EnglishEspañol
Georgia flag

Georgia

Leyes de Retención de Registros Médicos en Georgia (Guía 2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 7 de septiembre de 202613 min de lectura
Leyes de Retención de Registros Médicos en Georgia (Guía 2026)

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo deben conservar los médicos los registros médicos en Georgia?

Los médicos de Georgia deben conservar los registros médicos del paciente durante un mínimo de 10 años desde la fecha en que se creó cada registro, según lo exige O.C.G.A. Section 31-33-2. Esto se aplica a evaluaciones, diagnósticos, pronósticos, informes de laboratorio y láminas de biopsia. El texto de O.C.G.A. Section 31-33-2 no establece un periodo de retención separado para pacientes menores de edad; se aplica la misma regla de 10 años sin importar la edad del paciente.

¿Cuánto tiempo conservan los hospitales de Georgia los registros del paciente?

Los hospitales de Georgia deben conservar todos los registros médicos del paciente durante al menos 5 años desde la fecha del alta del paciente, conforme a Ga. Comp. R. & Regs. R. 111-8-40-.18. Para los pacientes menores de edad, los registros hospitalarios deben conservarse durante al menos 5 años después de que el paciente cumpla 18 años. Los hospitales están exentos del requisito de retención de 10 años para médicos.

¿Exige HIPAA que los registros médicos se conserven durante un número específico de años?

No. HIPAA no exige ningún periodo de retención específico para los registros médicos en si. El U.S. Department of Health and Human Services ha confirmado que HIPAA se remite a la ley estatal en cuanto a la retención de registros médicos. Sin embargo, HIPAA si exige que las entidades cubiertas conserven la documentación administrativa relacionada con HIPAA, como políticas de privacidad, registros de capacitación y acuerdos de asociados comerciales, durante un mínimo de 6 años.

¿Qué pasa con mis registros médicos si mi médico en Georgia se jubila o cierra su consultorio?

Conforme a la ley de Georgia, un médico que se jubila o cierra debe notificar a los pacientes sobre la jubilación o venta y ofrecer proporcionar los registros o copias a otro proveedor de elección del paciente. La Georgia Composite Medical Board recomienda que el médico envíe avisos por correo a las últimas direcciones conocidas de los pacientes y publique un aviso en el periódico local. Si no puede localizar sus registros, puede contactar a la Georgia Composite Medical Board, a su compañía de seguro médico o a los hospitales del área para obtener ayuda.

¿Cuánto puede cobrar un proveedor de Georgia por copias de los registros médicos?

Vigente a partir del 1 de julio de 2026, los proveedores de Georgia pueden cobrar hasta $25.88 por costos de búsqueda y recuperación, hasta $0.97 por página por las primeras 20 páginas, $0.83 por página de la 21 a la 100 y $0.66 por página después de 100 páginas. También pueden aplicarse una tarifa de certificación de hasta $9.70 por registro y los costos reales de franqueo. Estas tarifas se ajustan anualmente según el componente médico del Índice de Precios al Consumidor. Cuando los pacientes solicitan sus propios registros conforme a HIPAA, solo pueden cobrarse tarifas razonables basadas en costos.

Actualizaciones

Se corrigió el plazo de prescripción por negligencia médica para menores: la regla general de minoría de edad de Georgia no aplica, por lo que conforme a O.C.G.A. 9-3-73 el plazo puede vencer mucho antes de que el niño cumpla 18 años; se eliminó un requisito de aviso de cierre hospitalario sin respaldo legal, se actualizó el calendario de tarifas de copia a su fecha de vigencia del 1 de julio de 2026, y se corrigieron dos enlaces de citas para que apunten a las disposiciones que nombran.

Se corrigió una regla fabricada de '5 años después de los 18 años para menores' que se atribuía a O.C.G.A. Section 31-33-2 en ocho lugares de la página; el texto del estatuto establece una regla fija de retención de 10 años desde la creación para los médicos, sin extensión específica para menores. La regla de 5 años después de los 18 años ahora se limita a los hospitales conforme a Ga. Comp. R. & Regs. R. 111-8-40-.18, que es donde la propia sección hospitalaria del artículo ya la ubicaba.

Fuentes y referencias

  1. O.C.G.A. Section 31-33-2 - Entrega de copia de registros al paciente, proveedor u otra persona autorizada(law.justia.com)
  2. Ga. Comp. R. & Regs. R. 111-8-40-.18 - Registros Médicos Hospitalarios(law.cornell.edu)
  3. Ga. Comp. R. & Regs. R. 511-7-1-.10 - Registros del Paciente(law.cornell.edu)
  4. O.C.G.A. Section 39-1-1 - Mayoría de Edad Legal(law.justia.com)
  5. Preguntas frecuentes de HIPAA - Exige HIPAA que las entidades cubiertas conserven los registros médicos por algún periodo?(hhs.gov).gov
  6. 42 CFR Section 482.24 - Condición de participación: Servicios de registros médicos(law.cornell.edu)
  7. Tarifas de Recuperación de Registros Médicos de Georgia - Department of Community Health(dch.georgia.gov).gov
  8. O.C.G.A. Section 31-33-3 - Costos de copia y envio de registros(law.justia.com)
  9. Protección al Consumidor del Fiscal General de Georgia - Consultorio Cerrado, Registros Médicos(consumered.georgia.gov).gov
  10. Georgia Composite Medical Board - Obtención de Registros de Médicos Inactivos(medicalboard.georgia.gov).gov
  11. O.C.G.A. Section 10-15-2 - Eliminación de registros comerciales que contienen información personal(consumer.georgia.gov).gov
  12. O.C.G.A. Section 16-10-94.1 - Destrucción, alteración o falsificación voluntaria de registros médicos(law.justia.com)
  13. O.C.G.A. Section 9-3-71 - Plazo de prescripción por negligencia médica(law.justia.com)
  14. Georgia Composite Medical Board - Preguntas Frecuentes para Consumidores(medicalboard.georgia.gov).gov
  15. O.C.G.A. Title 31 Chapter 33 - Código de Registros de Salud de Georgia (PDF)(sos.ga.gov).gov
  16. O.C.G.A. Section 9-3-73 - Ciertas discapacidades y excepciones aplicables (menores y plazos de prescripción por negligencia médica)(law.justia.com)
  17. 42 CFR Section 424.516 - Requisitos adicionales para proveedores y suministradores, incluida la retención de documentación por 7 años(law.cornell.edu)
Compartir: