Arizona
Ley de Envases Abiertos en Arizona (2026): Prohibidos la Posesión y el Consumo
Revisado internamente antes de su publicación. · 2 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal
Arizona prohíbe tanto poseer un envase abierto de alcohol como beber alcohol en el compartimento de pasajeros de un vehículo ubicado en una carretera pública o en su derecho de vía, tanto para el conductor como para cada pasajero, según el A.R.S. § 4-251. La regla alcanza una guantera sin candado, pero no el baúl ni una guantera con candado. Esto refleja el texto del estatuto vigente a septiembre de 2026.
Alcance de la jurisdicción: Esta página cubre únicamente la ley estatal de Arizona, específicamente el A.R.S. § 4-251. No cubre las ordenanzas municipales locales ni los estatutos de DUI separados de Arizona.
Qué prohíbe la ley de envases abiertos de Arizona
La regla de Arizona cubre más terreno que muchos estados vecinos: prohíbe tanto poseer un envase abierto como beber alcohol en el compartimento de pasajeros de un vehículo ubicado en una carretera pública o en el derecho de vía de una carretera pública en este estado, y ambas prohibiciones se aplican al conductor y a cada pasajero, no solo al conductor. El «compartimento de pasajeros» se define ampliamente. Alcanza una guantera sin candado y cualquier dispositivo portátil sin candado que esté al alcance inmediato del conductor o de un pasajero. No alcanza el baúl, una guantera con candado ni, en un vehículo sin baúl, el área detrás del último asiento vertical.
Esa distinción importa en la práctica: deslizar un envase abierto en una guantera sin candado no lo hace legal bajo la ley de Arizona, mientras que poner candado a esa misma guantera, o colocar el envase en el baúl, sí lo hace.
Excepciones: vehículos de alquiler y casas rodantes
Dos categorías de pasajeros, no de conductores, quedan fuera de la prohibición:
- Un pasajero que viaja en un autobús, limusina, taxi o un vehículo que se está utilizando para prestar servicios de una compañía de red de transporte (TNC), como un viaje de transporte compartido en curso. La excepción no cubre el mismo vehículo cuando su conductor no está en turno.
- Un pasajero en el área habitacional de una casa rodante.
El conductor de cualquiera de estos vehículos sigue sujeto a la prohibición general de posesión y consumo.
Sanción por una infracción de envase abierto en Arizona
Una infracción es un delito menor de Clase 2. El estatuto de envases abiertos de Arizona no establece por sí mismo la sanción; esta proviene de los estatutos generales de sentencias del estado. Un delito menor de Clase 2 conlleva hasta 4 meses de cárcel según el A.R.S. 13-707(A)(2) y una multa de hasta $750, fijada por el tribunal, según el A.R.S. 13-802(B). Esos son los máximos; el tribunal que maneja el caso establece la sentencia real.
Cómo encaja la ley de Arizona en el marco federal de envases abiertos
La ley federal, 23 CFR 1270.4, exige que la ley de envases abiertos de un estado prohíba tanto la posesión como el consumo para todos los ocupantes del vehículo para contar como conforme a efectos del financiamiento vial federal. El estatuto de Arizona hace ambas cosas. Arizona no aparece en la lista actual de la FHWA de estados que no cumplen el estándar: el aviso de asignación del año fiscal 2026 de la agencia nombra a doce estados cuyas leyes no alcanzan ese estándar, y Arizona no es uno de ellos, aunque esto refleja la ausencia de Arizona en esa lista publicada y no una certificación federal oficial separada por estado.
Aviso legal: Este artículo ofrece información legal general sobre la ley de envases abiertos de Arizona vigente a septiembre de 2026. No constituye asesoría legal. Consulte a un abogado con licencia en Arizona para obtener asesoría sobre una situación específica.
Lectura relacionada: leyes de envases abiertos por estado, leyes de DUI de Arizona, y leyes de polarizado de ventanas de Arizona.
Los estatutos citados reflejan su versión vigente al 2026-09-16. Última actualización: 2026-09-17.
Preguntas frecuentes
¿Pueden los pasajeros beber alcohol en un automóvil en Arizona?
No. Arizona prohíbe tanto poseer un envase abierto como beber alcohol en el compartimento de pasajeros de un vehículo ubicado en una carretera pública o en su derecho de vía, y esa prohibición se aplica a cada pasajero además del conductor, a menos que el pasajero viaje en un tipo de vehículo exento.
¿Está exenta una guantera con candado de la ley de envases abiertos de Arizona?
Sí. La definición de compartimento de pasajeros de Arizona excluye una guantera con candado, junto con el baúl y, en un vehículo sin baúl, el área detrás del último asiento vertical. Una guantera sin candado no califica para la excepción.
¿Se aplica la ley de envases abiertos de Arizona a los pasajeros de Uber y Lyft?
Los pasajeros que viajan en un autobús, limusina, taxi o un vehículo que está prestando activamente servicios de una compañía de red de transporte (TNC) están exentos de la regla del compartimento de pasajeros. El conductor de cualquiera de estos vehículos sigue sujeto a la prohibición general.
¿Cuál es la sanción por una infracción de envase abierto en Arizona?
Una infracción es un delito menor de Clase 2. Según los estatutos generales de sentencias de Arizona, en lugar del propio estatuto de envases abiertos, eso conlleva hasta 4 meses de cárcel y una multa de hasta $750, con el tribunal estableciendo la sentencia real.
Actualizaciones
Se agregó la sanción máxima por una infracción de envase abierto en Arizona (hasta 4 meses de cárcel y una multa de $750 para un delito menor de Clase 2) según el A.R.S. 13-707 y 13-802.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Arizona Revised Statutes, Title 4 (Alcoholic Beverages), Chapter 2 (REGULATIONS AND PROHIBITIONS), Article 3 (Prohibitions)
§ 4-251Spirituous liquor in motor vehicles; prohibitions; violation; classification; exceptions; definitionsVigente
A. It is unlawful for any person to: 1. Consume spirituous liquor while operating or while within the passenger compartment of a motor vehicle that is located on any public highway or right-of-way of a public highway in this state. 2. Possess an open container of spirituous liquor within the passenger compartment of a motor vehicle that is located on any public highway or right-of-way of a public highway in this state. B. A person who violates subsection A of this section is guilty of a class 2 misdemeanor. C. This section does not apply to: 1. A passenger in any bus, limousine, taxi or transportation network company vehicle as defined in section 28-9551 while the vehicle is being used to provide transportation network services as defined in section 28-9551. 2. A passenger in the living quarters of a motor home as defined in section 28-4301. D. For the purposes of this section: 1. "Motor vehicle": (a) Means a self-propelled vehicle. (b) Does not include a vehicle operated exclusively on rails or water. 2.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en azleg.gov
Arizona Revised Statutes, Title 13 (Criminal Code), Chapter 7 (SENTENCING AND IMPRISONMENT)
§ 13-707Misdemeanors; sentencingVigentecitada en 2 de nuestros artículos
A. A sentence of imprisonment for a misdemeanor shall be for a definite term to be served other than a place within custody of the state department of corrections. The court shall fix the term of imprisonment within the following maximum limitations: 1. For a class 1 misdemeanor, six months. 2. For a class 2 misdemeanor, four months. 3. For a class 3 misdemeanor, thirty days. B. A person who is at least eighteen years of age or who has been tried as an adult and who stands convicted of any misdemeanor or petty offense, other than a traffic offense, and who has been convicted of one or more of the same misdemeanors or petty offenses within two years next preceding the date of the present offense shall be sentenced for the next higher class of offense than that for which the person currently is convicted. Time spent incarcerated within the two years next preceding the date of the offense for which a person is currently being sentenced shall not be included in the two years required to be free of convictions. C.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-04 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en azleg.gov
Citada en 72 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State Ex Rel. Dean v. Dolny (Arizona Supreme Court 1989, 161 Ariz. 297)“…ed of misdemeanor possession of marijuana in Arizona. See A.R.S. §§ 13-707(A)(1), -802(A). In reaching its decis…”
- Benitez v. Dunevant (Arizona Supreme Court 2000, 198 Ariz. 90)“…mum sentence available was six months' incarceration, see A.R.S. § 13-707(A)(1) (1989), and a fine of $2500, see…”
- State v. Ceasar (Court of Appeals of Arizona 2016, 241 Ariz. 66)“…should be remanded for resentencing. We agree. ¶ 5 Under A.R.S. § 13-707(B), an enhanced sentence may be imposed…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Arizona Revised Statutes, Title 13 (Criminal Code), Chapter 8 (RESTITUTION AND FINES)
§ 13-802Fines for misdemeanorsVigente
A. A sentence to pay a fine for a class 1 misdemeanor shall be a sentence to pay an amount, fixed by the court, not more than two thousand five hundred dollars. B. A sentence to pay a fine for a class 2 misdemeanor shall be a sentence to pay an amount, fixed by the court, not more than seven hundred fifty dollars. C. A sentence to pay a fine for a class 3 misdemeanor shall be a sentence to pay an amount, fixed by the court, not more than five hundred dollars. D. A sentence to pay a fine for a petty offense shall be a sentence to pay an amount, fixed by the court, of not more than three hundred dollars. E. A judgment that the defendant shall pay a fine, with or without the alternative of imprisonment, shall constitute a lien in like manner as a judgment for money rendered in a civil action. F. This section does not apply to an enterprise.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-04 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en azleg.gov
Citada en 25 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2021
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Benitez v. Dunevant (Arizona Supreme Court 2000, 198 Ariz. 90)“…e A.R.S. § 13-707(A)(1) (1989), and a fine of $2500, see A.R.S. § 13-802(A) (1989). Additionally, under A.R.S. §…”
- Derendal v. Griffith (Arizona Supreme Court 2005, 209 Ariz. 416)“…13-707.A.1 (2001), and a $2,500 fine, see A.R.S. § 13-802.A (2001). The municipal c…”
- State v. Moreno (Court of Appeals of Arizona 1982, 134 Ariz. 199)“…s’ imprisonment (A.R.S. § 13-707(1)), and a fine of $1,000 (A.R.S. § 13-802(A)). Even that is not a “petty offense”…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of Federal Regulations Title 23
§ 1270.4Compliance criteria.Vigentecitada en 20 de nuestros artículos
(a) To avoid the reservation of funds specified in § 1270.6, a State must enact and enforce an open container law that prohibits the possession of any open alcoholic beverage container, and the consumption of any alcoholic beverage, in the passenger area of any motor vehicle (including possession or consumption by the driver of the vehicle) located on a public highway, or the right-of-way of a public highway, in the State. (b) The law must apply to: (1) The possession of any open alcoholic beverage container and the consumption of any alcoholic beverage; (2) The passenger area of any motor vehicle; (3) All alcoholic beverages; (4) All occupants of a motor vehicle; and (5) All motor vehicles located on a public highway or the right-of-way of a public highway. (c) The law must provide for primary enforcement. (d) Exceptions.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Fuentes y referencias
- A.R.S. 4-251 - prohibición de posesión y consumo de envases abiertos, definición de compartimento de pasajeros y excepciones(azleg.gov).gov
- Aviso N4510.905 de la FHWA (aviso de asignación del año fiscal 2026) - lista de estados con una ley de envases abiertos que no cumple el estándar federal(highways.dot.gov).gov
- 23 CFR 1270.4 - criterios federales de cumplimiento que exigen prohibiciones de posesión y consumo para todos los ocupantes(law.cornell.edu)
- A.R.S. 13-707 - sentencias de prisión por delitos menores (delito menor de Clase 2: hasta cuatro meses)(azleg.gov)
- A.R.S. 13-802 - multas por delitos menores (delito menor de Clase 2: hasta $750)(azleg.gov)