EnglishEspañol
Wyoming flag

Wyoming

Reporte de Policía de Wyoming: Cómo Obtener un Reporte de Accidente de WYDOT, un Reporte de Incidente o Video de Cámara (Grabación de Oficial de Paz)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 2 de septiembre de 20266 min de lectura
Reporte de Policía de Wyoming: Cómo Obtener un Reporte de Accidente de WYDOT, un Reporte de Incidente o Video de Cámara (Grabación de Oficial de Paz)

Preguntas frecuentes

¿Cómo obtengo una copia de un reporte de accidente de Wyoming?

Comuníquese con la Oficina de Seguridad Vial de WYDOT en Cheyenne por teléfono al (307) 777-4450, por correo electrónico a crash.records@wyo.gov, o por correo postal, especificando si desea el reporte en papel, correo electrónico o fax.

¿Cuánto cuesta un reporte de accidente de Wyoming?

El esquema de tarifas publicado por WYDOT ha incluido un pequeño cargo por reporte más una tarifa adicional por servicio de tarjeta de crédito. El esquema de tarifas de WYDOT no estaba directamente visible al momento de la publicación; llame o escriba a la Oficina de Seguridad Vial para confirmar el monto actual.

¿Es confidencial un reporte de accidente de Wyoming?

No, en general. La cláusula de confidencialidad del reporte de accidente base en el Estatuto 31-5-1110 de Wyoming fue derogada en 2013. Lo que permanece confidencial es información suplementaria específica vinculada a la administración de responsabilidad financiera o depósito de garantía.

¿Qué es una 'peace officer recording' en Wyoming?

Es el término legal de Wyoming para el video grabado por una cámara portátil o instalada en un vehículo por un oficial de paz en el curso de su trabajo oficial. La definición está en Wyo. Stat. 16-4-201(a)(xi), y el acceso al video se regula por separado en Wyo. Stat. 16-4-203(d)(xviii).

¿Quién puede obtener video de cámara corporal en Wyoming?

Por defecto, nadie fuera del gobierno puede. Wyo. Stat. 16-4-203(d) establece que el custodio debe denegar la inspección de una grabación de oficial de paz a menos que se aplique una excepción, de modo que el público general y la prensa no tienen ningún derecho de acceso. El custodio debe permitir la inspección al personal de las fuerzas del orden y a las agencias públicas para asuntos oficiales o bajo orden judicial, y puede permitirla en cuatro situaciones: a la persona interesada, cuando el incidente involucre fuerza letal o lesión corporal grave, en respuesta a una queja contra personal de las fuerzas del orden cuando el custodio determine que la inspección no es contraria al interés público, y en el interés de la seguridad pública.

¿Qué puedo hacer si Wyoming deniega mi solicitud de video de cámara corporal?

Puede exigir una declaración escrita de los motivos de la denegación conforme a Wyo. Stat. 16-4-203(e). La petición de orden de comparecencia de Wyo. Stat. 16-4-203(f) se aplica a una fecha de entrega acordada que se incumplió o al incumplimiento de una agencia de una orden del ombudsman, no a una denegación por exención. Para una negativa bajo la exención de grabación de oficial de paz, Wyo. Stat. 16-4-202(c)(v) le permite presentar una queja ante el ombudsman estatal de registros públicos o presentar una petición ante el tribunal de distrito para que decida si el custodio demostró causa justificada, con los registros revisados in camera.

Actualizaciones

Se corrigió la sección de cámara corporal de Wyoming: la definición de «peace officer recording» está en Wyo. Stat. 16-4-201(a)(xi) y no en 16-4-203(d)(xviii), el video queda sujeto por defecto a una denegación obligatoria en lugar de un derecho de acceso escalonado, ahora se listan los cuatro motivos discrecionales de acceso, y la petición de orden de comparecencia de 16-4-203(f) se describe correctamente como remedio para demoras o incumplimiento del ombudsman, no para una denegación por exención.

Fuentes y referencias

  1. Wyo. Stat. § 31-5-1110, Confidencialidad de información suplementaria a los reportes; uso de reportes como evidencia; excepciones(wyoleg.gov).gov
  2. Wyo. Stat. § 16-4-203(b)(i), Derecho de inspección; motivos de denegación (registros investigativos de las fuerzas del orden)(wyoleg.gov).gov
  3. Wyo. Stat. § 16-4-203(d)(xviii), Derecho de inspección; motivos de denegación (grabación de oficial de paz)(wyoleg.gov).gov
  4. 18 U.S.C. § 2721, Driver's Privacy Protection Act (prohibición sobre la divulgación de información personal de registros de vehículos motorizados)(uscode.house.gov).gov
Compartir: