Illinois
Leyes de Fuegos Artificiales de Illinois (2026): ¿Son Legales?
Revisado internamente antes de su publicación. · 12 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Illinois prohíbe al público general la venta minorista, posesión o uso tanto de «fuegos artificiales de exhibición» como de «fuegos artificiales de consumo», según 425 ILCS 35/2. No existe una categoría para que el público simplemente entre y compre. La única vía legal para que un particular use fuegos artificiales de consumo es un permiso local de exhibición de consumo, emitido a un adulto que haya completado la capacitación aprobada por el Comisionado Estatal de Bomberos, únicamente para esa exhibición específica. Una lista fija de artículos de novedad de baja potencia está excluida de la definición estatutaria de «fuegos artificiales de consumo» y es legal para cualquier persona en todo momento.
Alcance jurisdiccional: Este artículo aborda la prohibición estatal de fuegos artificiales de Illinois y la vía del permiso de exhibición de consumo según la Ley de Uso Pirotécnico de Illinois, 425 ILCS 35, junto con la definición subyacente de «fuegos artificiales» en la Ley de Regulación de Fuegos Artificiales, 425 ILCS 30. No aborda los procedimientos municipales individuales de permiso de exhibición más allá del mínimo estatal descrito abajo.
Qué Prohíbe Illinois
La prohibición de Illinois es más amplia que la de la mayoría de los estados cubiertos en este sitio: «Salvo lo dispuesto más adelante, será ilegal que cualquier persona, empresa, sociedad o corporación posea, ofrezca en venta, exhiba para la venta, venda al por menor, o use o explote a sabiendas cualquier fuego artificial de exhibición, efecto de llama o fuego artificial de consumo; siempre que los concejos municipales en las ciudades, el presidente y la junta directiva en los pueblos y municipios incorporados, y fuera de los límites corporativos de las ciudades, pueblos y municipios incorporados, la junta de condado, tengan la facultad de adoptar reglas y regulaciones razonables para el otorgamiento de permisos de exhibiciones pirotécnicas y de consumo».

«Fuegos artificiales» en sí se define de manera amplia bajo la Ley de Regulación de Fuegos Artificiales complementaria: «cualquier composición explosiva o cualquier sustancia o combinación de sustancias, o artículo preparado con el propósito de producir un efecto visible o audible de naturaleza exhibicional temporal mediante explosión, combustión, deflagración o detonación», incluyendo expresamente «cartuchos de fogueo, cañones de juguete en los que se usan explosivos, el tipo de globos que requieren fuego debajo para propulsarse, petardos, torpedos, cohetes voladores, velas romanas, bombas u otros fuegos artificiales de construcción similar». Eso alcanza tanto a los fuegos artificiales de nivel profesional de exhibición como a los fuegos artificiales de consumo que cumplen con la CPSC, la categoría que la mayoría de los estados vecinos, incluyendo Indiana, venden abiertamente al por menor. Illinois prohíbe ambos para la venta, posesión y uso del público general.
La Única Vía Legal: Permisos de Exhibición de Consumo
Illinois no vende fuegos artificiales de consumo al público como lo hace un estado «seguro y sensato». En cambio, el estatuto crea una única vía basada en permisos: «Se pueden otorgar permisos según lo aquí dispuesto a cualquier adulto que solicite un permiso y que proporcione prueba de haber recibido la capacitación requerida». Una vez que la jurisdicción local otorga ese permiso de exhibición de consumo, los fuegos artificiales de consumo pueden venderse, poseerse, usarse o distribuirse a ese titular del permiso, pero solo para esa exhibición específica y aprobada.
La solicitud de permiso debe presentarse por escrito al menos 15 días antes de la fecha de la exhibición, a menos que la jurisdicción local y el jefe de bomberos local acuerden lo contrario, y «un permiso se emitirá solo después de la inspección del sitio de la exhibición por parte del jefe de bomberos que brinda cobertura de protección contra incendios al área de la exhibición». El permiso es intransferible, y la jurisdicción local también puede realizar una verificación de antecedentes penales e imponer condiciones más estrictas que el mínimo estatal. Un distribuidor o minorista registrado de fuegos artificiales de consumo debe registrarse por separado ante la Oficina del Comisionado Estatal de Bomberos antes de vender a cualquier persona con permiso, y no puede vender más de 499 libras de fuegos artificiales de consumo a una persona sin la aprobación previa de la Oficina.
Un permiso separado y relacionado según el 425 ILCS 35/2.1 cubre las exhibiciones pirotécnicas profesionales y el servicio pirotécnico, dirigido por un operador pirotécnico principal con licencia en lugar de una persona con permiso. Ese solicitante debe proporcionar prueba de un seguro de responsabilidad civil de al menos $1,000,000 a la entidad gubernamental local que emite el permiso, y toda exhibición o servicio pirotécnico en interiores debe realizarse en un edificio protegido por un sistema automático de rociadores, con aviso por escrito a la Oficina del Comisionado Estatal de Bomberos al menos 15 días antes de una exhibición en interiores. Una exención estatutaria aplica a ambas vías: «No se requerirá ningún permiso según las disposiciones de esta Ley para exhibiciones públicas supervisadas por asociaciones de ferias estatales o de condado».
Artículos de Novedad Excluidos de «Fuegos Artificiales de Consumo»
Una lista corta de artículos de baja potencia queda fuera de todo este marco, excluida de la definición estatutaria de «fuegos artificiales de consumo» por nombre en lugar de por un umbral de peso, y legal para cualquier persona en Illinois en todo momento sin un permiso: pistolas de juguete, bastones de juguete, armas de juguete u otros dispositivos que usan cápsulas de papel o plástico que contienen 0.25 granos o menos de compuesto explosivo, «siempre que estén construidos de manera que la mano no pueda entrar en contacto con la cápsula cuando esté colocada para la explosión», y cápsulas de papel o plástico de pistola de juguete que contengan menos de 0.20 granos de mezcla explosiva. La misma categoría excluida también cubre gránulos de serpiente y gusano luminoso, dispositivos de humo, bengalas, y matracas de broma nombradas, es decir, estallidos de fiesta, trampas explosivas, chasquidos, cerillos de broma, cargas de cigarrillo y alarmas de auto para ladrones. Ninguno de estos tiene su propio tope numérico de peso en el estatuto; están excluidos por categoría y nombre. Debido a que la prohibición del 425 ILCS 35/2 alcanza solo a los fuegos artificiales de exhibición, los efectos de llama y los fuegos artificiales de consumo, un artículo que queda fuera de la definición de «fuegos artificiales de consumo» tampoco está cubierto por esa prohibición, razón por la cual estos artículos son legales sin un permiso aunque el estatuto técnicamente los excluya de un término más limitado que «fuegos artificiales» en general.

La Ley de Uso Pirotécnico de Illinois no establece una edad mínima numérica de comprador en ninguna parte de su texto. Ese vacío existe porque no hay una venta minorista general legal de fuegos artificiales de consumo a la cual vincular un requisito de edad; el único término de edad de la Ley es que el solicitante de un permiso de exhibición de consumo o pirotécnica debe ser un «adulto».
Sin Ventana de Calendario; Tope de Venta del Distribuidor
Illinois no establece una ventana de venta de calendario a nivel estatal ni una ventana de uso a nivel estatal, porque no hay una categoría minorista general alrededor de la cual programar. La venta y el uso solo están autorizados para la fecha de exhibición nombrada en un permiso de exhibición de consumo o pirotécnica aprobado, y el estatuto no establece ninguna restricción adicional de horario más allá de las condiciones que el propio permiso local imponga. El tope de venta única de 499 libras descrito arriba rige cuánto puede vender un distribuidor registrado a una sola persona sin la aprobación adicional del Comisionado Estatal de Bomberos; no es un límite general de posesión pública, ya que la posesión general del público fuera de la vía del permiso no está autorizada en absoluto.
Autoridad Local: Solo Más Restrictiva
Illinois preserva la facultad local de ir más allá de la prohibición estatal, nunca de relajarla, pero la cláusula de salvedad nombra a tres unidades de gobierno específicas, no a una cuarta: «Las disposiciones de esta Ley no se interpretarán ni se sostendrá que abrogan o afectan de ninguna manera la facultad de las CIUDADES, PUEBLOS Y MUNICIPIOS INCORPORADOS para regular, restringir y prohibir el uso de fuegos artificiales, petardos, torpedos, velas romanas, cohetes voladores y otras exhibiciones pirotécnicas dentro de sus límites corporativos». Una ciudad, pueblo o municipio incorporado puede adoptar sus propias restricciones adicionales además de la prohibición estatal.

Los condados no se nombran en esa cláusula, y su facultad específica sobre fuegos artificiales en esta Ley es diferente y más limitada: fuera de los límites corporativos de una ciudad, pueblo o municipio incorporado, una junta de condado puede «adoptar reglas y regulaciones razonables para el otorgamiento de permisos de exhibiciones pirotécnicas y de consumo», la misma facultad de otorgamiento de permisos que un concejo municipal o una junta de pueblo tiene dentro de sus propios límites. Si un condado particular de Illinois también tiene una facultad independiente de restricción de fuegos artificiales mediante su autoridad general de autogobierno local es una pregunta separada que esta Ley no responde. Cualquiera de estos gobiernos locales también gestiona su propio proceso de permisos para exhibiciones de consumo y pirotécnicas, con condiciones que pueden ser más estrictas que los mínimos estatales de 15 días e inspección.
Regulaciones
La Oficina del Comisionado Estatal de Bomberos está autorizada a adoptar reglas con fuerza de ley, incluyendo distancias de proximidad de audiencia para los fuegos artificiales de exhibición de consumo, basadas en normas nacionales como la NFPA 1123 para exhibiciones al aire libre, la NFPA 1126 para exhibiciones de audiencia próxima, la NFPA 160 para efectos de llama y la NFPA 140 para escenarios de producción cinematográfica y televisiva. La Oficina también debe «mantener una lista de fuegos artificiales de consumo aprobados y actualizar la lista anualmente», lo que significa que incluso una exhibición de consumo con permiso está limitada a los artículos de esa lista aprobada vigente.
Sanciones
Infringir la Ley, ya sea mediante la venta, posesión o uso sin permiso, es un delito menor fijo de Clase A: «Cualquier persona, empresa, sociedad o corporación que infrinja las disposiciones de esta Ley será culpable de un delito menor de Clase A». La Ley no gradúa esa sanción según el peso del dispositivo, la categoría o la reincidencia.
Cruzando Líneas Estatales
La ley federal agrega una capa sobre la propia prohibición de Illinois para cualquiera que traiga fuegos artificiales de consumo desde otro lugar. Según 18 U.S.C. § 836, es un delito federal, sancionable con multa, hasta un año de prisión, o ambos, transportar fuegos artificiales a un estado cuya ley prohíba o regule específicamente su uso, o entregarlos para ese transporte, sabiendo que serán entregados, poseídos, almacenados, vendidos o tratados de otra manera de un modo que la ley de ese estado prohíbe; el estatuto excluye los fuegos artificiales que simplemente pasan por un estado en transporte interestatal continuo, y no aplica a transportistas comunes o contratados, a transportistas acuáticos dedicados al comercio interestatal, ni al transporte para uso de una agencia federal. Por separado, el Servicio Postal de EE. UU. prohíbe por completo todos los fuegos artificiales del correo, tanto para envío internacional como nacional (Publicación 52 del USPS § 341.22); las reglas federales de seguridad de productos de consumo establecen los estándares de dispositivo y empaque que los fuegos artificiales deben cumplir para venderse en cualquier parte del país (16 C.F.R. § 1500.17 y Parte 1507); y una exención federal de licencia de explosivos (27 C.F.R. § 555.141(a)(7)) cubre solo la importación, distribución y almacenamiento de fuegos artificiales de consumo, no su fabricación. Los residentes de Illinois que compran fuegos artificiales de consumo en un estado vecino ampliamente permisivo, como Indiana, y los traen de vuelta a Illinois arriesgan tanto la prohibición estatal de posesión como este delito federal de transporte a la vez.
Para el panorama completo estado por estado, vea la comparación de leyes de fuegos artificiales por estado. Illinois también mantiene una ley de recipientes abiertos separada, que vale la pena conocer si los fuegos artificiales y el consumo de alcohol en fechas festivas coinciden.
Aviso legal: Este artículo ofrece información legal general sobre las leyes de fuegos artificiales en Estados Unidos, vigente a partir de septiembre de 2026. No constituye asesoría legal. Los estatutos sobre fuegos artificiales, las ordenanzas locales, las ventanas de venta y uso, y las sanciones cambian con frecuencia y a menudo están más restringidos por ordenanzas de condado o ciudad más allá de lo que exige la ley estatal; verifique la regla vigente para su ciudad y condado específicos antes de comprar, vender o usar fuegos artificiales, y consulte a un abogado con licencia en su estado para obtener asesoría sobre una situación específica.
Los estatutos citados reflejan su versión vigente al 2026-09-17. Última actualización: 2026-09-17.
Preguntas frecuentes
¿Son legales los fuegos artificiales en Illinois?
La venta minorista, posesión y uso por parte del público general, tanto de fuegos artificiales de exhibición como de consumo, está prohibida según 425 ILCS 35/2. La única vía legal para usar fuegos artificiales de consumo es un permiso local de exhibición de consumo emitido a un adulto que haya completado la capacitación aprobada por el Comisionado Estatal de Bomberos, para esa exhibición específica.
¿Son legales las bengalas en Illinois?
Sí. Las bengalas, junto con las cápsulas de juguete de menos de 0.25 granos de compuesto explosivo, las cápsulas de pistola de juguete de menos de 0.20 granos, los gránulos de serpiente y gusano luminoso, los dispositivos de humo y las matracas de broma nombradas como estallidos de fiesta y chasquidos, están excluidas de la definición estatutaria de «fuegos artificiales de consumo» y son legales para cualquier persona en todo momento, ya que la prohibición general solo alcanza a los fuegos artificiales de exhibición, los efectos de llama y los fuegos artificiales de consumo.
¿Se puede obtener un permiso para usar fuegos artificiales en Illinois?
Sí, un permiso de exhibición de consumo. Un adulto que complete la capacitación aprobada por el Comisionado Estatal de Bomberos puede solicitarlo a la jurisdicción local, que revisa la solicitud (presentada con al menos 15 días de anticipación) e inspecciona el sitio de la exhibición a través del jefe de bomberos local antes de emitir el permiso para esa exhibición específica. Un permiso relacionado de exhibición pirotécnica, dirigido por un operador con licencia, cubre los espectáculos profesionales y requiere al menos $1,000,000 en seguro de responsabilidad civil.
¿Pueden las ciudades y condados de Illinois prohibir por completo los fuegos artificiales?
Las ciudades, pueblos y municipios incorporados sí pueden, según la cláusula de salvedad del 425 ILCS 30/24, que nombra solo a esas tres unidades. Los condados no se nombran en esa cláusula; fuera de los límites de una ciudad, pueblo o municipio, una junta de condado tiene en cambio la facultad más limitada de otorgar permisos para exhibiciones pirotécnicas y de consumo según el 425 ILCS 35/2. De cualquier manera, una localidad no puede relajar la prohibición estatal, solo sumarse a ella.
¿Qué sucede si trae a Illinois fuegos artificiales comprados en otro estado?
Puede infringir la prohibición de posesión de Illinois según el 425 ILCS 35/2 y, por separado, el delito federal según 18 U.S.C. § 836 de transportar fuegos artificiales a un estado cuya ley prohíba o regule específicamente su uso, no solo un estado con una prohibición total, sabiendo que serán entregados, poseídos o usados ilegalmente allí.
Actualizaciones
Se corrigió el nombre del estatuto que rige, 425 ILCS 35, a su título abreviado oficial, la Ley de Uso Pirotécnico.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Illinois Compiled Statutes Chapter 425, Act 35 (Pyrotechnic Use Act)
§ 2Possession, sale, and use of fireworksVigente
Except as hereinafter provided it shall be unlawful for any person, firm, co-partnership, or corporation to knowingly possess, offer for sale, expose for sale, sell at retail, or use or explode any display fireworks, flame effects, or consumer fireworks; provided that city councils in cities, the president and board of trustees in villages and incorporated towns, and outside the corporate limits of cities, villages and incorporated towns, the county board, shall have power to adopt reasonable rules and regulations for the granting of permits for pyrotechnic and consumer displays.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
§ 2.2Consumer displaysVigente
Each consumer display shall be handled by a competent individual who has received training from a consumer fireworks training class approved by the Office of the State Fire Marshal. Applications for consumer display permits shall be made in writing at least 15 days in advance of the date of the display, unless agreed to otherwise by the local jurisdiction issuing the permit and the fire chief of the jurisdiction in which the display will occur. After a permit has been granted, sales, possession, use, and distribution of consumer fireworks for display shall be lawful for that purpose only. No permit granted hereunder shall be transferable. Permits may be granted hereunder to any adult individual applying for a permit who provides proof that he or she has received the requisite training. The local jurisdiction issuing the permit is authorized to conduct a criminal background check of the applicant as a condition of issuing a permit.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
§ 2.3Consumer distributors and retailersVigente
No person may act as a consumer distributor or retailer or advertise or use any title implying that the person is a consumer distributor or retailer unless registered with the Office of the State Fire Marshal. No consumer fireworks may be distributed, sold, transferred, or provided free of charge to an individual who has not been issued a permit in accordance with Section 2.2 of this Act or has not registered with the Office of the State Fire Marshal in accordance with this Section. No person may sell to a single individual a quantity of consumer fireworks exceeding 499 pounds without prior approval by the Office of the State Fire Marshal. The State Fire Marshal, in the name of the People, through the Attorney General, the State's Attorney of any county, any resident of the State, or any legal entity within the State may apply for injunctive relief in any court to enjoin any person who has not registered from distributing or selling consumer fireworks.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
§ 2.1Pyrotechnic displays or pyrotechnic serviceVigente
Each pyrotechnic display or pyrotechnic service shall be conducted by a licensed lead pyrotechnic operator employed by a licensed pyrotechnic distributor or a licensed production company, or insured as an additional named insured on the pyrotechnic distributor's product liability and general liability insurance, as required under paragraphs 2 and 3 of subsection (c) of Section 35 of the Pyrotechnic Distribution and Operating Licensing Act, or insured as an additional named insured on the production company's general liability insurance, as required under paragraph (1) of subsection (c-3) of Section 35 of the Pyrotechnic Distribution and Operating Licensing Act. Applications for a pyrotechnic display permit shall be made in writing at least 15 days in advance of the date of the pyrotechnic display or pyrotechnic service, unless agreed to otherwise by the local jurisdiction issuing the permit and the fire chief of the jurisdiction in which the display or pyrotechnic service will occur. After a permit has been granted, sales, possession, use, and distribution of display fireworks for the display or pyrotechnic service shall be lawful for that purpose only.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
§ 5Any person, firm, co-partnership, or corporation violating the provisions of this Act shall be guilty of a Class A misdemeanorVigente
(Source: P.A. 94-658, eff. 1-1-06; 95-331, eff. 8-21-07.) Footer Disclaimer This site is maintained for the Illinois General Assembly by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706. Contact ILGA Webmaster ILGA.gov uses cookies to ensure you get the best experience on our website. By continuing to browse ILGA.gov you consent to our use of cookies. Read About Cookies ILGA.GOV 2026 ILGA.gov | All Rights Reserved | ADA | Disclaimers | Learn This site is maintained for the Illinois General Assembly by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706. Contact ILGA Webmaster ILGA.gov uses cookies to ensure you get the best experience on our website. By continuing to browse ILGA.gov you consent to our use of cookies.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2002
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Bodkin v. 5401 S.P., Inc. (Appellate Court of Illinois 2002)“…ul use or explosion of fireworks is a Class B misdemeanor. 425 ILCS 35/5(a) (West 1996). Possession of firework…”
- People v. Robinson (Appellate Court of Illinois 2001)“…est 1998). Violators are guilty of a misdemeanor offense. 425 ILCS 35/5 (West 1998). A "firework" is defined a…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 1DefinitionsVigente
As used in this Act, the following words shall have the following meanings: "1.3G fireworks" means those fireworks used for professional outdoor displays and classified as fireworks UN0333, UN0334, or UN0335 by the United States Department of Transportation under 49 C.F.R. 172.101. "Consumer distributor" means any person who distributes, offers for sale, sells, or exchanges for consideration consumer fireworks in Illinois to another distributor or directly to any retailer or person for resale. "Consumer fireworks" means those fireworks that must comply with the construction, chemical composition, and labeling regulations of the U.S. Consumer Products Safety Commission, as set forth in 16 C.F.R. Parts 1500 and 1507, and classified as fireworks UN0336 or UN0337 by the United States Department of Transportation under 49 C.F.R. 172.101.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2001
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Cadena v. Chicago Fireworks Manufacturing Co. (Appellate Court of Illinois 1998, 297 Ill. App. 3d 945)“…CS 30/1 et seq. ( West 1992 )) and the Fireworks Use Act (425 ILCS 35/1 et seq. ( West 1992 )) were the statu…”
- People v. Robinson (Appellate Court of Illinois 2001)“…ure by explosion, combustion, deflagration or detonation." 425 ILCS 35/1 (West 1998). Among the various devices…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Illinois Compiled Statutes Chapter 425, Act 30 (Fireworks Regulation Act of Illinois)
§ 24The provisions of this Act shall not be construed or held to abrogate or in any way affect the power of cities, villages, and incorporated towns to regulate, restrain and prohibit the use of fireworks, firecrackers, torpedoes, Roman candles, skyrockets and other pyrotechnic displays within their corporate limitsVigente
The sections of this Act and every part of such sections are hereby declared to be independent sections and parts of sections, and the invalidity of any section or part thereof shall not affect any other section or part of a section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ilga.gov
Code of Federal Regulations Title 16
§ 1500.17Banned hazardous substances.Vigentecitada en 36 de nuestros artículos
(a) Under the authority of section 2(q)(1)(B) of the act, the Commission declares as banned hazardous substances the following articles because they possess such a degree or nature of hazard that adequate cautionary labeling cannot be written and the public health and safety can be served only by keeping such articles out of interstate commerce: (1) Mixtures that are intended primarily for application to interior masonry walls, floors, etc., as a water repellant treatment and that are “extremely flammable” within the meaning of section 2(1) of the act (repeated in § 1500.3(b)(10)). (2) Carbon tetrachloride and mixtures containing it (including carbon tetrachloride and mixtures containing it used in fire extinguishers), excluding unavoidable manufacturing residues of carbon tetrachloride in other chemicals that under reasonably foreseeable conditions of use do not result in an atmospheric concentration of carbon tetrachloride greater than 10 parts per million.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 16 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Midwest Fireworks Mfg. Co., Inc. Fireworks of America Ltd. Corp. Pacific Fin. Servs. Of America, Inc. Larry Lomaz David Bowman (Court of Appeals for the Sixth Circuit 2001, 248 F.3d 563)“…venty-nine types of fireworks and the constitutionality of 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3) (2001). We affirm. BACKGR…”
- United States v. Charles Focht, an Individual, and Mark Focht, an Individual, Doing Business Under the Name Liberty Industries (Court of Appeals for the Third Circuit 1989, 882 F.2d 55)“…al, the government asserts the district court misconstrued 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3), (8) when it held the regulation…”
- United States v. Shelton Wholesale, Inc. (District Court, W.D. Missouri 1999, 34 F. Supp. 2d 1147)“…ams) of pyrotechnic composition (the "amount test"). See 16 C.F.R. § 1500.17 (a)(3). 2. for all "[r]eloadable tube…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of Federal Regulations Title 27
§ 555.141Exemptions.Vigentecitada en 41 de nuestros artículos
(a) General. Except for the provisions of §§ 555.180 and 555.181, this part does not apply to: (1) Any aspect of the transportation of explosive materials via railroad, water, highway, or air which is regulated by the U.S. Department of Transportation and its agencies, and which pertains to safety. For example, regulations issued by the Department of Transportation addressing the security risk of aliens transporting explosives by commercial motor or railroad carrier from Canada preclude the enforcement of 18 U.S.C. 842(i)(5) against persons shipping, transporting, receiving, or possessing explosives incident to and in connection with the commercial transportation of explosives by truck or rail from Canada into the United States. Questions concerning this exception should be directed to ATF's Explosives Industry Program Branch in Washington, DC. (2) The use of explosive materials in medicines and medicinal agents in the forms prescribed by the official United States Pharmacopeia or the National Formulary.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ecfr.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2006
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Tripoli Rocketry Ass'n v. Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, & Explosives (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2006, 437 F.3d 75)“…imported, or distributed for their intended purposes.” See 27 C.F.R. § 555.141(a)(8) (2005) (current exemption); 26 C.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
United States Code Title 18
§ 836Transportation of fireworks into State prohibiting sale or useVigentecitada en 52 de nuestros artículos
Whoever, otherwise than in the course of continuous interstate transportation through any State, transports fireworks into any State, or delivers them for transportation into any State, or attempts so to do, knowing that such fireworks are to be delivered, possessed, stored, transshipped, distributed, sold, or otherwise dealt with in a manner or for a use prohibited by the laws of such State specifically prohibiting or regulating the use of fireworks, shall be fined under this title or imprisoned not more than one year, or both. This section shall not apply to a common or contract carrier or to international or domestic water carriers engaged in interstate commerce or to the transportation of fireworks into a State for the use of Federal agencies in the carrying out or the furtherance of their operations. In the enforcement of this section, the definitions of fireworks contained in the laws of the respective States shall be applied. As used in this section, the term “State” includes the several States, Territories, and possessions of the United States, and the District of Columbia. This section shall be effective from and after July 1, 1954.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 15 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. James A. Womack (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1981, 654 F.2d 1034)“…eworks has been traditionally left to the states. He cites 18 U.S.C.A. § 836 , which prohibits the transportation of…”
- United States v. Bernard J. Semel (Court of Appeals for the Fourth Circuit 1965, 347 F.2d 228)“…y an information containing eighteen counts with violating 18 U.S.C.A. § 836 by having feloniously caused to be tra…”
- Cohen v. Bredehoeft (District Court, S.D. Texas 1968, 290 F. Supp. 1001)“…the states from legislating in this area. On the contrary, 18 U.S.C. Sec. 836 indicates an intent to encourage state…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- 425 ILCS 35/2 - Ley de Uso de Fuegos Artificiales de Illinois: actos ilegales; facultad local de permisos(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 30/2 - Ley de Regulación de Fuegos Artificiales: definición de fuegos artificiales; exclusiones de artículos de novedad(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 35/2.1 - Permiso de exhibición pirotécnica: operador con licencia, seguro de responsabilidad civil mínimo de $1,000,000, requisito de edificio con rociadores para exhibiciones en interiores, exención para asociaciones de ferias estatales/de condado(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 35/2.2 - Requisitos de solicitud, capacitación e inspección para el permiso de exhibición de consumo(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 35/2.3 - Tope de venta del distribuidor (499 libras sin aprobación previa de la Oficina del Comisionado Estatal de Bomberos)(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 30/24 - Facultad local para regular, restringir o prohibir los fuegos artificiales preservada SOLO PARA CIUDADES, PUEBLOS Y MUNICIPIOS INCORPORADOS; los condados no se nombran en esta cláusula (vea 425 ILCS 35/2 para la facultad de permisos de exhibición del condado)(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 35/4.1 - Facultad reglamentaria del Comisionado Estatal de Bomberos; lista anual de fuegos artificiales de consumo aprobados(ilga.gov).gov
- 425 ILCS 35/5 - Sanción: delito menor de Clase A(ilga.gov).gov
- 18 U.S.C. § 836 - Transporte de fuegos artificiales a un estado que prohíbe o regula específicamente su uso; exclusiones para transportistas y agencias federales; sanción máxima de un año(uscode.house.gov).gov
- Publicación 52 del USPS § 341.22 - Todos los fuegos artificiales son explosivos no aptos para envío postal, prohibidos en el correo nacional e internacional(pe.usps.com).gov
- 16 C.F.R. § 1500.17 - Normas de la CPSC sobre dispositivos de sustancias peligrosas prohibidas para fuegos artificiales(ecfr.gov).gov
- 27 C.F.R. § 555.141(a)(7) - Exención de licencia de explosivos de la ATF para la importación, distribución y almacenamiento (no fabricación) de fuegos artificiales de consumo(ecfr.gov).gov
- 425 ILCS 35/0.01 - Título abreviado: Ley de Uso Pirotécnico(ilga.gov)