Actas de Matrimonio y Divorcio de Wyoming: Un Estado de Registros Cerrados

Wyoming establece su regla en la cara de su propio formulario de solicitud: Wyoming es un estado de registros cerrados, lo que significa que los registros vitales se consideran información confidencial y están cerrados al público en general hasta cien años después de la fecha de nacimiento o cincuenta años después de la fecha de matrimonio, divorcio o defunción. Dentro de esa ventana de 50 años, solo una parte nombrada en el registro, o un abogado que represente a una de ellas, tiene derecho a una copia certificada.

Información verificada por última vez el 04/08/2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.

Esta página cubre los registros de Wyoming. Para conocer las causales, la residencia y la división de bienes, consulte las leyes de divorcio de Wyoming.

Qué Significa «Estado de Registros Cerrados» en Wyoming

Wyoming es uno de los estados más estrictos del país en este punto, y no oculta la regla en un reglamento. El formulario de solicitud del Departamento de Salud para una copia certificada de un registro vital de Wyoming establece que Wyoming es un estado de registros cerrados, lo que significa que los registros vitales se consideran información confidencial y están cerrados al público en general hasta cien años después de la fecha de nacimiento o cincuenta años después de la fecha de matrimonio, divorcio o defunción. Agrega que, en general, solo aquellos indicados en el registro tienen derecho a recibir copias certificadas, con excepciones limitadas.

Para los certificados de matrimonio y divorcio específicamente, el formulario enumera a las personas con derecho a una copia certificada como:

• cualquiera de las partes nombradas en el certificado; y
• un abogado que represente a cualquiera de las partes.

La entrada del abogado lleva un asterisco, y el formulario lo explica: el solicitante debe demostrar la necesidad del certificado. Un abogado no puede simplemente afirmar la representación.

Compare eso con la lista de certificado de defunción en el mismo formulario, que alcanza a la familia inmediata, un abogado de la familia, e instituciones como un banco, un albacea, o una aseguradora que necesiten el certificado para pagar una póliza o un beneficio por defunción. Wyoming trazó deliberadamente la lista de matrimonio y divorcio de manera más estrecha que la lista de defunción. Los hijos adultos de un matrimonio, los hermanos y los cónyuges posteriores no están en ella.

Cuidado: Esta es la consecuencia práctica con la que la gente se topa más. Si es el hijo adulto de una pareja que se divorció hace 20 años y necesita prueba de ese divorcio, la lista de Wyoming no lo incluye. Sus rutas realistas son el expediente del Secretario del Tribunal de Distrito, o una solicitud hecha por uno de sus padres.

Tarifas: Una Tarifa de Regla Más un Recargo Estatutario

El formulario de solicitud actual del Departamento, fechado en 2024, establece un programa de tarifas que incluye:

• $25.00 por una copia certificada de un registro de nacimiento, matrimonio, divorcio o mortinato.
• $25.00 por el primer certificado de defunción en una solicitud, y $20.00 por cada uno adicional.
• $30.00 por cada cinco años buscados, y esa tarifa cubre una copia certificada si se encuentra un registro.
• $35.00 por una búsqueda de defunción por cada cinco años buscados.
• $30.00 por una fotocopia de un certificado original.

Ese $25.00 a veces parece contradecir el propio reglamento del estado, porque el capítulo de las Reglas Administrativas de Wyoming que rige las tarifas de registros vitales, que entró en vigor en 2018 y todavía figura como vigente, establece que un extracto computarizado de un certificado de nacimiento, mortinato, matrimonio o divorcio cuesta $15.00 y una copia certificada del registro original cuesta $20.00. No es una contradicción. La ley que rige apila dos niveles separados.

W.S. 35-1-428(a) ordena al Departamento de Salud que fije por reglamento la tarifa base para copias certificadas y búsquedas, y de ahí viene el $20.00. Luego, W.S. 35-1-428(b) agrega, sobre lo que cobre esa regla, «a surcharge of five dollars ($5.00) for each copy of a certificate or record issued pursuant to this article and five dollars ($5.00) for each five (5) year period or portion thereof that a search of files or records is undertaken» (un recargo de cinco dólares por cada copia de un certificado o registro emitido conforme a este artículo, y cinco dólares por cada período de cinco años o fracción en que se realice una búsqueda de archivos o registros). Ese recargo no es en absoluto ingreso de registros vitales. Desde el 1 de julio de 2024, va íntegramente al fondo fiduciario para la niñez de Wyoming.

Así, la tarifa de $20.00 fijada por regla más el recargo estatutario de $5.00 dan los $25.00 que cobra el formulario por una copia de matrimonio o divorcio. La tarifa de búsqueda se construye de la misma manera: una tarifa de búsqueda fijada por regla más $5.00 por cada período de cinco años o fracción buscado. Los certificados de defunción llevan un segundo recargo de $5.00 bajo la subsección (c), que financia la cuenta de sepultura de personas indigentes.

Qué hacer al respecto: pague la cantidad impresa en el formulario de solicitud actual. Ya incluye el recargo estatutario, y una solicitud con pago insuficiente se devuelve, lo que cuesta más tiempo que cualquier otra parte del proceso. Puede comunicarse con Vital Statistics Services al (307) 777-7591 si su solicitud implica un número inusual de copias o años de búsqueda.

El formulario también explica lo que está comprando: las copias certificadas estándar de registros vitales de Wyoming son extractos generados por computadora, y se aceptan para todos los fines legales, incluidos usos de vehículos motorizados, pasaporte, seguro y educativos.

Qué Años Conserva Wyoming

Los registros de matrimonio y divorcio de Wyoming a nivel estatal comienzan en 1941.

Antes de eso, la custodia es local:

• Matrimonios anteriores a 1941: el secretario del condado donde se emitió la licencia de matrimonio.
• Divorcios anteriores a 1941, o cualquier expediente de divorcio: el Secretario del Tribunal de Distrito en el condado donde se realizó el divorcio.

Debido a que la ventana del estado se abrió en 1941 y su ventana de confidencialidad es de 50 años, una banda creciente de registros de mediados de siglo de Wyoming ahora está tanto en poder del estado como abierta al público.

Cómo Solicitar

El proceso de Wyoming es principalmente por correo y requiere muchos documentos.

Envíe el formulario completado a Vital Statistics Services, 2300 Capitol Avenue, Cheyenne, WY 82002. Incluya una solicitud firmada, una fotocopia de su identificación, el pago en la cantidad correcta, y un sobre con su propia dirección y estampilla.

El pago debe ser un cheque o giro postal pagadero a Vital Statistics Services. El formulario requiere que el cheque esté personalizado por el banco y girado sobre la cuenta de la persona que hace la solicitud. Se acepta efectivo pero no se recomienda.

La identificación debe ser una fotocopia de una identificación con foto válida emitida por el gobierno que incluya una firma permanente. Los documentos aceptados incluyen una licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, pasaporte, tarjeta de pasaporte, identificación tribal, tarjeta consular, identificación militar retirada o de dependiente, un permiso estadounidense de portación de armas ocultas, y una identificación de correccionales estatal o federal. Las identificaciones vencidas hace menos de 60 días todavía son aceptables, y una firma notarizada en el frente del formulario puede sustituir a una identificación.

Qué pide el formulario. Los nombres completos de ambos cónyuges tal como aparecen en el registro, incluidos los apellidos al momento del evento, la fecha y la ciudad o condado del evento, su relación con las personas nombradas, y su propósito para solicitar el certificado.

Consejo práctico: Las líneas de relación y propósito no son decoración en un formulario de Wyoming. Dada lo estrecha que es la lista de derecho, son cómo la oficina decide si emitir el documento o no. Respóndalas con precisión, y si es abogado, adjunte lo que demuestre la necesidad en lugar de esperar a que se lo pidan.

Genealogía: La Ruta de Verificación

Un registro cerrado no es un callejón sin salida para los historiadores familiares.

El formulario establece que se pueden emitir verificaciones escritas de un registro para investigación genealógica cuando el registro solicitado está cerrado. Para obtener una, debe proporcionar evidencia de que las personas indicadas en el registro han fallecido, mediante copias de certificados de defunción, junto con documentación que muestre cómo está relacionado con la persona del registro, a través de copias de registros de nacimiento y matrimonio.

El formulario es franco sobre lo que obtiene: las verificaciones son una versión redactada del registro completo y pueden no contener toda la información disponible en el original.

Los Archivos Estatales de Wyoming son el otro destino genealógico, particularmente para material más antiguo y para registros a nivel de condado anteriores al registro estatal de 1941. Para un matrimonio de la década de 1930, el secretario del condado y los Archivos Estatales son puntos de partida más productivos que una búsqueda con tarifa estatal.

Obtener la Sentencia de Divorcio

El certificado de divorcio del estado reporta que ocurrió un divorcio. El Secretario del Tribunal de Distrito en el condado donde se realizó el divorcio tiene la sentencia y el expediente completo del caso, incluida la división de bienes y cualquier orden de custodia o manutención. Esa es la oficina a contactar cuando necesite los términos en lugar de la prueba del evento.

El poder judicial de Wyoming opera una búsqueda pública de casos a nivel estatal que cubre registros de los tribunales de distrito, de circuito y supremo, lo cual es una forma razonable de confirmar el condado y el número de caso antes de llamar al secretario. El acceso a documentos particulares todavía se maneja en el juzgado.

Para el marco más amplio que rige el acceso a los registros gubernamentales en el estado, consulte leyes de registros públicos de Wyoming.

Registros Relacionados de Wyoming

Wyoming no reconoce el matrimonio de derecho consuetudinario, así que una relación no licenciada no produce ningún certificado que solicitar; consulte matrimonio de derecho consuetudinario de Wyoming. Los registros de defunción siguen una lista de derecho más amplia que el matrimonio y el divorcio; consulte actas de defunción de Wyoming.

Para comparar otros estados, use el centro de actas de matrimonio y divorcio por estado, la guía cómo obtener una copia de su certificado de matrimonio, o cómo averiguar si alguien está casado o divorciado.

Aviso Legal

Este artículo proporciona información legal general sobre las actas de matrimonio y divorcio de Wyoming, verificada con fuentes oficiales el 04/08/2026. No es asesoría legal y no crea una relación abogado-cliente. La tarifa base de una copia certificada la fija el Departamento por reglamento bajo W.S. 35-1-428(a) y puede cambiar, mientras que los recargos bajo W.S. 35-1-428(b) y (c) los fija la legislatura; el total impreso en el formulario ya incluye ambos. Para asesoría sobre una situación específica, consulte a un abogado con licencia en Wyoming.

---

Última actualización: 04/08/2026.