento migratorio
La matrícula la emite el gobierno de México, no el de Estados Unidos. Prueba quién es usted y de qué país es ciudadano. No dice nada sobre su estatus migratorio en Estados Unidos, y no le da permiso para vivir ni para trabajar aquí.
La ley de Illinois, que es de las más favorables a la matrícula, lo dice de forma expresa: según 5 ILCS 230/10(d), una identificación consular no establece ni indica un estatus migratorio legal en Estados Unidos, ni el derecho de una persona extranjera a estar o permanecer en el país.
La regla federal de llevar consigo el documento de registro
La ley federal tiene una regla aparte sobre documentos. Según 8 U.S.C. § 1304(e), toda persona extranjera de 18 años o más debe llevar consigo en todo momento el certificado de registro o la tarjeta de recibo de registro que se le haya expedido. No cumplir es un delito menor (misdemeanor). La regla aplica en todo Estados Unidos, no solo cerca de la frontera.
La matrícula consular no cumple esta regla. El reglamento federal 8 CFR 264.1(b) enumera los documentos que sirven como prueba de registro: entre otros, el Formulario I-94, la tarjeta de residente permanente (I-551), el permiso de trabajo (I-766), la Notificación de Comparecencia (I-862) y la prueba de registro G-325R de USCIS. Ningún documento consular está en esa lista. Según USCIS, la regla se puede cumplir llevando un dispositivo móvil que muestre la prueba de registro (por lo general el Formulario I-94, I-94W o I-94A, o la prueba de registro G-325R de USCIS), o una copia impresa de una prueba de registro que el DHS le haya expedido de forma electrónica.
Al mismo tiempo, la ley no le exige llevar un documento de registro que nunca se le expidió. Si no está seguro de si debe registrarse, consulte a un abogado de inmigración o a un representante acreditado. La página Qué hacer si ICE llega a su puerta explica esta regla junto con su derecho a guardar silencio.
Tenga presente que la matrícula, según el propio consulado, prueba la nacionalidad mexicana. Mostrarla revela esa información a quien la recibe.
Bancos y cooperativas de crédito
La pregunta más común es si un banco puede abrirle una cuenta con la matrícula. La respuesta corta es que la ley federal lo permite, pero no obliga a ningún banco a hacerlo.
La regla del Programa de Identificación de Clientes, 31 CFR 1020.220, se aplica a bancos, asociaciones de ahorro y cooperativas de crédito. Antes de abrir una cuenta, el banco debe obtener el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección y un número de identificación. Para una persona que no es estadounidense, ese número puede ser uno o más de estos:
- un número de identificación de contribuyente (por ejemplo, el ITIN);
- el número de pasaporte y el país que lo emitió;
- el número de una tarjeta de identificación de extranjero;
- el número y el país emisor de cualquier otro documento emitido por un gobierno que acredite nacionalidad o residencia y que tenga fotografía o una protección similar.
Si usted ya pidió un número de identificación de contribuyente, como el ITIN, pero todavía no lo recibe, la regla permite que el programa del banco prevea abrir la cuenta de todos modos. En ese caso, el banco debe confirmar que la solicitud se presentó antes de abrir la cuenta y obtener el número en un plazo razonable después de abrirla.
Cuando el Departamento del Tesoro y las agencias bancarias adoptaron esta regla en mayo de 2003, explicaron su alcance en el Registro Federal (68 FR 25090):
El Tesoro y las Agencias subrayan que la regla final no respalda ni prohíbe que los bancos acepten información de determinados tipos de documentos de identificación emitidos por gobiernos extranjeros.
La cita es una traducción nuestra; el texto original del Registro Federal está en inglés.
Es decir, la regla no respalda ni prohíbe la matrícula ni ningún otro documento extranjero en particular. Cada banco decide, según sus propios riesgos, si la información que usted presenta es confiable. La regla también exige que los procedimientos de cada banco le permitan formarse una «creencia razonable» de que conoce la identidad real del cliente, y que sus métodos de verificación sin documentos prevean qué hacer cuando la persona no puede presentar una identificación con foto vigente o el banco no conoce el documento presentado.
En la práctica, esto significa que un banco puede aceptar la matrícula y otro puede rechazarla, y los dos cumplen la ley federal. Si un banco no la acepta, pregunte qué documentos acepta o busque otro banco o cooperativa de crédito.
El ITIN y el Formulario W-7
Para pedir un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN), el IRS pide documentos que prueben su identidad y su condición de extranjero. Según las instrucciones del Formulario W-7 (revisión de diciembre de 2024), el pasaporte es el único documento que basta por sí solo. Sin pasaporte, debe presentar al menos dos documentos de la lista del IRS.
La matrícula consular no está en esa lista. La lista incluye, entre otros, la licencia de conducir extranjera, la tarjeta de identificación nacional (con nombre, fotografía, dirección, fecha de nacimiento y fecha de vencimiento), la credencial de elector extranjera, el acta de nacimiento civil y una licencia o identificación estatal de Estados Unidos.
Aviones, REAL ID y edificios federales
La matrícula no está en la lista de identificaciones que acepta la TSA en los aeropuertos. Esa lista sí incluye el pasaporte emitido por un gobierno extranjero.
Desde el 1 de febrero de 2026, quien no tenga una identificación aceptada puede pagar 45 dólares por el servicio TSA ConfirmID para que la TSA intente comprobar su identidad y, si lo logra, usted pueda iniciar el control de seguridad. La TSA dice que intentará verificar la identidad, no que lo logrará.
Tampoco sirve para obtener una licencia o identificación REAL ID. El reglamento 6 CFR 37.11(c) enumera los documentos de identidad que acepta un estado para emitir una REAL ID, y la matrícula no está entre ellos. La ley de Illinois lo dice también de forma expresa: una identificación consular no puede usarse para obtener una licencia REAL ID ni para registrarse para votar.
La página Licencias de conducir para inmigrantes indocumentados explica con detalle las reglas de REAL ID, la TSA y los edificios federales.
Licencias de conducir
Algunos de los estados que dan licencia de conducir sin pedir prueba de presencia legal aceptan la matrícula como documento de identidad para ese trámite. Por ejemplo, la ley de Illinois, 625 ILCS 5/6-106(b-1), permite al solicitante de una licencia estándar que no puede obtener un número de Seguro Social presentar un pasaporte o una identificación consular, vigentes o dentro de los 2 años siguientes a su vencimiento, junto con prueba de más de un año de residencia en el estado.
Las reglas de cada estado son distintas. La tabla estado por estado está en la página Licencias de conducir para inmigrantes indocumentados.
Leyes estatales sobre la matrícula consular
Algunos estados tienen leyes que dicen si sus agencias deben aceptar o rechazar las identificaciones consulares. Las leyes de estos cinco estados muestran lo distinto que puede ser el panorama:
| Estado | Qué dice la ley | Cita |
|---|---|---|
| Arizona | El estado y sus subdivisiones políticas deben aceptar una identificación consular emitida por un gobierno extranjero como identificación válida si ese gobierno usa técnicas biométricas de verificación de identidad, como huellas digitales o escaneo de retina. Hasta la reforma de 2021, la misma sección decía que no debían aceptarla. | A.R.S. § 41-5001 (Ley de 2021, cap. 42, SB 1420) |
| Carolina del Norte | Los jueces, secretarios judiciales, magistrados, agentes de la ley y otros funcionarios del gobierno no pueden aceptar la matrícula consular ni un documento similar emitido por un consulado o embajada de otro país (salvo un pasaporte válido) para determinar la identidad o la residencia de una persona. Los gobiernos locales y las agencias de policía tampoco pueden aceptarla por política u ordenanza. | N.C.G.S. § 15A-311 |
| Georgia | Salvo que la ley federal lo exija, ninguna agencia ni subdivisión política del estado puede aceptar, usar ni basarse en un documento de identificación para un fin oficial que exija identificación si no es un «documento seguro y verificable» (subsección (c)). La ley excluye de esa categoría la matrícula consular y las identificaciones consulares similares, sin importar el estatus migratorio de quien las tiene, y solo cuentan los documentos de la lista que publica el procurador general. Aceptar a sabiendas y de forma deliberada un documento que no cumple es un delito menor. La regla no se aplica, entre otros casos, a quien denuncia un delito, a los servicios médicos de emergencia, a la policía en sus funciones ni a servicios básicos como agua, luz, gas y comunicaciones. | O.C.G.A. § 50-36-2, subsecciones (b), (c), (e) y (f); lista del procurador general |
| Illinois | Las agencias y funcionarios del estado y los gobiernos locales deben aceptar una identificación consular como identificación válida cuando piden identificación al público. Solo sirve como identificación: no da derecho a beneficios, no sirve para una licencia REAL ID ni para registrarse para votar, y no indica estatus migratorio. El consulado debe haber registrado su documento ante la Policía Estatal de Illinois. | 5 ILCS 230/5 y 230/10 |
| Indiana | En 2011 Indiana convirtió en infracción ofrecer, aceptar o registrar una identificación consular como identificación válida para cualquier fin. En 2013 una corte federal de distrito declaró que esa sección está desplazada por la ley federal y viola el debido proceso, y prohibió de forma permanente a los demandados estatales aplicarla. | Buquer v. City of Indianapolis, núm. 1:11-cv-00708 (S.D. Ind. 28 de marzo de 2013) |
Algunos detalles importan:
- Arizona no nombra a ningún país. La obligación depende de que el gobierno que emite la identificación use técnicas biométricas.
- Illinois permite a la agencia pedir otra identificación si cree razonablemente que la matrícula es falsa o alterada, o que la persona no es la de la foto. Las obligaciones tampoco aplican cuando una ley o decisión federal exige otro documento.
- Indiana: la corte dijo que la sección iba más allá de las agencias del gobierno y alcanzaba incluso transacciones privadas, algo que un estado no puede regular por su cuenta porque afecta las relaciones de Estados Unidos con gobiernos extranjeros.
Esta tabla no es una lista completa: las leyes de los demás estados no se revisan aquí una por una. Antes de un trámite en cualquier estado, pregunte a la agencia qué documentos acepta.
Negocios privados, caseros y empleadores
Fuera de los casos que fija la ley, cada negocio privado decide qué identificación acepta. Un casero, una tienda o una compañía de servicios puede aceptar la matrícula o pedir otro documento. Si busca vivienda, la página ¿Se puede rentar sin número de Seguro Social? explica qué pueden pedir los caseros y qué leyes estatales limitan las preguntas sobre estatus migratorio.
Los empleadores tienen una regla federal propia. Las listas de documentos del Formulario I-9, en 8 CFR 274a.2, no mencionan la matrícula consular ni otros documentos consulares. La Lista B incluye las identificaciones emitidas por agencias del gobierno federal, estatal o local.
Consejos prácticos
- Mantenga la matrícula vigente. Vence a los cinco años. Illinois acepta para la licencia una identificación consular hasta 2 años después de su vencimiento, pero muchas otras reglas piden un documento vigente.
- Considere también el pasaporte de su país. El pasaporte aparece en listas donde la matrícula no está: la de la TSA, la del IRS para el ITIN y la regla bancaria federal.
- Pregunte antes del trámite qué documentos acepta el banco, la agencia o el negocio.
- Nunca use documentos falsos ni diga que es ciudadano de Estados Unidos si no lo es. Según 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(C)(ii), afirmar falsamente que es ciudadano para cualquier fin o beneficio bajo la ley federal o estatal puede hacerlo inadmisible, salvo una excepción muy limitada.
- Busque ayuda gratuita si tiene dudas sobre su situación migratoria. El EOIR publica una lista de proveedores de servicios legales gratuitos por estado. Tenga cuidado con los «notarios»: la página sobre fraude de notario explica quién puede ayudarle legalmente.
Encontrará más guías en la sección Derechos de los inmigrantes.
Aviso legal: Este artículo ofrece información legal general sobre la matrícula consular en Estados Unidos, según las leyes, reglamentos y páginas oficiales vigentes a septiembre de 2026. No constituye asesoría legal y no sustituye la evaluación de su situación por un abogado con licencia o un representante acreditado por el EOIR.
Preguntas frecuentes
¿La matrícula consular es una identificación válida en Estados Unidos?
Depende de quién la pida. Es un documento oficial del gobierno de México que prueba identidad y nacionalidad. Algunos estados, como Illinois, obligan a sus agencias a aceptarla; otros, como Georgia y Carolina del Norte, prohíben en general que sus agencias o funcionarios la acepten como identificación. Los bancos y negocios privados deciden por su cuenta.
¿Puedo abrir una cuenta de banco con la matrícula consular?
Es posible, pero depende del banco. La regla federal (31 CFR 1020.220) permite aceptar el número de un documento de un gobierno extranjero con fotografía que acredite nacionalidad o residencia, y el Tesoro dijo en 2003 que la regla no respalda ni prohíbe ningún documento extranjero en particular. Cada banco decide.
¿Puedo volar con la matrícula consular?
No como identificación. La matrícula no está en la lista de identificaciones que acepta la TSA; la lista sí incluye el pasaporte emitido por un gobierno extranjero. Desde el 1 de febrero de 2026, quien no tenga una identificación aceptada puede pagar 45 dólares por el servicio TSA ConfirmID para que la TSA intente comprobar su identidad, sin garantía de que lo logre.
¿La matrícula consular me da estatus migratorio o permiso de trabajo?
No. Es un documento del gobierno de México. No es un documento migratorio de Estados Unidos y no aparece en las listas del Formulario I-9 que usan los empleadores.
¿La matrícula cumple la regla federal de llevar consigo el documento de registro?
No. 8 U.S.C. § 1304(e) exige a los extranjeros de 18 años o más llevar el documento de registro que se les haya expedido, y la lista de 8 CFR 264.1(b) no incluye ningún documento consular. La ley no exige llevar un documento de registro que nunca se le expidió.
¿Sirve la matrícula para sacar el ITIN?
No aparece en la lista de documentos de las instrucciones del Formulario W-7. El pasaporte es el único documento que basta por sí solo; sin pasaporte, se necesitan al menos dos documentos de la lista del IRS.
¿Sirve la matrícula para sacar licencia de conducir?
En algunos estados que dan licencia sin prueba de presencia legal, sí. Illinois, por ejemplo, acepta una identificación consular vigente o vencida hace menos de 2 años. No sirve para una licencia REAL ID.
¿Cuánto dura y cuánto cuesta la matrícula?
Según el Consulado General de México en Nueva York, la matrícula tiene una vigencia de cinco años, y ese consulado publica un costo de 41 dólares. El precio no lo fija el consulado: es un derecho federal de México, previsto en la Ley Federal de Derechos. Hay que presentarse en persona con prueba de nacionalidad, identificación y comprobante de domicilio. Cada consulado publica sus requisitos.
Actualizaciones
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Arizona Revised Statutes, Title 41 (State Government), Chapter 50 (VALID IDENTIFICATION), Article 1 (General Provisions)
§ 41-5001Valid identification; consular identification cards; definitionVigente
A. This state or any political subdivision of this state shall accept a consular identification card that is issued by a foreign government as a valid form of identification if the foreign government uses biometric identity verification techniques in issuing the consular identification card. B. For the purposes of this section, "biometric identity verification techniques" includes fingerprint identification and retina scans.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-04 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en azleg.gov
Official Code of Georgia Annotated
§ 50-36-2Secure and verifiable identity document; applicability.Vigente
(a) This Code section shall be known and may be cited as the "Secure and Verifiable Identity Document Act." (b) As used in this Code section, the term: (1) "Agency or political subdivision" means any department, agency, authority, commission, or government entity of this state or any subdivision…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2021-08-17 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2011
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Georgia Latino Alliance for Human Rights v. Deal (District Court, N.D. Georgia 2011, 793 F. Supp. 2d 1317)“…gly accept ]” documents that are not secure and verifiable. O.C.G.A. § 50-36-2(c) & (d). HB87 defines sec…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Illinois Compiled Statutes Chapter 625, Act 5 (Illinois Vehicle Code)
§ 6-106Application for license or instruction permitVigente
(a) Every application for any permit or license authorized to be issued under this Code shall be made upon a form furnished by the Secretary of State. Every application shall be accompanied by the proper fee and payment of such fee shall entitle the applicant to not more than 3 attempts to pass the examination within a period of one year after the date of application. (b) Every application shall state the legal name, zip code, date of birth, sex, and residence address of the applicant; briefly describe the applicant; state whether the applicant has theretofore been licensed as a driver, and, if so, when and by what state or country, and whether any such license has ever been canceled, suspended, revoked or refused, and, if so, the date and reason for such cancellation, suspension, revocation or refusal; shall include an affirmation by the applicant that all information set forth is true and correct; and shall bear the applicant's signature. In addition to the residence address, the Secretary may allow the applicant to provide a mailing address.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
Citada en 6 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Mefford v. White (Appellate Court of Illinois 2002)“…ction 6-106(b) of the Illinois Vehicle Code (Vehicle Code) (625 ILCS 5/6-106(b) (West 1998)) except his social secur…”
- People v. Jackson (Illinois Supreme Court 2013, 2013 IL 113986)“…yment of the required reinstatement fee.” Section 6-106(b) (625 ILCS 5/6-106(b) (West 2010)) calls, inter alia, for…”
- People v. Heritsch (Appellate Court of Illinois 2012, 2012 IL App (2d) 90719)“…for such cancellation, suspension, revocation or refusal.” 625 ILCS 5/6-106(b) (West 2008). As our supreme c…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
North Carolina General Statutes, Chapter 15A: Criminal Procedure Act.
§ 15A-311Consulate documents not acceptable as identificationVigente
(a) The following documents are not acceptable for use in determining a person's actual identity or residency by a justice, judge, clerk, magistrate, law enforcement officer, or other government official: (1) A matricula consular or other similar document, other than a valid passport, issued by a consulate or embassy of another country. (2) An identity document issued or created by any person, organization, county, city, or other local authority, except where expressly authorized to be used for this purpose by the General Assembly. (b) No local government or law enforcement agency may establish, by policy or ordinance, the acceptability of any of the documents described in subsection (a) of this section as a form of identification to be used to determine the identity or residency of any person. Any local government policy or ordinance that contradicts this section is hereby repealed.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ncleg.gov
Code of Federal Regulations Title 31
§ 1020.220Customer identification program requirements for banks.Vigente
(a) Customer Identification Program: minimum requirements —(1) In general. A bank required to have an anti-money laundering compliance program under the regulations implementing 31 U.S.C. 5318(h), 12 U.S.C. 1818(s), or 12 U.S.C. 1786(q)(1) must implement a written Customer Identification Program (CIP) appropriate for the bank's size and type of business that, at a minimum, includes each of the requirements of paragraphs (a)(1) through (5) of this section. The CIP must be a part of the anti-money laundering compliance program. (2) Identity verification procedures. The CIP must include risk-based procedures for verifying the identity of each customer to the extent reasonable and practicable. The procedures must enable the bank to form a reasonable belief that it knows the true identity of each customer. These procedures must be based on the bank's assessment of the relevant risks, including those presented by the various types of accounts maintained by the bank, the various methods of opening accounts provided by the bank, the various types of identifying information available, and the bank's size, location, and customer base.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 29 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Fremont Reorganizing Corp. v. Duke (District Court, E.D. Michigan 2011, 811 F. Supp. 2d 1323)“…ral regulations to “know their customer,” see 31 C.F.R. § 1020.220 (a)-(c), should have detected fraudulen…”
- Buquer v. City of Indianapolis (District Court, S.D. Indiana 2011, 797 F. Supp. 2d 905)“…foreign government-issued identification. See 31 C.F.R. § 1020.220 ; 68 Fed.Reg. 55335, 55336 (Sept. 25, 2…”
- Flinn v. Santander Bank, N.A. (District Court, District of Columbia 2019, 359 F. Supp. 3d 128)“…15 U.S.C. § 6801 et. seq. ; 31 U.S.C. § 5311 ; 31 C.F.R. § 1020.220 et. seq. ). But Chapter 93A claims…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of Federal Regulations Title 6
§ 37.11Application and documents the applicant must provide.Vigentecitada en 5 de nuestros artículos
(a) The State must subject each person applying for a REAL ID driver's license or identification card to a mandatory facial image capture, and shall maintain photographs of individuals even if no card is issued. The photographs must be stored in a format in accordance with § 37.31 as follows: (1) If no card is issued, for a minimum period of five years. (2) If a card is issued, for a period of at least two years beyond the expiration date of the card. (b) Declaration. Each applicant must sign a declaration under penalty of perjury that the information presented on the application is true and correct, and the State must retain this declaration. An applicant must sign a new declaration when presenting new source documents to the DMV on subsequent visits. (c) Identity. (1) To establish identity, the applicant must present at least one of the following source documents: (i) Valid, unexpired U.S. passport. (ii) Certified copy of a birth certificate filed with a State Office of Vital Statistics or equivalent agency in the individual's State of birth. (iii) Consular Report of Birth Abroad (CRBA) issued by the U.S. Department of State, Form FS-240, DS-1350 or FS-545.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 5 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Texas v. USA (Court of Appeals for the Fifth Circuit 2015, 809 F.3d 134)“…ify each applicant's immigration status through DHS, see 6 C.F.R. § 37.11 (g), .13(b)(1), or the state’s licenses…”
- United States v. Ruberman Ardon Chinchilla (Court of Appeals for the Eleventh Circuit 2021, 987 F.3d 1303)“…y his identity and legal presence in the United States. See 6 C.F.R. § 37.11 (2019) (establishing minimum standards…”
- Intercommunity Justice and Peace Center v. Registrar, Ohio Bureau of Motor Vehicles (District Court, S.D. Ohio 2020)“…(B); 119 Stat. 313; (49 U.S.C. § 30301 codified as note); 6 C.F.R. § 37.11. To show the fifth element, comm…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of Federal Regulations Title 8
§ 264.1Registration and fingerprinting.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Prescribed registration forms. The following forms are prescribed as registration forms: Form No. and Class G-325R, Biographic Information (Registration), or its successor form. I-94/94A/94W, Arrival-Departure Record—Aliens admitted as nonimmigrants; aliens paroled into the United States under section 212(d)(5) of the Immigration and Nationality Act; aliens lawfully admitted to the United States for permanent residence who have not been registered previously; aliens who are granted permission to depart without the institution of deportation or removal proceedings or against whom deportation or removal proceedings are being instituted. I-95, Crewmen's Landing Permit—Crewmen arriving by vessel or aircraft. I-181, Memorandum of Creation of Record of Lawful Permanent Residence—Aliens born to an alien lawfully admitted for permanent residence during a temporary visit abroad admitted without a visa under 8 CFR 211.1(b). I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status, or its predecessor or successor form—Applicants under sections 245 and 249 of the Immigration and Nationality Act as amended, and section 13 of the Act of September 11, 1957.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 41 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2018
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Mohammed Nasir Khan v. Attorney General of the United States (Court of Appeals for the Third Circuit 2006, 448 F.3d 226)“…ertain Non-immigrants, 67 Fed.Reg. 52,584 (Aug. 12, 2002); 8 C.F.R. § 264.1 (f) (2002). 2 . Em…”
- Tampubolon v. Holder (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2010, 610 F.3d 1056)“…ajah v. Mukasey, 544 F.3d 427, 433 (2d Cir. 2008); see also 8 C.F.R. § 264.1(f)(4) (2003) (enabling regulation for t…”
- United States v. Luis Sanchez, Luz Alvarez, Luis Torres Maldonado, Carlos Delgado and Juana Dominguez (Court of Appeals for the Second Circuit 1980, 635 F.2d 47)“…1-221, which for him constitutes evidence of registration. 8 C.F.R. § 264.1 (b). Form 1-221 bears the following leg…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 274a.2§ 274a.2 Verification of identity and employment authorization.Vigente
(a) General. This section establishes requirements and procedures for compliance by persons or entities when hiring, or when recruiting or referring for a fee, or when continuing to employ individuals in the United States. (1) Recruiters and referrers for a fee. For purposes of complying with section 274A(b) of the Act and this section, all references to recruiters and referrers for a fee are limited to a person or entity who is either an agricultural association, agricultural employer, or farm labor contractor (as defined in section 3 of the Migrant and Seasonal Agricultural Worker Protection Act, Pub. L. 97-470 (29 U.S.C. 1802)). (2) Verification form. Form I-9, Employment Eligibility Verification Form, is used in complying with the requirements of this 8 CFR 274a.1-274a.11. Form I-9 can be in paper or electronic format. A fillable electronic Form I-9 as well as a paper format Form I-9 may be obtained and downloaded from http://www.uscis.gov. Paper forms may also be ordered at https://www.uscis.gov/forms/forms-by-mail or by contacting the USCIS Contact Center at 1-800-375-5283 or 1-800-767-1833 (TTY).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 80 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Chamber of Commerce of United States of America v. Whiting (Supreme Court of the United States 2011, 563 U.S. 582)“…ire is not an unauthorized alien. §1324a(b)(1)(A); see also 8 CFR §274a.2; ante, at 3–4. Good-faith compliance wi…”
- Gloria Esperanza Montero v. Immigration and Naturalization Service (Court of Appeals for the Second Circuit 1997, 124 F.3d 381)“…STC, giving STC three days to produce its Form I-9s, 1 see 8 C.F.R. § 274a.2(b)(2)(ii). STC complied and forwarded…”
- Martino v. Western & Southern Financial Group (Court of Appeals for the Seventh Circuit 2013, 715 F.3d 195)“…ility Verification (“1-9 form”). 8 U.S.C. § 1324a(a)(1)(B); 8 C.F.R. § 274a.2(a)(2), (b)(1)(ii). If an employee does…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
United States Code Title 8
§ 1182Inadmissible aliensVigentecitada en 3 de nuestros artículos
Except as otherwise provided in this chapter, aliens who are inadmissible under the following paragraphs are ineligible to receive visas and ineligible to be admitted to the United States: Any alien— who is determined (in accordance with regulations prescribed by the Secretary of Health and Human Services) to have a communicable disease of public health significance; 1 So in original. The semicolon probably should be a comma. except as provided in subparagraph (C), who seeks admission as an immigrant, or who seeks adjustment of status to the status of an alien lawfully admitted for permanent residence, and who has failed to present documentation of having received vaccination against vaccine-preventable diseases, which shall include at least the following diseases: mumps, measles, rubella, polio, tetanus and diphtheria toxoids, pertussis, influenza type B and hepatitis B, and any other vaccinations against vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory Committee for Immunization Practices, who is determined (in accordance with regulations prescribed by the Secretary of Health and Human Services in consultation with the Attorney General)— to have a physical or mental…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 12,482 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Zadvydas v. Davis (Supreme Court of the United States 2001, 533 U.S. 678)“…Attorney General's authority to parole illegal aliens, see 8 U. S. C. § 1182(d)(5)(A), and there he committed multip…”
- Immigration & Naturalization Service v. St. Cyr (Supreme Court of the United States 2001, 533 U.S. 289)“…dable aliens. See id., at 187. That proviso, codified at 8 U. S. C. § 1182 (c), stated: "Aliens lawfully admitte…”
- Jennings v. Rodriguez (Supreme Court of the United States 2018, 583 U.S. 281)“…ever, “shall not be regarded as an admission of the alien.” 8 U. S. C. §1182(d)(5)(A). Instead, when the purpose of…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 1304Forms for registration and fingerprintingVigentecitada en 3 de nuestros artículos
The Attorney General and the Secretary of State jointly are authorized and directed to prepare forms for the registration of aliens under section 1301 of this title, and the Attorney General is authorized and directed to prepare forms for the registration and fingerprinting of aliens under section 1302 of this title. Such forms shall contain inquiries with respect to (1) the date and place of entry of the alien into the United States; (2) activities in which he has been and intends to be engaged; (3) the length of time he expects to remain in the United States; (4) the police and criminal record, if any, of such alien; and (5) such additional matters as may be prescribed. All registration and fingerprint records made under the provisions of this subchapter shall be confidential, and shall be made available only (1) pursuant to section 1357(f)(2) of this title, and (2) to such persons or agencies as may be designated by the Attorney General. Every person required to apply for the registration of himself or another under this subchapter shall submit under oath the information required for such registration.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 112 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Arizona v. United States (Supreme Court of the United States 2012, 567 U.S. 387)“…udes a requirement that aliens carry proof of registration. 8 U. S. C. §1304(e). Other aspects, however, have stayed…”
- United States v. Alberto Ritter (Court of Appeals for the Ninth Circuit 1985, 752 F.2d 435)“…the packages. He was then formally arrested for violating 8 U.S.C. § 1304 (e), by willfully failing to carry his…”
- United States v. State of Alabama (Court of Appeals for the Eleventh Circuit 2012, 691 F.3d 1269)“…s section 10 when he or she is found to be in violation of 8 U.S.C. §§ 1304(e) or 8 U.S.C. § 1306(a), the…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Consulado General de México en Nueva York: Matrícula consular(consulmex.sre.gob.mx).gov
- Ley Federal de Derechos (México), artículos 6o y 22, fracción IV, inciso b)(diputados.gob.mx).gov
- 8 U.S.C. § 1304(e) (obligación de llevar consigo el documento de registro)(govinfo.gov).gov
- 8 CFR 264.1 (formularios de registro y pruebas de registro)(ecfr.gov).gov
- USCIS: Requisito de registro de extranjeros(uscis.gov).gov
- 31 CFR 1020.220 (Programas de Identificación de Clientes de bancos y cooperativas de crédito)(ecfr.gov).gov
- Tesoro y agencias bancarias: regla final de identificación de clientes, 68 FR 25090 (9 de mayo de 2003)(fincen.gov).gov
- IRS: Instrucciones del Formulario W-7 (revisión de diciembre de 2024)(irs.gov).gov
- TSA: Identificaciones aceptadas en el control de seguridad(tsa.gov).gov
- 6 CFR 37.11 (documentos para una licencia o identificación REAL ID)(ecfr.gov).gov
- 625 ILCS 5/6-106 (solicitud de licencia de conducir, Illinois)(ilga.gov).gov
- 5 ILCS 230 (Ley de Documentos de Identificación Consular de Illinois)(ilga.gov).gov
- A.R.S. § 41-5001 (identificaciones consulares, Arizona)(azleg.gov).gov
- Arizona, Ley de 2021, cap. 42 (SB 1420)(azleg.gov).gov
- O.C.G.A. § 50-36-2 (Ley de Documentos de Identidad Seguros y Verificables, Georgia)(law.justia.com)
- N.C.G.S. § 15A-311 (documentos consulares no aceptables como identificación, Carolina del Norte)(law.justia.com)
- Procurador General de Georgia: documentos seguros y verificables según O.C.G.A. § 50-36-2(georgia.gov).gov
- Buquer v. City of Indianapolis, núm. 1:11-cv-00708 (S.D. Ind. 28 de marzo de 2013), orden de juicio sumario(courtlistener.com)
- 8 CFR 274a.2 (documentos aceptables para el Formulario I-9)(ecfr.gov).gov
- 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(C)(ii) (declaración falsa de ciudadanía)(govinfo.gov).gov
- EOIR: Lista de proveedores de servicios legales gratuitos(justice.gov).gov
- SRE: MiConsulado (citas consulares)(sre.gob.mx).gov