Vermont
Matrimonio de Hecho en Vermont: ¿Se Reconoce? (2026)

Vermont no permite que las parejas formen un matrimonio de hecho dentro del estado. La ley de Vermont nunca ha reconocido la formación del matrimonio de hecho: un matrimonio válido en Vermont requiere una licencia de matrimonio y una ceremonia de celebración bajo el Título 18, capítulo 105 de los Estatutos de Vermont. Sin embargo, Vermont si reconoce un matrimonio de hecho que se haya formado válidamente en otro estado.
Información verificada por última vez el 2 de junio de 2026.
Para contexto sobre como otros estados manejan este tema, consulte Matrimonio de hecho por estado.
¿Reconoce Vermont el matrimonio de hecho?
Vermont no permite que las parejas formen un matrimonio de hecho dentro de Vermont. La Legislatura de Vermont nunca ha promulgado un estatuto que autorice el matrimonio de hecho, y los tribunales de Vermont han sostenido de manera consistente que el matrimonio en Vermont requiere el cumplimiento de los requisitos de licencia y ceremonia del Título 18, capítulo 105 de los Estatutos de Vermont. No hay una vía informal hacia el matrimonio bajo la ley de Vermont, sin importar cuanto tiempo haya vivido junta una pareja ni como se presenten públicamente.
Vermont no esta sola en esta posición. La mayoría de los estados de EE. UU. nunca han permitido la formación del matrimonio de hecho o lo abolieron hace décadas. Vermont entra en la categoría de los estados que simplemente nunca lo han reconocido.
Lo que Vermont si hace es reconocer un matrimonio de hecho formado válidamente en otro estado. Si una pareja cumplió con los requisitos de un estado que permite el matrimonio de hecho (como Colorado, Iowa, Kansas, Montana, Rhode Island o Texas) y esos requisitos se cumplieron antes de que la pareja se mudara a Vermont, Vermont tratara ese matrimonio como válido. Este reconocimiento de fuera del estado se basa en la doctrina de la cortesía entre estados (comity) y en la antigua regla de conflicto de leyes según la cual un matrimonio válido en el lugar donde se celebró generalmente se considera válido en cualquier otro lugar.
Requisitos de matrimonio de Vermont: licencia y ceremonia
Vermont requiere una licencia de matrimonio y una ceremonia de celebración para crear un matrimonio válido dentro del estado. El Título 15 de los Estatutos de Vermont aporta la definición: la Section 8 define el matrimonio como "la unión legalmente reconocida de dos personas" y especifica que "matrimonio" significa un matrimonio civil. Los requisitos de licencia, celebración y registro están codificados en el Título 18, capítulo 105 (18 V.S.A. sections 5131 a 5145).
Para casarse en Vermont, la pareja debe:
- Solicitar una licencia de matrimonio a través del secretario municipal (town clerk) de cualquier municipio de Vermont (18 V.S.A. section 5131(a)).
- Cumplir los requisitos de elegibilidad (ambas partes deben tener 18 años o más, no estar ya casadas con otra persona viva y no estar dentro de los grados prohibidos de consanguinidad). Estos requisitos de evaluación se encuentran en 18 V.S.A. section 5142, que incorpora la lista de parientes prohibidos de 15 V.S.A. section 1a.
- Hacer que el matrimonio sea celebrado por un oficiante autorizado (18 V.S.A. section 5144) dentro de los 60 días posteriores a la emisión de la licencia. Una licencia que no se utilice dentro de los 60 días queda anulada (18 V.S.A. section 5131(b)).
- Devolver la licencia firmada al secretario municipal dentro de los 10 días posteriores a la ceremonia para su registro como registro vital (18 V.S.A. section 5131(c)).
Un matrimonio que omite cualquiera de estos pasos no es reconocido bajo la ley de Vermont. No hay un proceso judicial, como lo hay en Utah, mediante el cual una pareja pueda solicitar que una relación informal de convivencia sea declarada matrimonio después del hecho si la relación surgió en Vermont.
Por qué Vermont nunca ha reconocido el matrimonio de hecho
Vermont tiene una tradición de derecho civil de matrimonio formal claramente definido, reforzada por su sistema de registros vitales. La Legislatura de Vermont ha exigido de manera consistente una licencia y una ceremonia como el mecanismo para crear un matrimonio, y los tribunales han hecho cumplir ese requisito. No hay ningún caso registrado en Vermont que sostenga que la formación del matrimonio de hecho es válida bajo la ley de Vermont.

Vermont también fue un adoptante temprano de estados legales alternativos para parejas fuera del matrimonio tradicional. En 2000, Vermont se convirtió en el primer estado del país en crear uniones civiles para parejas del mismo sexo, proporcionando la mayoría de los beneficios estatales del matrimonio a través de un proceso formal con licencia. En 2009, Vermont legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo. Ambas ampliaciones utilizaron el marco formal de licencias en lugar de cualquier doctrina de reconocimiento informal. Esta historia refleja una preferencia legislativa consistente por estados de relación definidos, con licencia y registrados, en lugar de inferidos judicialmente.
Matrimonios de hecho de fuera del estado: Vermont los reconocerá
Aunque Vermont no permite que los matrimonios de hecho se formen aquí, Vermont si aplica la doctrina de la cortesía entre estados (comity) para reconocer matrimonios formados válidamente en otros estados. Bajo este principio, un matrimonio válido donde fue celebrado es generalmente válido en todas partes.
Si una pareja formo un matrimonio de hecho válido en Colorado, Iowa, Kansas, Montana, Rhode Island, Texas u otro estado que reconoce el matrimonio de hecho, y ese matrimonio fue válido bajo la ley de ese estado al momento en que se formo, Vermont reconocerá el matrimonio como válido. La pareja no necesita volver a casarse en Vermont.
El mismo principio aplica a los matrimonios de hecho con derechos adquiridos (grandfathered): un matrimonio formado antes de que un estado aboliera el matrimonio de hecho. Por ejemplo, una pareja que formo un matrimonio de hecho válido en Pensilvania antes del 1 de enero de 2005 tiene un matrimonio reconocido en Vermont, aunque Pensilvania ya no permita nuevos matrimonios de hecho.
Para que un matrimonio de hecho formado en otro estado sea reconocido en Vermont, el matrimonio debe haber satisfecho realmente los requisitos de ese estado. El simple hecho de vivir juntos en un estado que permite el matrimonio de hecho no significa que allí se haya formado un matrimonio de hecho. La pareja debe haber cumplido todos los elementos legales exigidos por ese estado (típicamente: acuerdo mutuo y presente de estar casados, convivencia y presentación publica como cónyuges).
Cómo maneja Vermont la propiedad y la manutención para las parejas no casadas
Vermont no tiene una doctrina equivalente a la "palimony" (un reclamo de manutención basado en contrato entre parejas no casadas) en la misma forma robusta que algunos otros estados. Sin embargo, los tribunales de Vermont pueden recurrir a principios generales de contrato y de equidad en disputas entre parejas que conviven a largo plazo sobre los bienes que acumularon juntas.
Algunos municipios de Vermont ofrecen registros de uniones domésticas. Estas uniones domésticas no son matrimonios y no conllevan los derechos legales del matrimonio, pero pueden ofrecer un reconocimiento limitado en contextos locales específicos.
Las parejas en Vermont que quieran las protecciones legales plenas del matrimonio (incluidos los derechos de herencia, la elegibilidad para beneficios conyugales, los derechos de visita en el hospital y la división de bienes en la separación) necesitan obtener una licencia de matrimonio de Vermont y pasar por el proceso de ceremonia. Ninguna cantidad de convivencia crea esos derechos de manera automática en Vermont.
El mito de los 7 años
La creencia de que vivir juntos durante siete años crea automáticamente un matrimonio de hecho es uno de los mitos legales más extendidos en los Estados Unidos. No tiene fundamento en ningún estatuto estatal, y Vermont nunca ha tenido tal regla. Vermont no reconoce los matrimonios de hecho formados dentro del estado, y ningún periodo de convivencia cambia eso. Las parejas que han vivido juntas en Vermont durante cualquier periodo de tiempo (ya sea dos años o veinte) no han formado un matrimonio bajo la ley de Vermont.

La cifra de siete años parece haberse originado en una mala interpretación del derecho eclesiastico histórico y ha persistido a través de la cultura popular. La asesoría legal basada en esta creencia es incorrecta.
Reconocimiento de fuera del estado: que significa para los antiguos residentes
Los residentes de Vermont que formaron un matrimonio de hecho en otro estado antes de mudarse a Vermont deben tomar algunos pasos prácticos para proteger sus derechos:
- Obtener una declaración o sentencia del matrimonio de hecho del estado donde se formo, si ese estado ofrece una. Texas, por ejemplo, permite que las parejas registren un matrimonio informal ante el secretario del condado bajo Texas Family Code section 2.402.
- Obtener una licencia de matrimonio formal y una ceremonia en Vermont o en cualquier otro estado para crear un registro de matrimonio registrado e indiscutible.
- Actualizar las designaciones de beneficiarios en cuentas de jubilación, seguros de vida y cuentas de inversión para reflejar al cónyuge.
- Otorgar un poder notarial duradero y una directiva de atención médica para asegurar que el cónyuge pueda tomar decisiones sin depender únicamente del estado civil de casado reconocido.
Vermont reconocerá un matrimonio de hecho de fuera del estado correctamente formado, pero contar con prueba documental adicional siempre es prudente, particularmente para asuntos manejados por agencias federales, empleadores o instituciones financieras que pueden no estar familiarizados con las reglas de reconocimiento del matrimonio de hecho.
Aviso legal: Esta página ofrece información legal general sobre la ley del matrimonio de hecho en Vermont y no constituye asesoría legal. Las leyes cambian y las circunstancias individuales varían. Consulte a un abogado de derecho de familia con licencia en Vermont para asesoría sobre su situación especifica.
Más leyes de Vermont
- Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Vermont
- Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Vermont
- Leyes de Empleo a Voluntad de Vermont
- Leyes de Accidentes Automovilísticos de Vermont
- Leyes de Asientos de Seguridad para Niños de Vermont
- Leyes de Custodia de Menores de Vermont
- Leyes de Manutención Infantil de Vermont
- Leyes de Privacidad de Datos de Vermont
- Leyes sobre Deepfakes de Vermont
- Leyes de Divorcio de Vermont
- Leyes sobre Mordeduras de Perro de Vermont
- Leyes de Emancipación de Vermont
- Leyes de Eliminación de Antecedentes de Vermont
- Leyes sobre Choque y Fuga de Vermont
- Leyes de Propietario e Inquilino de Vermont
- Leyes Lemon de Vermont
Artículos relacionados
- Leyes de pensión alimenticia conyugal de Vermont
- Leyes de manutención infantil de Vermont
- Matrimonio de hecho por estado

Última actualización: 2 de junio de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Reconoce Vermont el matrimonio de hecho?
Vermont no permite que las parejas formen un matrimonio de hecho dentro del estado. Vermont nunca ha reconocido la formación del matrimonio de hecho. Un matrimonio válido en Vermont requiere una licencia y una ceremonia de celebración bajo el Título 18, capítulo 105 de los Estatutos de Vermont. Vermont si reconoce un matrimonio de hecho que se haya formado válidamente en otro estado que lo permita.
¿Qué requiere Vermont para casarse?
Vermont requiere que ambas partes obtengan una licencia de matrimonio de un secretario municipal, cumplan los requisitos de elegibilidad (18 años o más, no estar ya casados, no estar dentro de los grados de parentesco prohibidos), hagan celebrar el matrimonio por un oficiante autorizado dentro de los 60 días, y devuelvan la licencia firmada al secretario municipal para su registro. Esos requisitos están establecidos en 18 V.S.A. sections 5131, 5142 y 5144. No hay una alternativa informal o de hecho.
Si vivimos juntos en Vermont durante años, ¿estamos casados por matrimonio de hecho?
No. Vermont no reconoce la formación del matrimonio de hecho. Ninguna duración de convivencia en Vermont crea un matrimonio. No hay una regla de siete años ni ningún otro umbral de tiempo. Si usted quiere los derechos legales que conlleva el matrimonio en Vermont, necesita obtener una licencia de matrimonio y celebrar una ceremonia formal.
¿Reconocerá Vermont nuestro matrimonio de hecho de otro estado?
Sí, si el matrimonio se formo válidamente en un estado que permite el matrimonio de hecho. Vermont aplica los principios de cortesía entre estados (comity) y reconoce los matrimonios válidos donde se formaron. Si usted cumplió todos los requisitos de, por ejemplo, Colorado, Texas o Iowa, Vermont trata su matrimonio como plenamente válido. El matrimonio debe haber satisfecho realmente los requisitos de ese otro estado.
¿Aplica la regla de los 7 años en Vermont?
No. La regla de convivencia de siete años es un mito. Ningún estado de EE. UU. ha tenido nunca esta regla, y Vermont no es la excepción. Vermont no reconoce la formación del matrimonio de hecho en absoluto, y ningún periodo de convivencia cambia eso.
¿Tiene Vermont uniones civiles o uniones domésticas?
Vermont creo uniones civiles para parejas del mismo sexo en 2000, y legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2009. Los matrimonios y las uniones civiles de Vermont se crean a través de un proceso formal con licencia. Algunos municipios de Vermont ofrecen registros de uniones domésticas, pero estos brindan protecciones más limitadas que el matrimonio y no son equivalentes al estado civil de casado.
¿Puede una pareja no casada en Vermont reclamar derechos de propiedad como una pareja casada?
No de manera automática. Vermont no tiene una doctrina de palimony que ofrezca los mismos derechos de división de bienes que el divorcio. Los tribunales de Vermont pueden aplicar principios generales de contrato y de equidad a las disputas entre parejas que conviven sobre la propiedad compartida, pero las protecciones son más estrechas y menos seguras que las disponibles para las parejas casadas. Las parejas que busquen protección de la propiedad deben consultar a un abogado de derecho de familia de Vermont sobre los acuerdos de convivencia.
Actualizaciones
Se corrigio la base legal del matrimonio en Vermont: la licencia, la ventana de 60 dias para la celebracion y la devolucion del certificado se codifican en el Titulo 18, capitulo 105 de los Estatutos de Vermont, no en el Titulo 15, y el reconocimiento de matrimonios de hecho de otros estados se fundamenta en la doctrina de la cortesia entre estados (comity) y no en la Clausula de Plena Fe y Credito.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Vermont Statutes Annotated, Title 18: Health, Chapter 105: Civil Marriage Records and Licenses
§ 5131Issuance of civil marriage license; solemnization; return of civil marriage certificate; registrationVigente
(a)(1) Upon receipt of a completed application in a form prescribed by the State Registrar, which shall require both parties to sign the application certifying to the accuracy of the facts contained in the application, a town clerk shall issue to a person a civil marriage license in the form prescribed by the State Registrar only if at least one party has signed the license in the presence of the clerk and shall enter on the license the names of the parties to the proposed marriage and fill out the form as far as practicable. The town clerk shall retain in the clerk’s office a copy of the license until the marriage certificate is returned by the solemnizer. (2) The application forms shall allow each party to a marriage to be designated “bride,” “groom,” or “spouse,” as each party chooses. This worksheet may be destroyed after the marriage is registered. (3) The license shall be issued by any town clerk in the State. (4)(A) Parties to a civil union certified in Vermont may elect to dissolve their civil union upon marrying one another but are not required to do so to form a civil marriage.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-07 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 15: Domestic Relations, Chapter 1: Civil Marriage
§ 8Marriage definitionVigente
Marriage is the legally recognized union of two people. When used in this chapter or in any other statute, the word “marriage” shall mean a civil marriage. Terms relating to the marital relationship or familial relationships shall be construed consistently with this section for all purposes throughout the law, whether in the context of statute, administrative or court rule, policy, common law, or any other source of civil law. (Added 1999, No. 91 (Adj. Sess.), § 25; 2009, No. 3, §§ 5, 12a, eff. Sept. 1, 2009.)
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-01 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2016
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Miller-Jenkins v. Miller-Jenkins (Supreme Court of Vermont 2006, 180 Vt. 441)“…rriage. The Legislature explicitly codified this holding in 15 V.S.A. § 8. 1999, No. 91 (Adj. Sess.), § 25. Thus,…”
- Melissa Solomon v. Jane Guidry (Supreme Court of Vermont 2016, 203 Vt. 268)“…ne woman” to “the legally recognized union of two people.” 15 V.S.A. § 8. Although not explicitly codified, the…”
- Colson v. Town of Randolph (Supreme Court of Vermont 2011, 191 Vt. 551)“…stion of the permissibility of “choate.” Noting that 15 V.S.A. 8 780(9) defines “wages” as including “pe…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 1aPerson forbidden to marry a relativeVigente
No person shall marry his or her parent, grandparent, child, grandchild, sibling, sibling’s child, or parent’s sibling. (Added 2009, No. 3, § 3, eff. Sept. 1, 2009.)
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-01 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.vermont.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- bedell v. state (Vermont Superior Court 2023)“…n its motion to dismiss. 3 The State relies exclusively on 15 V.S.A. § 1a, which did not exist when Mr. Bedell wa…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Estatutos de Vermont, 15 V.S.A. section 8, Definición de matrimonio (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont, 15 V.S.A. section 1a, Matrimonios prohibidos (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont, Título 15 Capítulo 1, Matrimonio Civil (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont, 18 V.S.A. section 5131, Emision de la licencia de matrimonio civil; celebracion; devolucion del certificado de matrimonio civil; registro (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont, 18 V.S.A. section 5142, Personas no autorizadas para casarse (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)
- Estatutos de Vermont, 18 V.S.A. section 5144, Personas autorizadas para celebrar matrimonios (legislature.vermont.gov)(legislature.vermont.gov)