EnglishEspañol
Pennsylvania flag

Pennsylvania

Reportes policiales de Pensilvania: reportes de accidentes, reportes de incidentes y video de cámara corporal

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 2 de septiembre de 20267 min de lectura
Reportes policiales de Pensilvania: reportes de accidentes, reportes de incidentes y video de cámara corporal

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un reporte de accidente de Pensilvania?

La Pennsylvania State Police actualmente cobra $22 por un reporte de accidente solicitado en línea o por correo. El estatuto subyacente, 75 Pa.C.S. sección 3751, limita el costo que un departamento de policía puede cobrar a $15 en general o $25 en una ciudad de primera clase, así que confirme la tarifa vigente directamente con la agencia correspondiente.

¿Cuánto tiempo después de un accidente está disponible el reporte de Pensilvania?

Normalmente unos 15 días después del accidente.

¿Los police blotters (bitácoras policiales) de Pensilvania son registros públicos?

Sí. La exención de investigación criminal de la Right-to-Know Law excluye específicamente los police blotters y los reportes de tránsito, por lo que siguen siendo accesibles aunque el expediente investigativo más amplio esté exento.

¿Se usa la Right-to-Know Law para solicitar video de cámara corporal en Pensilvania?

No. Las solicitudes de video de cámara corporal y de tablero se tramitan bajo una ley completamente distinta, el Act 22 de 2017, codificado en 42 Pa.C.S. capítulo 67A. La sección 67A02(a) dispone que ese capítulo se aplica en lugar de la Right-to-Know Law, y conlleva su propio plazo de presentación de 60 días y su propia vía de apelación ante el court of common pleas, en lugar de la Office of Open Records.

¿Cuál es el plazo para solicitar video de cámara corporal en Pensilvania?

60 días a partir de la fecha en que se realizó la grabación, no desde que usted se enteró del incidente.

¿Cómo apelo una solicitud denegada de video de cámara corporal en Pensilvania?

Presente una Petition for Judicial Review (Petición de Revisión Judicial) dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la denegación. La sección 67A06(a)(1) de 42 Pa.C.S. la dirige al court of common pleas con jurisdicción y no designa ningún condado, la sección 67A06(b)(1) fija una tarifa de presentación de $125, y la sección 67A06(d)(1) hace que una petición presentada fuera de tiempo sea motivo de desestimación sumaria. La Office of Open Records no tiene jurisdicción sobre estas apelaciones.

¿Puede la policía de Pensilvania retener un reporte de accidente mientras hay cargos pendientes?

Sí. Un departamento de policía puede negarse a divulgar el reporte completo mientras haya cargos penales pendientes contra alguna persona involucrada, a menos que las Pennsylvania Rules of Criminal Procedure exijan producirlo.

Actualizaciones

Se corrigieron las citas de la sección del Act 22 sobre video de cámara corporal al 42 Pa.C.S. capítulo 67A, se reemplazaron las referencias contradictorias sobre el condado de apelación con la frase estatutaria «the court of common pleas with jurisdiction», y se añadió el plazo de 30 días para presentar la Petition for Judicial Review y la regla de desestimación sumaria por una petición fuera de tiempo.

Fuentes y referencias

  1. 75 Pa.C.S. § 3751 (reportes policiales de accidentes; entrega de copias)(palegis.us).gov
  2. Pennsylvania State Police, Request a Copy of a Vehicle Crash Report (solicitud de copia de un reporte de accidente vehicular)(pa.gov).gov
  3. 65 P.S. § 67.708(b), Right-to-Know Law (exenciones de investigación criminal, investigación no criminal y grabaciones del 911)(palegis.us).gov
  4. 42 Pa.C.S. § 67A03, Act 22 (solicitudes de grabaciones de audio y video de las fuerzas del orden)(palegis.us).gov
  5. Pennsylvania Office of Open Records, Police Recordings (mecánica, plazos y vía de apelación del Act 22)(openrecords.pa.gov).gov
  6. Act 22 de 2017, 42 Pa.C.S. cap. 67A (alcance, solicitudes, revisión por las fuerzas del orden, procedimiento, petición de revisión judicial)(palegis.us)
Compartir: