EnglishEspañol
Texas flag

Texas

Ley de Información Pública de Texas: Cómo Solicitar Registros Públicos

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 8 de agosto de 202613 min de lectura
Ley de Información Pública de Texas: Cómo Solicitar Registros Públicos

Preguntas frecuentes

¿Texas tiene que darme los registros dentro de 10 días hábiles?

No, y este es el error más común en la práctica de registros públicos de Texas. La Sección 552.221(a) exige producción 'con prontitud', lo cual el estatuto define como 'tan pronto como sea posible dadas las circunstancias, es decir, dentro de un plazo razonable, sin demora'. No hay un número fijo de días para la producción. La cifra de 10 días hábiles proviene de la Sección 552.301, que es el plazo para que el organismo gubernamental pida al Fiscal General un dictamen cuando quiere retener información. A agosto de 2026 esa sigue siendo la estructura de la ley.

¿Tengo que vivir en Texas para presentar una solicitud de información pública?

No. La Ley de Información Pública de Texas está abierta a cualquier persona y no impone un requisito de residencia. Eso distingue a Texas de estados como Tennessee y Virginia, cuyos estatutos garantizan el acceso a los ciudadanos de ese estado. Un solicitante fuera de Texas puede enviar la misma solicitud por escrito que enviaría un residente de Texas.

¿Tengo que decir por qué quiero los registros?

No. El Capítulo 552 se construye alrededor de un derecho de acceso a la información pública en lugar de una demostración de necesidad, y un organismo gubernamental, en general, no puede exigirle que declare su propósito como condición de acceso. Dar contexto voluntariamente a veces es útil en la práctica, por ejemplo para ayudar al personal a localizar un registro poco común, pero no es un requisito legal.

¿Qué significa cuando la ciudad dice que ha 'referido mi solicitud al Fiscal General'?

Significa que el organismo gubernamental decidió que parte de lo que usted pidió cae dentro de una excepción del Capítulo 552 y, como exige la Sección 552.301, le pidió a la División de Registros Abiertos del Fiscal General que decida si puede retenerla. Debe hacerlo dentro de 10 días hábiles de recibir su solicitud por escrito. Usted mismo puede escribirle a la División de Registros Abiertos y argumentar que la información debería divulgarse. El resultado llega como un dictamen escrito de registros abiertos.

¿Cuánto puede cobrarme una agencia de Texas por copias?

La Sección 552.261(a) exige que el cargo sea una cantidad que incluya razonablemente todos los costos relacionados con reproducir la información, incluyendo materiales, mano de obra y gastos generales. Para una solicitud de 50 páginas o menos de registros en papel, el cargo se limita al cargo por página de copia, con excepciones para registros almacenados en un edificio separado o en almacenamiento remoto. Texas también tiene una exención de tarifas por interés público: la Sección 552.267(a) dice que un organismo gubernamental proporcionará una copia sin costo o con costo reducido si determina que una exención o reducción es de interés público porque proporcionar la copia beneficia principalmente al público en general. La discreción está en esa determinación, así que declare el beneficio público de forma concreta en su solicitud en lugar de pedir una exención en abstracto. La Sección 552.267(b) permite por separado que el organismo exente el cargo cuando determina que procesar el cobro del cargo costaría más que el cargo mismo, aunque a diferencia de la subsección (a) esa exención es discrecional, no obligatoria.

¿Puedo obtener video de cámara corporal en Texas?

A veces, pero espere fricción. Las grabaciones de cámara corporal están sujetas a un régimen legal separado además del Capítulo 552, y los departamentos comúnmente piden suficiente detalle para identificar la grabación específica, incluyendo fecha, hora y ubicación, antes de buscarla. Cuando un caso está abierto, las agencias típicamente retienen bajo una excepción de aplicación de la ley y envían la pregunta al Fiscal General, así que la respuesta a menudo llega como un dictamen del Fiscal General en lugar de una divulgación pronta. La redacción es común incluso cuando se divulga el video.

¿Qué puedo hacer si una agencia de Texas simplemente ignora mi solicitud?

Primero haga seguimiento por escrito y pregunte si el organismo está reteniendo algo y si ha pedido un dictamen del Fiscal General. La Sección 552.321(a) está redactada en forma alternativa, así que un solicitante puede demandar un mandamus (writ of mandamus) si el organismo se niega a pedir un dictamen del fiscal general, o se niega a entregar información pública, o se niega a entregar información que el fiscal general ya determinó que es pública. Cualquiera de esas ramas por sí sola respalda la demanda. Las quejas sobre prácticas específicas, incluyendo sobrecobro, también pueden dirigirse a la oficina de gobierno abierto del Fiscal General.

¿Una solicitud de información pública de Texas es lo mismo que una solicitud FOIA federal?

No. La Ley Federal de Libertad de Información (Freedom of Information Act), 5 U.S.C. 552, alcanza solo a las agencias del poder ejecutivo federal. Una solicitud de registros en manos de una ciudad, condado, distrito escolar o agencia estatal de Texas se rige por el Capítulo 552 en su lugar. Las dos tienen plazos diferentes, reglas de tarifas diferentes y rutas de apelación diferentes. Si necesita registros de una agencia federal, consulte nuestra guía para presentar una solicitud FOIA federal.

Actualizaciones

Se corrigió la descripción de la exención de la Sección 552.267(b) para procesar cobros que cuestan más que el cargo mismo: es discrecional ("puede exentar"), no obligatoria, tanto en el cuerpo del artículo como en la pregunta frecuente correspondiente.

Fuentes y referencias

  1. Código de Gobierno de Texas (Texas Government Code), Capítulo 552, Información Pública(statutes.capitol.texas.gov).gov
  2. Código de Gobierno de Texas § 552.221, Solicitud de información pública; producción de información pública(statutes.capitol.texas.gov).gov
  3. Código de Gobierno de Texas § 552.267, Exención o reducción del cargo por proporcionar copia de información pública(statutes.capitol.texas.gov).gov
  4. Fiscal General de Texas (Texas Attorney General), Gobierno Abierto(texasattorneygeneral.gov).gov
  5. FOIA.gov, el portal FOIA del gobierno de Estados Unidos (solicitudes federales)(foia.gov).gov
Compartir: