EnglishEspañol

Reporte de Infracciones de HIPAA: Requisitos, Plazos y Proceso (2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 8 de agosto de 202615 min de lectura
Reporte de Infracciones de HIPAA: Requisitos, Plazos y Proceso (2026)

Preguntas frecuentes

¿Qué tan rápido debe una entidad cubierta reportar una infracción de HIPAA?

Bajo 45 CFR 164.404, una entidad cubierta debe notificar a los individuos afectados sin demora irrazonable y a más tardar 60 días calendario después de descubrir la infracción. Para las infracciones que afectan a 500 o más individuos, la notificación a HHS también debe ocurrir dentro de 60 días; las infracciones que afectan a más de 500 residentes de un mismo estado o jurisdicción también requieren notificación a los medios dentro de ese plazo. Las infracciones que afectan a menos de 500 individuos se reportan a HHS anualmente, dentro de 60 días del final del año calendario.

¿Qué es el Portal de Infracciones de HHS (Muro de la Vergüenza)?

El Portal de Infracciones de HHS es una base de datos en línea mantenida por la Oficina de Derechos Civiles donde se enumeran públicamente todas las infracciones reportadas que afectan a 500 o más individuos. La base de datos incluye el nombre de la entidad cubierta, el tipo de infracción, el número de individuos afectados y un resumen del incidente. La OCR investiga cada infracción reportada a través de este portal.

¿Puede una entidad cubierta evitar reportar una infracción si fue accidental?

No automáticamente. HIPAA ofrece tres excepciones estrechas para el acceso no intencional del personal (hecho de buena fe y dentro del alcance de la autoridad), la divulgación inadvertida entre personas autorizadas en la misma entidad y las divulgaciones donde el destinatario no pudo razonablemente retener la información. Fuera de estas excepciones, la entidad cubierta debe realizar una evaluación de riesgo de cuatro factores para determinar si el incidente es reportable.

¿Están obligados los asociados comerciales a reportar las infracciones directamente a los individuos afectados?

No. Bajo 45 CFR 164.410, un asociado comercial que descubre una infracción debe notificar a la entidad cubierta dentro de 60 días. La entidad cubierta entonces maneja la notificación a los individuos, a HHS y a los medios. Sin embargo, los asociados comerciales son directamente responsables bajo HIPAA por no notificar a la entidad cubierta, y muchos acuerdos de asociado comercial imponen plazos contractuales más estrictos.

¿Cuáles son las sanciones por no reportar una infracción de HIPAA?

Las sanciones monetarias civiles van de $100 a $50,000 por violación para las violaciones sin conocimiento, hasta un mínimo de $50,000 por violación para el descuido intencional no corregido dentro de 30 días. Cada categoría de violación tiene un tope anual de $1,500,000. Las sanciones penales bajo 42 U.S.C. 1320d-6 pueden alcanzar $250,000 en multas y hasta 10 años de prisión para los delitos más graves.

Actualizaciones

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Se corrigieron dos afirmaciones sobre la notificación de infracciones: se reconoció la excepción de demora por las fuerzas del orden (45 CFR 164.412) al plazo de 60 días, y se corrigió el umbral de notificación a los medios de '500' a 'más de 500' residentes en cada lugar donde aparecía la cifra.

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Fuentes y referencias

  1. 45 CFR 164.402 - Definiciones (Infracción)(law.cornell.edu)
  2. 45 CFR 164.404 - Notificación a los individuos(law.cornell.edu)
  3. 45 CFR 164.406 - Notificación a los medios(law.cornell.edu)
  4. 45 CFR 164.408 - Notificación al Secretario(law.cornell.edu)
  5. 45 CFR 164.410 - Notificación por un asociado comercial(law.cornell.edu)
  6. 45 CFR 160.404 - Monto de una sanción monetaria civil(law.cornell.edu)
  7. HHS Panorama de la Regla de Notificación de Infracciones(hhs.gov).gov
  8. HHS - Presentación de un aviso de infracción al Secretario(hhs.gov).gov
  9. HHS - Presentación de una queja de privacidad de la información de salud(hhs.gov).gov
  10. HHS - Logros y resumen de HIPAA de 2024(hhs.gov).gov
  11. HHS - Autoridad de aplicación de los fiscales generales estatales(hhs.gov).gov
  12. HHS - Regla de Aplicación de HIPAA(hhs.gov).gov
Compartir: