EnglishEspañol
Tennessee flag

Tennessee

Ley de Registros Públicos de Tennessee: Quién Puede Solicitar y Cómo

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 3 de septiembre de 20269 min de lectura
Ley de Registros Públicos de Tennessee: Quién Puede Solicitar y Cómo

Preguntas frecuentes

¿Puedo presentar una solicitud de registros públicos de Tennessee si vivo en otro estado?

Puede enviar una, pero no tiene derecho legal a una respuesta. Tenn. Code Ann. § 10-7-503(a) abre los registros 'para inspección personal por cualquier ciudadano de este estado' y dice que los custodios 'no podrán negar dicho derecho de inspección a ningún ciudadano'. La garantía se extiende únicamente a los ciudadanos de Tennessee. Una entidad gubernamental también puede exigir una identificación con fotografía emitida por el gobierno que muestre su dirección, u otra prueba de residencia en Tennessee. Una negativa a un solicitante de fuera del estado es legal y no hay nada que apelar.

¿Cuáles son mis opciones como solicitante de fuera del estado?

Cuatro opciones realistas. Pida de todos modos y enmárquelo como una petición de divulgación voluntaria, ya que muchos custodios proporcionan registros rutinarios sin verificar. Haga que un residente de Tennessee presente la solicitud en su propio nombre, lo cual es legal y estándar. Use sistemas de registros que están fuera de la Public Records Act, como registros judiciales, de propiedad, comerciales y vitales, que tienen sus propias reglas de elegibilidad. O, si los registros están en manos de una agencia federal, use la Freedom of Information Act federal, que permite a cualquier persona solicitar sin importar la residencia.

¿Cuánto tiempo tiene una agencia de Tennessee para responder?

El custodio debe poner con prontitud a disposición para inspección cualquier registro público que no esté específicamente exento. Cuando la disponibilidad pronta no sea posible, el custodio tiene siete días hábiles para poner el registro a disposición, negar la solicitud por escrito, o completar un formulario de respuesta a solicitudes de registros desarrollado por la Office of Open Records Counsel. El estándar por defecto es la prontitud, así que los siete días hábiles son un respaldo en lugar de un tiempo de procesamiento estándar.

¿Debe una negativa de Tennessee ser por escrito?

Sí. La ley exige que el custodio ponga el registro a disposición, niegue la solicitud por escrito, o complete el formulario de respuesta de la Office of Open Records Counsel. Una negativa verbal no satisface eso. Pedir la negativa por escrito, con la exención específica citada, es el primer seguimiento correcto y es lo que llevaría a una petición ante el tribunal de equidad o de circuito.

¿Qué cobra Tennessee por los registros?

Cargos razonables bajo un cronograma, con la Office of Open Records Counsel dentro de la Comptroller of the Treasury publicando orientación y un cronograma de cargos razonables que muchas entidades adoptan. No verificamos las cifras actuales en dólares para esta página y no estamos indicando ninguna. Pida a la entidad su cronograma de tarifas adoptado por escrito antes de que comience el trabajo, pida inspeccionar en lugar de copiar cuando solo necesite leer, y pida entrega electrónica de registros ya mantenidos electrónicamente.

¿Cómo apelo una negativa en Tennessee?

No existe un organismo de apelación administrativa con autoridad vinculante. El remedio es una petición bajo Tenn. Code Ann. § 10-7-505(b), presentada ante el tribunal de equidad o el tribunal de circuito del condado donde se ubican los registros del condado o municipales solicitados, o ante cualquier otro tribunal de ese condado con jurisdicción de equidad. Para registros en manos de un departamento, agencia o instrumentalidad estatal, la petición puede presentarse en cambio en el condado de Davidson, en el condado donde se ubican los registros estatales, o en el condado de su propia residencia. El tribunal puede ordenar la divulgación y puede imponer costas, incluidos honorarios razonables de abogado, al organismo público cuando la negativa fue intencional. La Office of Open Records Counsel ofrece orientación y a veces puede resolver una disputa de manera informal, pero no emite órdenes vinculantes.

¿Puedo obtener video de cámara corporal en Tennessee?

Depende de disposiciones que no verificamos de forma independiente para esta página, así que no vamos a indicar una regla. Tennessee maneja las grabaciones de las fuerzas del orden bajo Tenn. Code Ann. § 10-7-504 en lugar de bajo la disposición general de acceso. Pregunte por escrito a la agencia qué disposición rige la grabación que desea y exija cualquier negativa por escrito con la exención específica citada. Espere un trato restrictivo cuando una investigación o proceso judicial esté abierto, como en la mayoría de los estados.

¿Es una solicitud de registros públicos de Tennessee lo mismo que una solicitud FOIA?

No. La Freedom of Information Act federal, 5 U.S.C. 552, aplica a las agencias federales del poder ejecutivo y permite que cualquier persona solicite, sin requisito de residencia. Los registros en manos de una ciudad, condado, distrito escolar o agencia estatal de Tennessee funcionan bajo la Tennessee Public Records Act, que restringe el derecho garantizado a los ciudadanos de Tennessee y establece un respaldo de siete días hábiles. Las dos leyes no comparten nada más que la idea general.

Actualizaciones

Se corrigió la sede judicial de aplicación bajo Tenn. Code Ann. § 10-7-505(b): un solicitante rechazado puede presentar una petición ante el tribunal de equidad o el tribunal de circuito del condado donde se ubican los registros solicitados, y para registros de una agencia estatal puede presentarla en el condado de Davidson, en el condado donde se ubican los registros, o en su propio condado de residencia.

Fuentes y referencias

  1. Contraloría del Tesoro de Tennessee, Office of Open Records Counsel, Política Modelo de Registros Públicos que cita Tenn. Code Ann. § 10-7-503(comptroller.tn.gov).gov
  2. Contraloría del Tesoro de Tennessee, Office of Open Records Counsel(comptroller.tn.gov).gov
  3. McBurney v. Young, 569 U.S. 221 (2013), que confirmó un límite de residencia estatal sobre el acceso a registros(govinfo.gov).gov
  4. FOIA.gov, el portal federal de FOIA del gobierno de EE. UU. (solicitudes federales, abierto a cualquier persona)(foia.gov).gov
  5. Contraloría del Tesoro de Tennessee, Office of Open Records Counsel, preguntas frecuentes sobre la Tennessee Public Records Act (un solicitante rechazado puede presentar una petición de acceso en el tribunal de circuito o de equidad correspondiente bajo Tenn. Code Ann. § 10-7-505)(comptroller.tn.gov)
  6. University of Tennessee County Technical Assistance Service, Tennessee Public Records Statutes (la petición de inspección se presenta ante el tribunal de circuito o de equidad del condado donde se ubican los registros, o cualquier otro tribunal de ese condado con jurisdicción de equidad)(ctas.tennessee.edu)
Compartir: