Mississippi flag

Mississippi

Ley de Registros Públicos de Mississippi: 7 Días Laborables, Tarifas y la Vía de la Comisión de Ética

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 3 de septiembre de 202612 min de lectura
Ley de Registros Públicos de Mississippi: 7 Días Laborables, Tarifas y la Vía de la Comisión de Ética

Preguntas frecuentes

¿Tengo que ser residente de Mississippi para solicitar registros públicos?

No. La sección 25-61-5(1)(a) establece que, salvo que las secciones 25-61-9, 25-61-11, 25-61-11.2 y 37-153-7 dispongan lo contrario, «todos los registros públicos son por la presente declarados propiedad pública, y cualquier persona tendrá el derecho de inspeccionar, copiar o reproducir mecánicamente u obtener una reproducción de cualquier registro público de un organismo público». Esas referencias cruzadas limitan qué registros son accesibles, no quién puede solicitarlos. La cláusula no contiene ninguna limitación de residencia o ciudadanía.

¿Qué es el plazo de 7 días laborables de Mississippi?

Es un plazo de producción, no simplemente un plazo de respuesta, y funciona mediante una restricción sobre lo que un organismo público puede incluir en sus propias reglas. La sección 25-61-5(1)(a) permite que cada organismo público adopte procedimientos escritos razonables sobre el costo, el tiempo, el lugar y el método de acceso, pero luego dice: «Ningún organismo público adoptará procedimientos que le autoricen a producir o denegar la producción de un registro público más tarde de siete (7) días laborables desde la fecha de recepción de la solicitud de producción del registro». Si un organismo público no ha adoptado procedimientos escritos, el plazo alternativo es más rápido: el derecho a inspeccionar y copiar debe otorgarse dentro de un día laborable después de que se presente una solicitud por escrito.

¿Qué ocurre si la agencia no puede producir el registro para el séptimo día laborable?

La sección 25-61-5(1)(b) establece exactamente lo que se le debe a usted. Si un organismo público no puede producir un registro para el séptimo día laborable, «debe proporcionar una explicación por escrito a la persona que hace la solicitud, indicando que el registro solicitado será producido y especificando con particularidad por qué los registros no pueden producirse dentro del período de siete días». La palabra «particularidad» tiene peso real: una afirmación genérica de que la solicitud es grande no la satisface. Salvo que exista acuerdo mutuo de las partes, la producción no puede en ningún caso exceder los 14 días laborables desde la recepción de la solicitud original. La excepción por propuestas selladas competitivas que antes figuraba en esta oración fue eliminada en 2024. Por separado, la sección 25-61-5(4) suspende todos los plazos de la sección mientras un organismo público esté preparando o llevando a cabo una adquisición competitiva, hasta que determine que no emitirá la adquisición, la cancele, o emita un aviso designando a su adjudicatario previsto.

¿Qué debe contener una denegación en Mississippi?

La sección 25-61-5(3) exige que la denegación «se haga por escrito y contenga una declaración de la exención específica en que se basa el organismo público para la denegación». Una negativa verbal, o una por escrito que menciona exenciones de manera general, generalmente no cumple con esto. La misma subsección agrega una característica que pocos estados tienen: cada organismo público debe mantener un archivo de todas las denegaciones de solicitudes de registros públicos y conservarlas durante no menos de tres años, y ese archivo «estará disponible para inspección o copia, o ambas, durante el horario regular de oficina, a cualquier persona que lo solicite por escrito». Si sospecha que una agencia deniega rutinariamente una categoría de solicitud, su propio archivo de denegaciones es un registro público que usted puede solicitar.

¿Qué puede cobrarme Mississippi por los registros?

La sección 25-61-7(1) permite que cada organismo público establezca y cobre tarifas «razonablemente calculadas para reembolsarle, y en ningún caso exceder, el costo real de buscar, revisar y/o duplicar y, de ser aplicable, enviar por correo copias de registros públicos». El tiempo del personal o los servicios contractuales incluidos en ese costo deben facturarse «a la escala salarial del empleado o contratista de nivel más bajo competente para responder a la solicitud», lo cual es un límite significativo si una agencia propone facturar salarios de personal senior por trabajo administrativo. Las tarifas se cobran por adelantado. Por separado, la sección 25-61-5(2) permite que un organismo público cobre una tarifa razonable por redactar material exento, sin exceder el costo real. La sección 25-61-7(2) permite una estructura de tarifas distinta y más alta para datos de sistemas de información geográfica y otros datos accesibles electrónicamente, en la que el organismo puede considerar el tipo de información, el propósito de la solicitud y el valor comercial.

¿Existe una exención de tarifas en Mississippi?

La Ley de Registros Públicos no contiene una. Las secciones 25-61-5 y 25-61-7 fueron revisadas para esta página y ninguna ofrece una exención por indigencia ni una exención por interés público del tipo que ofrece la FOIA federal, y no se localizó ningún mecanismo de exención en otra parte del capítulo 61. Esta página no afirmará un derecho que la ley no otorga. Lo que puede hacer es de naturaleza práctica y no legal: pregunte por escrito al custodio de registros si ese organismo ha adoptado alguna política para reducir cargos, pida un estimado por escrito antes de autorizar el trabajo ya que las tarifas se cobran por adelantado, pida inspeccionar en vez de copiar cuando la inspección responda su pregunta, y acote el rango de fechas o el número de custodios buscados. Si una tarifa parece desproporcionada respecto del trabajo, tenga en cuenta que la sección 25-61-15 hace que cobrar una tarifa irrazonable sea fundamento de responsabilidad civil personal.

¿Tengo que presentar una queja ante la Comisión de Ética antes de ir a los tribunales?

No, y este es un punto donde los resúmenes de segunda mano frecuentemente se equivocan sobre Mississippi. La sección 25-61-13 otorga a la Comisión de Ética de Mississippi autoridad para hacer cumplir el capítulo mediante una queja de una persona a quien se le negó el acceso, y describe ese proceso en detalle. Pero la misma sección luego dice claramente: «Nada en este capítulo se interpretará en el sentido de prohibir que cualquier parte presente una queja en cualquier tribunal de equidad con jurisdicción, ni ninguna parte estará obligada a agotar los recursos administrativos antes de presentar una queja». Una parte que sí presenta la demanda en el tribunal de equidad debe notificar por escrito a la Comisión de Ética al momento de la presentación, lo cual es únicamente informativo y no convierte a la Comisión en parte del caso.

¿Cómo funciona una queja ante la Comisión de Ética?

Al recibir su queja, la Comisión envía una copia al jefe del organismo público, que entonces tiene 14 días para presentar una respuesta. Después de que llega la respuesta, o tras 14 días sin respuesta, la Comisión puede, a su discreción, desestimar la queja o fijar una audiencia bajo sus propias reglas. Puede ordenar al organismo público y a sus empleados o funcionarios que produzcan registros o tomen otras medidas razonables para cumplir, y puede imponer las sanciones que autoriza el capítulo. También puede ordenar que un organismo público produzca registros para revisión privada por parte de la Comisión o su personal, y debe completar esa revisión privada dentro de 30 días; los registros producidos para revisión privada permanecen exentos de divulgación mientras están bajo custodia de la Comisión. La Comisión también puede mediar, emitir una orden cuando no hay hechos en disputa, o dictar órdenes que las partes acuerden. Cualquier parte puede solicitar al tribunal de equidad del condado donde se ubica el organismo público que haga cumplir o apele una orden de la Comisión, y el tribunal de equidad realiza una revisión de novo.

¿Qué sanción puede enfrentar un funcionario de Mississippi?

La sección 25-61-15 establece que cualquier persona que niegue el acceso a un registro público que no está exento, «o que cobre una tarifa irrazonable por proporcionar un registro público[,] puede ser responsable civilmente a título personal por una suma que no exceda cien dólares ($100.00) por violación, más todos los gastos razonables en que incurra la persona que promueva el procedimiento». La responsabilidad a título personal es lo notable: a diferencia de estados donde el organismo público absorbe toda sanción, Mississippi coloca la exposición sobre el individuo.

¿Puedo obtener informes policiales y grabaciones de cámaras corporales en Mississippi?

El informe de incidente es público y el expediente de investigación generalmente no lo es. La sección 25-61-12(2)(a) establece que los informes de investigación en posesión de una agencia de policía «estarán exentos de las disposiciones de este capítulo; sin embargo, una agencia de policía, a su discreción, puede optar por hacer público todo o parte de cualquier informe de investigación». La sección 25-61-12(2)(c) va en sentido contrario: «Nada en este capítulo se interpretará en el sentido de eximir de divulgación pública un informe policial de incidente. Un informe de incidente será un registro público». La sección 25-61-3(e) define un informe de incidente como una descripción narrativa de un presunto delito que no contiene información de investigación, e incluye como mínimo el nombre e identificación de cada persona acusada y arrestada, la hora, fecha y lugar del delito, y los bienes involucrados. La sección 25-61-12(2)(d) protege la identidad de la víctima. Sobre las cámaras corporales específicamente, la investigación para esta página no encontró ninguna disposición estatal dedicada sobre registros públicos de cámaras corporales en el capítulo 61. Es probable que las grabaciones de un asunto activo se traten como parte del informe de investigación y se retengan a discreción de la agencia, pero eso es una inferencia y no una regla que la ley establezca, así que pregunte a la agencia por escrito qué disposición está aplicando, y recuerde que toda denegación debe citar una exención específica.

¿Las actas de nacimiento y defunción de Mississippi son registros públicos?

No. Los registros del estado civil son administrados por el Departamento de Salud del Estado de Mississippi bajo reglas de elegibilidad separadas vinculadas a su relación con la persona nombrada, y las referencias cruzadas de la sección 25-61-11 remiten expresamente a la sección 41-57-2 de Miss. Code Ann. para el acceso a la oficina de estadísticas vitales. Consulte nuestra guía de actas de defunción de Mississippi para saber quién puede solicitar una copia certificada.

Actualizaciones

Se actualizó conforme a las reformas de 2024 a la sección 25-61-5 de Miss. Code Ann.: se eliminó la excepción por propuestas selladas competitivas al tope de 14 días laborables que la Legislatura derogó, y se agregó la disposición vigente de suspensión por adquisiciones, la lista completa de excepciones en el encabezado de la ley, y la derogación programada de la sección para el 1 de julio de 2028.

Fuentes y referencias

  1. Comisión de Ética de Mississippi: Título 25, Capítulo 61, Acceso Público a los Registros Públicos, texto legal completo(ethics.ms.gov).gov
  2. Comisión de Ética de Mississippi: Miss. Code Ann. sección 25-61-5, acceso público a registros y denegaciones(ethics.ms.gov).gov
  3. Comisión de Ética de Mississippi: Miss. Code Ann. sección 25-61-7, tarifas incidentales a la provisión de registros(ethics.ms.gov).gov
  4. Comisión de Ética de Mississippi: Miss. Code Ann. sección 25-61-13, procedimientos para exigir el acceso público(ethics.ms.gov).gov
  5. Comisión de Ética de Mississippi: proceso de queja de registros públicos y reglas modelo de registros públicos(ethics.ms.gov).gov
  6. Comisión de Ética de Mississippi: Órdenes de Registros Públicos, el índice buscable de opiniones y órdenes de registros públicos por tema(ms.gov).gov
  7. Legislatura de Mississippi: Proyecto de Ley del Senado 2486 (sesión ordinaria de 2024), texto promulgado que enmienda la sección 25-61-5 de Miss. Code Ann. (aprobado por el Gobernador el 30 de abril de 2024)(billstatus.ls.state.ms.us).gov
  8. Legislatura de Mississippi: Proyecto de Ley del Senado 2577 (sesión ordinaria de 2025, según presentado), que reproduce el texto vigente de la sección 25-61-5 de Miss. Code Ann., incluida la disposición de suspensión por adquisiciones y la derogación programada para el 1 de julio de 2028(billstatus.ls.state.ms.us).gov
Compartir: