EnglishEspañol
North Dakota flag

North Dakota

Leyes de Verificación de Antecedentes de Dakota del Norte (Guía 2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 7 de septiembre de 202616 min de lectura
Leyes de Verificación de Antecedentes de Dakota del Norte (Guía 2026)

Preguntas frecuentes

¿Tiene Dakota del Norte una ley Ban the Box para empleadores privados?

No. El estatuto Ban the Box de Dakota del Norte, la N.D.C.C. Section 12.1-33-02.2, aplica únicamente a los empleadores públicos, definidos como el estado o un gobierno de condado o ciudad y sus instrumentalidades y agencias. Los empleadores privados en Dakota del Norte no están restringidos por la ley estatal en cuanto a cuándo pueden preguntar sobre el historial penal, aunque la FCRA federal sigue rigiendo cómo se obtienen y usan los informes del consumidor. El Capítulo 12.1-33 no contiene ningún umbral de número de empleados, por lo que no existe una exención para pequeñas empresas porque no hay ninguna regla de la cual los empleadores privados estén exentos.

¿Hasta cuándo puede retroceder una verificación de antecedentes en Dakota del Norte?

Las condenas penales pueden informarse indefinidamente bajo la ley federal y la de Dakota del Norte. Los registros de no condena, como arrestos sin condenas, se limitan a siete años bajo la FCRA para puestos que pagan menos de $75,000 anuales. Una verificación estatal del BCI es más limitada que un informe de evaluación privado: bajo la N.D.C.C. 12-60-16.6 la oficina puede divulgar una condena, pero un evento reportable de no condena solo si ocurrió dentro de los tres años anteriores a la solicitud. Los registros sellados no deberían aparecer en las verificaciones de antecedentes en absoluto.

¿Cómo sello mi antecedente penal en Dakota del Norte?

Usted debe presentar una petición en el tribunal donde se manejó el caso original, bajo el Capítulo 12-60.1 del N.D.C.C. Necesita cumplir con el periodo de espera, que es de tres años sin una nueva condena para un delito menor y cinco años para un delito grave, o contar con un perdón incondicional del gobernador. También debe haber cumplido toda la prisión y la libertad condicional, pagado toda la restitución ordenada por el tribunal, demostrar reformación y mostrar que el beneficio del sellado supera la presunción de que los antecedentes penales permanecen abiertos. El capítulo no aplica a un delito grave que involucre violencia o intimidación mientras el infractor permanezca inhabilitado para poseer un arma de fuego, ni a un delito que requiera registro como delincuente sexual.

¿Puede un arrendador en Dakota del Norte negar vivienda con base en un antecedente penal?

Un arrendador puede considerar el historial penal al evaluar inquilinos, pero no puede aplicar una política general que niegue a todos los solicitantes con cualquier antecedente penal. El arrendador debe obtener el consentimiento por escrito antes de realizar una verificación de antecedentes y debe seguir los procedimientos de acción adversa de la FCRA si niega una solicitud con base en los resultados de la evaluación. Las leyes federales de vivienda justa también limitan cómo puede usarse el historial penal en las decisiones de vivienda.

¿Aparece un registro sellado en una verificación de antecedentes de Dakota del Norte?

Los registros sellados no deberían aparecer en las verificaciones de antecedentes estándar, porque el sellado prohíbe la divulgación de la existencia o el contenido de los registros judiciales y de procesamiento sellados sin una orden judicial. La ley de Dakota del Norte no le otorga el derecho a negar que existe una condena sellada; ninguna disposición del Capítulo 12-60.1 crea ese derecho. La información de antecedentes penales que mantiene el BCI queda fuera de la definición del registro que se sella, y bajo la N.D.C.C. 12-60.1-04(8) la información debe divulgarse cuando una entidad tenga la obligación estatutaria de realizar una verificación de antecedentes penales.

Actualizaciones

Se corrigieron varios errores en esta guía: se eliminó una restricción de informes de crédito atribuida erróneamente a la N.D.C.C. 13-10-03 (ese capítulo es la ley estatal de licencias para originadores de préstamos hipotecarios), se eliminó una exención fabricada para empresas con menos de cuatro empleados que atribuía incorrectamente a los empleadores privados una regla de Ban the Box del sector público, se corrigieron los periodos de espera para el sellado de registros a tres años para un delito menor y cinco para un delito grave, se sustituyó la lista de delitos no elegibles para el sellado por las dos categorías que realmente indica el estatuto, se eliminó la afirmación incorrecta de que una condena sellada puede negarse legalmente, y se agregó el Capítulo 12-60, incluido su límite de tres años sobre la divulgación de registros de no condena por parte del Bureau of Criminal Investigation.

Fuentes y referencias

  1. North Dakota Century Code Capítulo 12.1-33: Derechos de los Condenados(ndlegis.gov).gov
  2. North Dakota Century Code Capítulo 12-60.1: Sellado de Antecedentes Penales(ndlegis.gov).gov
  3. HB 1314 (2025): Estudio de Sellado de Registros y Asignación para Correccionales(ndlegis.gov).gov
  4. Fiscal General de Dakota del Norte: Solicitud de Verificación de Antecedentes Penales(attorneygeneral.nd.gov).gov
  5. Fiscal General de Dakota del Norte: Verificación de Antecedentes vs. Verificación de Antecedentes Penales de ND(attorneygeneral.nd.gov).gov
  6. North Dakota Health and Human Services: Verificaciones de Antecedentes Penales(hhs.nd.gov).gov
  7. Fiscal General de Dakota del Norte: Derechos de los Inquilinos(attorneygeneral.nd.gov).gov
  8. North Dakota Board of Nursing: Verificación de Antecedentes Penales(ndbon.org).gov
  9. Federal Trade Commission: Ley de Informe Justo de Crédito (15 U.S.C. 1681)(ftc.gov).gov
  10. Tribunales de Dakota del Norte: Guía de Investigación sobre Sellado de Antecedentes Penales(ndcourts.gov).gov
  11. Procedimientos de Verificación de Antecedentes en Dakota del Norte (Giffords Law Center)(giffords.org)
  12. North Dakota Century Code Capítulo 12-60: Oficina de Investigación Criminal (límites de divulgación de antecedentes penales, tarifas establecidas por ley y verificaciones de antecedentes basadas en huellas dactilares)(ndlegis.gov)
Compartir: