Maine
Leyes de muerte por negligencia en Maine (2026): Plazos y quiénes pueden demandar
Cuando una persona en Maine fallece por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona, la familia puede presentar una reclamación por muerte por negligencia para recuperar por su pérdida. La ley de muerte por negligencia de Maine se establece en el Código de Sucesiones en la sección 2-807 de 18-C M.R.S., que fija el plazo, quién puede demandar, los daños disponibles y los límites específicos en dólares sobre ciertos daños. Maine también reconoce una acción de supervivencia separada que continúa la reclamación que la persona fallecida podría haber presentado. Esta guía explica cómo funcionan ambas según la ley actual de Maine. Es información general y publicidad de abogados, no asesoramiento legal.
El plazo para presentar la demanda en Maine
Según la sección 2-807 de 18-C M.R.S., una acción de muerte por negligencia debe iniciarse dentro de los tres años posteriores a la muerte de la persona fallecida. Este es el plazo clave, y perderlo casi siempre termina el caso. Existe una extensión: si la muerte fue causada por un homicidio, la acción puede iniciarse dentro de los seis años siguientes a la fecha en que el representante personal o administrador especial descubra que existe una justa causa de acción contra la persona que causó el homicidio.
El período de tres años es reciente, y eso importa para muertes anteriores. La Ley Pública 2023, capítulo 390 (Public Law 2023, chapter 390) cambió el período de dos a tres años, y el capítulo promulgado no contiene ninguna cláusula de retroactividad o aplicabilidad, por lo que entró en vigor bajo la regla general de fecha de vigencia de Maine más adelante en 2023. Una muerte ocurrida antes de que la enmienda entrara en vigor se rige por el período anterior de dos años. Si la muerte ocurrió en 2023 o antes, no asuma que tiene tres años; confirme cuál período aplica antes de basarse en el más largo.
Un conjunto de normas separadas, mucho más cortas, aplica cuando la reclamación es contra una entidad gubernamental, porque la Ley de Reclamaciones por Agravios de Maine impone sus propios requisitos de notificación y límites. Dado que el plazo es firme y los hechos determinan cuál regla aplica, confirmar su plazo específico con anticipación es esencial.
Quién puede presentar la demanda en Maine
Maine canaliza la reclamación a través del patrimonio. La sección 2-807 exige que toda acción de muerte por negligencia sea presentada por y en nombre del representante personal o administrador especial de la persona fallecida. El representante personal no recupera para sí mismo; presenta la reclamación en beneficio de las personas que el estatuto protege.
El monto recuperado por las pérdidas de la familia es para beneficio exclusivo de los herederos del fallecido y se distribuye a ellos, en las proporciones establecidas según las leyes de sucesión intestada de Maine (secciones 2-101 a 2-113 de 18-C M.R.S.). En la práctica, eso significa que el cónyuge sobreviviente y los hijos son los principales beneficiarios, y otros herederos reciben cuando no hay cónyuge ni hijo, siguiendo el orden de sucesión intestada. Un acuerdo en nombre de hijos menores de edad no es válido a menos que el tribunal lo apruebe.
Muerte por negligencia versus acción de supervivencia
Maine reconoce dos reclamaciones distintas. La acción de muerte por negligencia según la sección 2-807 compensa a los sobrevivientes por las pérdidas que la muerte les causó. La acción de supervivencia, según la sección 3-817 de 18-C M.R.S., es diferente: establece que ninguna causa de acción personal se pierde por muerte sino que sobrevive a favor y en contra del representante personal, por lo que el patrimonio puede perseguir la reclamación que el fallecido podría haber presentado.
Maine también aborda el daño previo a la muerte del fallecido directamente dentro del estatuto de muerte por negligencia. La sección 2-807 permite un cargo separado por sufrimiento consciente cuando la muerte sigue a un periodo de sufrimiento consciente, dejando claro que solo hay una indemnización por el mismo daño. El resultado es que el dolor previo a la muerte y las pérdidas de los sobrevivientes pueden perseguirse ambos en el mismo caso, con salvaguardas contra la doble indemnización.
Daños que puede recuperar
El estatuto de muerte por negligencia de Maine permite varias categorías de daños. El jurado puede otorgar una compensación justa y equitativa por las lesiones pecuniarias resultantes de la muerte, es decir, las pérdidas financieras mensurables que causó la muerte. El estatuto no detalla qué constituye una lesión pecuniaria, y la enmienda de 2023 dejó esa oración sin cambios mientras aumentaba los límites y el plazo de presentación, por lo que el alcance de las lesiones pecuniarias está determinado por la jurisprudencia de Maine y no por una lista en el estatuto. Los gastos funerarios razonables y los costos de recuperación, incluidos los honorarios de abogados, se pagan primero, y el patrimonio puede ser reembolsado por los gastos médicos, quirúrgicos y hospitalarios razonables y los gastos funerarios razonables cuando la indemnización o el acuerdo los prevea específicamente.
Además, el jurado puede otorgar daños por la pérdida de consuelo, sociedad y compañía del fallecido, incluido el estrés emocional que surja de los mismos hechos, a las personas en cuyo beneficio se presenta la acción. Esta es la categoría que reconoce el lado humano de la pérdida, la relación que los sobrevivientes ya no tienen, y es la parte de una indemnización de muerte por negligencia en Maine que el estatuto limita específicamente.
Límites de daños y daños punitivos
Maine es uno de los estados que limita ciertos daños por muerte por negligencia, y las cifras se aumentaron en años recientes. Las pérdidas pecuniarias (financieras) no están limitadas. La pérdida de consuelo, sociedad y compañía está limitada a $1,000,000 según lo establece el estatuto, ajustado por inflación según la sección 1-108 de 18-C M.R.S. para las muertes ocurridas después de 2023. Ese ajuste es un cálculo fijo y no una estimación: la base de $1,000,000 se incrementa según el porcentaje en que el Índice de Precios al Consumidor del año calendario anterior a la muerte supere el índice del año calendario 2023, y el incremento se redondea hacia abajo al múltiplo de $100 más cercano. Para una muerte ocurrida en 2026, eso produce un límite de $1,056,500. La cifra varía según el año de la muerte, por lo que una muerte en un año diferente conlleva una cifra distinta.
Maine también permite daños punitivos en un caso de muerte por negligencia, pero los limita a $500,000. Los daños punitivos requieren prueba de malicia mediante evidencia clara y convincente según la ley de Maine, por lo que están reservados para conductas especialmente graves.
Cómo afecta la culpa a la reclamación
Maine aplica la negligencia comparativa modificada según la sección 156 de 14 M.R.S. Si la persona fallecida fue parcialmente responsable, la indemnización se reduce en la medida en que el jurado considere justa y equitativa dada su parte de responsabilidad. Si se determina que el fallecido es igualmente responsable o tiene mayor responsabilidad, la recuperación queda prohibida. La culpa del fallecido se traslada a la reclamación por muerte por negligencia, por lo que esta regla afecta directamente lo que la familia puede recuperar.
Cómo se distribuyen los fondos obtenidos
Después de pagar los gastos funerarios y los costos de recuperación (incluidos los honorarios de abogados), la indemnización por muerte por negligencia pasa directamente a los herederos del fallecido y no se convierte en parte del patrimonio probatorio, excepto donde el estatuto establece lo contrario, por ejemplo, los montos que el jurado o el acuerdo asignen específicamente al patrimonio por gastos médicos y funerarios. Los herederos y sus partes se determinan según las leyes de sucesión intestada de Maine, que generalmente favorecen al cónyuge sobreviviente y a los hijos antes de llegar a parientes más lejanos. Las ganancias de la acción de supervivencia, por el contrario, pertenecen al patrimonio y se administran a través de él, lo que significa que los acreedores del fallecido pueden acceder a ellas antes de que lleguen a los herederos. Cualquier acuerdo que involucre a hijos menores de edad no es válido a menos que el tribunal lo apruebe, una salvaguarda incorporada al estatuto para proteger los intereses de los niños.
Cómo evaluar su situación
Después de perder a un familiar por el acto ilícito de otra persona, algunos pasos ayudan a proteger los derechos de la familia. Conserve los registros clave, incluido el certificado de defunción y cualquier registro médico, de accidente o policial, junto con la prueba de los ingresos de la persona fallecida y el apoyo que proporcionaba. Confirme quién servirá como representante personal, ya que esa persona debe presentar la reclamación, y confirme cuál plazo de presentación aplica según la fecha de fallecimiento (y si aplica la excepción de homicidio) con anticipación. La mayoría de los abogados de muerte por negligencia ofrecen una consulta gratuita y trabajan sobre una base de honorarios contingentes, lo que significa que no hay tarifa inicial y el pago solo se realiza con cargo a cualquier indemnización obtenida. Ningún abogado puede prometer un resultado específico. Este artículo es información general, no asesoramiento legal, y leerlo no crea una relación abogado-cliente.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo para presentar una reclamación por muerte por negligencia en Maine?
Según la sección 2-807 de 18-C M.R.S., una acción de muerte por negligencia en Maine debe iniciarse dentro de los 3 años posteriores a la muerte de la persona fallecida. Si la muerte fue causada por un homicidio, la acción puede presentarse dentro de los 6 años siguientes a cuando el representante personal descubra una justa causa de acción. El período de 3 años fue establecido por una enmienda de 2023 (Ley Pública 2023, capítulo 390) que no contiene ninguna cláusula de retroactividad, por lo que una muerte ocurrida antes de que esa enmienda entrara en vigor en 2023 se rige por el período anterior de 2 años. Las reclamaciones contra una entidad gubernamental tienen normas de notificación separadas y más cortas, por lo que confirme su plazo con un abogado de inmediato.
¿Quién puede presentar una demanda por muerte por negligencia en Maine?
La acción debe presentarse por y en nombre del representante personal o administrador especial del patrimonio de la persona fallecida. Ellos no recuperan para sí mismos; demandan en beneficio de los herederos, y la indemnización se distribuye a los herederos en las proporciones establecidas por las leyes de sucesión intestada de Maine, que generalmente favorecen al cónyuge sobreviviente y a los hijos.
¿Qué daños se pueden recuperar en un caso de muerte por negligencia en Maine?
Maine permite una compensación justa y equitativa por las lesiones pecuniarias (financieras) resultantes de la muerte, los gastos funerarios y médicos razonables, y los daños por la pérdida de consuelo, sociedad y compañía, incluido el estrés emocional relacionado. El estatuto no detalla qué constituye una lesión pecuniaria, por lo que el alcance de esa categoría está determinado por la jurisprudencia de Maine. Una acción de supervivencia separada y el cargo por sufrimiento consciente pueden capturar el daño que el fallecido experimentó antes de morir, con solo una indemnización permitida por el mismo daño.
¿Existe un límite para los daños por muerte por negligencia en Maine?
Sí, en parte. Las pérdidas pecuniarias (financieras) no están limitadas. La pérdida de consuelo, sociedad y compañía está limitada a $1,000,000, ajustado por inflación para las muertes después de 2023 ($1,056,500 para una muerte en 2026). Los daños punitivos están limitados por separado a $500,000.
¿Lesionado en Maine? Obtenga una revisión gratuita del caso con un abogado de lesiones personales
Si la negligencia de otra persona causó su lesión, podría tener derecho a compensación por gastos médicos, salarios perdidos y dolor y sufrimiento. Obtenga una revisión gratuita y sin compromiso de un abogado de lesiones personales en Maine. La mayoría trabaja por honorarios contingentes, así que no hay costo inicial.
Actualizaciones
Se corrigió la sección de daños: la enmienda de 2023 a la ley de muerte por negligencia de Maine no agregó los ingresos perdidos como daño recuperable, y se agregó una nota indicando que el plazo de presentación de 3 años no es retroactivo, por lo que una muerte anterior a la entrada en vigor de esa enmienda en 2023 se rige por el período anterior de 2 años.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Maine Revised Statutes, Title 18-C: PROBATE CODE, Part 8: GENERAL PROVISIONS CONCERNING PROBATE AND NONPROBATE TRANSFERS
§ 2-807Actions for wrongful deathVigentecitada en 4 de nuestros artículos
1. Liability notwithstanding death. Whenever the death of a person is caused by a wrongful act, neglect or default, and the act, neglect or default is such as would, if death had not ensued, have entitled the party injured to maintain an action and recover damages in respect thereof, then the person or the corporation that would have been liable if death had not ensued is liable for damages as provided in this section, notwithstanding the death of the person injured and although the death was caused under circumstances that amount to a felony. 2. Wrongful death action; damages; limitations. Every wrongful death action must be brought by and in the name of the personal representative or special administrator of the deceased person, and is distributable, after payment for funeral expenses and the costs of recovery including attorney's fees, directly to the decedent's heirs without becoming part of the probate estate, except as may be specifically provided in this subsection.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-06 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.maine.gov
Maine Revised Statutes, Title 18-C: PROBATE CODE, Part 8: CREDITORS' CLAIMS
§ 3-817Survival of actionsVigente
1. Survival of actions. No personal action or cause of action is lost by the death of either party, but the same survives for and against the personal representative of the deceased, except that actions or causes of action for the recovery of penalties and fines under criminal statutes do not survive the death of the defendant. A personal representative may seek relief from a judgment in an action to which the deceased was a party to the same extent that the deceased might have done so. 2. Death of plaintiff or defendant. When the only plaintiff or defendant dies while an action that survives is pending, or after its commencement and before entry of judgment, the decedent's personal representative may appear and enter the action or any appeal that has been made, and suggest on the record the death of the party. If the personal representative does not appear within 90 days after the appointment, the personal representative may be cited to appear, and after due notice judgment may be entered against the personal representative by dismissal or default if no such appearance is made. 3. Death of one of several plaintiffs or one of several defendants.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.maine.gov
Maine Revised Statutes, Title 14: COURT PROCEDURE -- CIVIL, Part 1: GENERAL PROVISIONS, Chapter 7: DEFENSES GENERALLY
§ 156Comparative negligenceVigentecitada en 7 de nuestros artículos
When any person suffers death or damage as a result partly of that person's own fault and partly of the fault of any other person or persons, a claim in respect of that death or damage may not be defeated by reason of the fault of the person suffering the damage, but the damages recoverable in respect thereof must be reduced to such extent as the jury thinks just and equitable having regard to the claimant's share in the responsibility for the damage. [PL 1999, c. 633, §1 (AMD); PL 1999, c. 633, §3 (AFF).] When damages are recoverable by any person by virtue of this section, subject to such reduction as is mentioned, the court shall instruct the jury to find and record the total damages that would have been recoverable if the claimant had not been at fault, and further instruct the jury to reduce the total damages by dollars and cents, and not by percentage, to the extent considered just and equitable, having regard to the claimant's share in the responsibility for the damages, and instruct the jury to return both amounts with the knowledge that the lesser figure is the final verdict in the case. [PL 1999, c. 633, §1 (AMD); PL 1999, c.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-10 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.maine.gov
Citada en 132 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Austin v. Raybestos-Manhattan, Inc. (Supreme Judicial Court of Maine 1984, 471 A.2d 280)“…aine law: Is Maine’s comparative negligence statute, 14 M.R.S.A. § 156 [1980], applicable to plaintiff’s claim…”
- Walter v. Wal-Mart Stores, Inc. (Supreme Judicial Court of Maine 2000, 748 A.2d 961)“…give rise to the defense of contributory negligence. See 14 M.R.S.A. § 156 (1980). If the plaintiff's fault is equ…”
- Pelletier v. Fort Kent Golf Club (Supreme Judicial Court of Maine 1995, 662 A.2d 220)“…use the damage award to Jeannine violates the provisions of 14 M.R.S.A. § 156 (1980) and the jury’s failure to award…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Maine Revised Statutes, Title 18-C: PROBATE CODE, Part 1: SHORT TITLE, CONSTRUCTION AND GENERAL PROVISIONS
§ 1-108Cost-of-living adjustment of certain dollar amountsVigente
1. Definitions. As used in this section, unless the context otherwise indicates, the following terms have the following meanings. A. "Consumer Price Index" means the Consumer Price Index, Annual Average, for All Urban Consumers, CPI-U: U.S. City Average, All items, reported by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, or its successor or, if the index is discontinued, an equivalent index reported by a federal authority or, if no such index is reported, "Consumer Price Index" means a comparable index chosen by the Bureau of Labor Statistics. [PL 2017, c. 402, Pt. A, §2 (NEW); PL 2017, c. 402, Pt. F, §1 (AFF); PL 2019, c. 417, Pt. B, §14 (AFF).] B. "Reference base index" means: (1) With respect to calculations made under this section relating to dollar amounts stated in sections 2‑102, 2‑402, 2‑403, 2‑405 and 3‑1201, the Consumer Price Index for calendar year 2017; and (2) With respect to calculations made under this section relating to the dollar amount stated in section 2‑807 for loss of comfort, society and companionship, the Consumer Price Index for calendar year 2023. [PL 2023, c. 390, §1 (AMD).] 2. Automatic adjustment of amounts for inflation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legislature.maine.gov
Fuentes y referencias
- Sección 2-807 de 18-C M.R.S., acciones por muerte por negligencia(legislature.maine.gov).gov
- Sección 3-817 de 18-C M.R.S., supervivencia de acciones(legislature.maine.gov).gov
- Sección 156 de 14 M.R.S., negligencia comparativa(mainelegislature.org).gov
- Sección 1-108 de 18-C M.R.S., ajuste por costo de vida de las cantidades en dólares(legislature.maine.gov).gov
- Ley Pública 2023, cap. 390 (H.P. 581 / L.D. 934), Ley para Enmendar las Leyes que Rigen los Daños Otorgados por Muerte por Negligencia(legislature.maine.gov)