Arkansas
Leyes de mala praxis médica en Arkansas (2026): plazos y límites

Las reclamaciones por mala praxis médica en Arkansas siguen un plazo corto y estricto, y a diferencia de la mayoría de los estados, Arkansas no limita los daños compensatorios porque su constitución lo prohíbe. Esta página explica la ley vigente para 2026, con cada cifra clave rastreada al Código de Arkansas, la Constitución de Arkansas o el Tribunal Supremo de Arkansas. Es información jurídica general, no asesoramiento jurídico.
El plazo para demandar (plazo de prescripción)
Bajo el artículo 16-114-203 del Código de Arkansas, todas las acciones por lesión médica deben iniciarse dentro de los dos años posteriores al surgimiento de la causa de la acción. El estatuto entonces define el surgimiento de forma estrecha: la fecha del surgimiento es la fecha del acto ilícito objeto de la reclamación y ningún otro momento. Esta es una regla de ocurrencia, no una amplia regla de descubrimiento, lo que hace de Arkansas uno de los estados más estrictos para los plazos de mala praxis.
Debido a que el reloj generalmente comienza en la fecha del acto negligente en lugar de la fecha en que el paciente conoce el daño, una reclamación puede caducar antes de que el paciente sepa que existe. Por esa razón, el cronograma debe revisarse con un abogado tan pronto como se sospeche un problema.
Excepciones por descubrimiento y objeto extraño
La regla de dos años tiene excepciones limitadas. Cuando la reclamación se basa en un objeto extraño dejado en el cuerpo que no podía razonablemente haberse descubierto dentro de los dos años, el artículo 16-114-203 permite presentar la acción dentro de un año desde la fecha en que se descubrió o razonablemente debió haberse descubierto el objeto, lo que ocurra primero. El ocultamiento fraudulento por parte del proveedor también puede suspender el plazo.
Estas son excepciones estrechas. Arkansas no aplica una regla general de descubrimiento que extienda el plazo simplemente porque el paciente no se dio cuenta de que la atención era negligente.
Plazos para menores
Arkansas extiende el plazo para los niños pequeños. Si el paciente tenía nueve años o menos en el momento del acto, la reclamación puede presentarse hasta el posterior entre el decimoprimer cumpleaños del niño o dos años desde el acto. Existe una disposición adicional para lesiones que no pudieron razonablemente haberse descubierto antes del decimoprimer cumpleaños. Las familias deben confirmar el plazo exacto, porque se calcula de manera diferente a la regla de dos años para adultos.

Estatuto de caducidad
Arkansas no impone un estatuto de caducidad separado y más largo para la mala praxis médica. La regla de ocurrencia de dos años en el artículo 16-114-203 ya funciona como un límite externo firme medido desde la fecha del acto ilícito, sujeto solo a las excepciones de objeto extraño y ocultamiento fraudulento.
Límites de daños: ninguno, por la constitución
Arkansas no limita los daños compensatorios en los casos de mala praxis médica, y no puede adoptar uno fácilmente. El artículo 5, sección 32 de la Constitución de Arkansas establece que no se promulgara ninguna ley que límite el monto a recuperar por lesiones que resulten en muerte o por lesiones a personas o bienes, aparte de una excepción vinculada a la relación laboral. Ese lenguaje constitucional es la razón por la que Arkansas no tiene límite no económico, límite total ni límite de muerte injusta.
El Tribunal Supremo de Arkansas ha hecho cumplir esta disposición contra los estatutos de reforma de responsabilidad civil. En Bayer CropScience LP v. Schafer (2011 Ark. 518), el tribunal declaró inconstitucional el límite estatutario de daños punitivos, sosteniendo que limitar la recuperación fuera de la relación laboral viola el artículo 5, sección 32. Debido a que la prohibición es constitucional, un límite de daños en Arkansas requeriría una enmienda constitucional, y los límites propuestos han fracasado repetidamente.
Que no haya límite no significa que no exista una regla sobre cómo se paga una indemnización elevada. Bajo el artículo 16-114-208(c)(1) del Código de Arkansas, si un fallo a favor del demandante incluye una indemnización por daños futuros que supere los $100,000, el tribunal debe, a solicitud de cualquiera de las partes, ordenar que la parte de los daños futuros que exceda los $100,000 se pague en su totalidad o en parte mediante pagos periódicos en los términos que fije el tribunal, en lugar de en un pago único. El tribunal puede exigir que un deudor de la sentencia que no cuente con seguro adecuado otorgue una garantía, y si la persona lesionada fallece antes de que se completen los pagos, el tribunal deduce la compensación restante por dolor y sufrimiento futuros y atención futura, y ordena que el saldo se pague al patrimonio del fallecido.
Declaración jurada de mérito y revisión pericial
El artículo 16-114-209 del Código de Arkansas exige que se establezca una causa razonable para presentar una acción de lesión médica mediante una declaración jurada firmada por un experto dedicado al mismo tipo de atención médica que el demandado. La declaración jurada debe indicar, con particularidad, la familiaridad del experto con el estándar de atención aplicable y la opinión del experto sobre cómo el incumplimiento causó la lesión o muerte.
La aplicación de este requisito es limitada. En Summerville v. Thrower (2007), el Tribunal Supremo de Arkansas declaró inconstitucional la disposición de desestimamiento automático de 30 días del estatuto por entrar en conflicto con la autoridad del tribunal para establecer reglas procedimentales, dejando intacto el requisito de declaración jurada en otros aspectos. Los demandantes deben tratar el apoyo pericial como esencial, pero la mecánica precisa de presentación debe confirmarse con un abogado dada esta historia.
Aviso previo a la demanda
Arkansas no exige un aviso de intención de demandar ni un panel de revisión previo a la demanda para presentar un caso de mala praxis médica. Sin embargo, existe un estatuto de aviso opcional independiente que le importa a cualquiera que esté cerca del vencimiento del plazo. Bajo el artículo 16-114-212 del Código de Arkansas, un demandante que notifique por escrito su intención de presentar una acción por lesión médica dentro de los 30 días previos al vencimiento del plazo de prescripción suspende ese plazo por 90 días, pero solo si se cumplen todas las condiciones estatutarias.
Esas condiciones son estrictas, y el estatuto establece que el incumplimiento de cualquiera de ellas es sustancial y significa que el plazo no se suspende. El aviso debe notificarse por correo certificado, con acuse de recibo, al proveedor de atención médica que presuntamente causó la lesión. Debe indicar el nombre completo del demandante, su fecha de nacimiento, su domicilio actual, su domicilio al momento del tratamiento en cuestión y su número de Seguro Social; las fechas del tratamiento en cuestión junto con un resumen de la conducta indebida alegada; y los nombres y domicilios de los proveedores conocidos relacionados con la presunta lesión. Debe adjuntarse una autorización firmada para divulgar los registros médicos.
Dos reglas adicionales acompañan a esta. Si una solicitud de copias de los registros médicos acompaña al aviso y el proveedor no los produce dentro de 30 días, el demandante puede presentar una acción declaratoria acelerada, y una determinación judicial de no producción suspende el plazo por 75 días adicionales desde la fecha en que se producen los registros. Por separado, si se presenta un caso durante el periodo de suspensión de 90 días sin la declaración jurada requerida por el artículo 16-114-209(b), la demanda se desestima y pueden imponerse costas, honorarios de abogados y sanciones, porque el periodo de gracia habitual de 30 días para presentar esa declaración jurada no aplica a los casos presentados durante la suspensión.

Estándar de atención y quien puede ser responsable
Una reclamación por mala praxis en Arkansas requiere prueba de que el proveedor no actuó con el grado de habilidad y aprendizaje que normalmente utilizan los miembros de la profesión con buena reputación en la misma localidad. Los médicos, cirujanos, enfermeros, hospitales y otros proveedores con licencia pueden ser responsables, y los hospitales pueden ser responsables por la negligencia de sus empleados. El testimonio pericial generalmente se requiere para establecer tanto el estándar de atención como que el incumplimiento causó la lesión.
Culpa comparativa
Arkansas sigue la culpa comparativa modificada bajo el artículo 16-64-122 del Código de Arkansas. Un paciente puede recuperar solo si la culpa del paciente es de un grado menor que la culpa combinada de los demandados. En la práctica, esta es una barrera del 50 por ciento: un demandante con un 49 por ciento de culpa aún puede recuperar, con el fallo reducido en ese porcentaje, pero un demandante con un 50 por ciento o más de culpa no recupera nada. El estatuto define la culpa de manera amplia para incluir cualquier acto, omisión o incumplimiento de un deber legal que cause daños de manera próxima.
Probar el estándar de atención y la causalidad
El artículo 16-114-206 del Código de Arkansas rige la prueba requerida en un caso de lesión médica. El demandante generalmente debe establecer, a través de testimonio pericial, el estándar de atención aplicable en la localidad relevante, que el proveedor no lo cumplió y que el incumplimiento causó próximamente la lesión. El testimonio pericial se excusa solo cuando la negligencia alegada esta dentro del conocimiento común de una persona no especializada, lo cual es una categoría estrecha.
Existe una calificación importante que no aparece en el texto impreso del estatuto. Los incisos (a)(1) y (a)(2) del artículo 16-114-206 todavía establecen que la prueba debe provenir únicamente mediante testimonio pericial de un proveedor de atención médica de la misma especialidad que el demandado, pero el Tribunal Supremo de Arkansas declaró inconstitucional ese lenguaje en Broussard v. St. Edward Mercy Health System (2012 Ark. 14), por tratarse de una regla procesal que invadía la autoridad del poder judicial bajo la Enmienda 80 y la doctrina de separación de poderes. El tribunal separó únicamente esa frase y dejó intacto el resto del artículo 16-114-206. Por lo tanto, la calificación del experto en un caso de lesión médica en Arkansas se rige por la Regla 702 y el artículo 16-114-207 del Código de Arkansas, no por un requisito de la misma especialidad.
Debido a que Arkansas enmarca el estándar de atención por referencia a la misma localidad o una similar, la elección del experto importa. Un experto calificado familiarizado con el entorno de práctica relevante fortalece la prueba tanto del estándar de atención como de la causalidad, los dos elementos que más frecuentemente deciden los casos de mala praxis.
Mala praxis médica por muerte injusta
Cuando la mala praxis causa la muerte, el patrimonio o los beneficiarios elegibles pueden presentar una acción de muerte injusta. La prohibición constitucional de límites de daños se aplica, por lo que no existe límite para una recuperación por muerte injusta. El plazo y la lista de quienes pueden demandar pueden diferir de una reclamación por lesión personal, por lo que las familias deben confirmar ambos con un abogado con licencia en Arkansas.

Cómo evaluar y preservar una posible reclamación
Debido a que el plazo de Arkansas a menudo corre desde la fecha del acto en lugar del descubrimiento, actuar rápidamente importa. Solicite registros médicos completos y documente el cronograma de atención. Muchos abogados de mala praxis médica de Arkansas ofrecen una consulta inicial gratuita y trabajan con honorarios por contingencia, lo que significa que el honorario proviene de cualquier recuperación. Ningún abogado puede garantizar un resultado o un monto específico, y cada caso depende de sus propios hechos y los plazos aplicables.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo para demandar por mala praxis médica en Arkansas?
Generalmente dos años desde la fecha del acto ilícito, bajo el artículo 16-114-203 del Código de Arkansas. Arkansas usa una regla de ocurrencia, no una amplia regla de descubrimiento, por lo que el reloj generalmente comienza cuando ocurre el acto negligente en lugar de cuando se entera del daño. Existen excepciones estrechas para objetos extraños y niños pequeños. Confirme su plazo con un abogado con licencia en Arkansas rápidamente.
¿Arkansas limita los daños por mala praxis médica?
No. El artículo 5, sección 32 de la Constitución de Arkansas prohíbe las leyes que limiten la recuperación por lesiones personales o muerte, por lo que no hay límite en los daños económicos, no económicos o de muerte injusta. El Tribunal Supremo de Arkansas hizo cumplir esto al declarar inconstitucional el límite de daños punitivos en Bayer CropScience LP v. Schafer (2011). Un límite requeriría una enmienda constitucional.
¿Necesito una declaración jurada de experto para presentar una demanda en Arkansas?
El artículo 16-114-209 del Código de Arkansas exige una declaración jurada de causa razonable firmada por un experto dedicado al mismo tipo de atención médica que cada proveedor que usted demande, en la que se indique la familiaridad del experto con el estándar de atención, las calificaciones del experto, cómo se incumplió ese estándar y cómo el incumplimiento causó la lesión o la muerte. Eso no es un requisito de la misma especialidad: el Tribunal Supremo de Arkansas anuló la restricción de misma especialidad que la legislatura había incorporado en el artículo 16-114-206 en Broussard v. St. Edward Mercy Health System (2012). El tribunal también limitó la aplicación de la regla de la declaración jurada en Summerville v. Thrower (2007), al declarar inconstitucional la disposición de desestimamiento automático de 30 días, pero el apoyo pericial sigue siendo esencial. Confirme la mecánica actual de presentación con un abogado.
¿Hay una regla de descubrimiento en Arkansas?
Solo en situaciones estrechas. La regla general inicia el reloj de dos años desde la fecha del acto ilícito. Un objeto extraño retenido que no podía razonablemente haberse encontrado dentro de los dos años permite presentar la demanda dentro de un año del descubrimiento, y el ocultamiento fraudulento puede suspender el plazo. No existe una regla general de descubrimiento para las reclamaciones ordinarias de mala praxis.
¿Cuánto vale un caso de mala praxis médica en Arkansas?
No hay un valor estándar, y no existe límite en los daños compensatorios en Arkansas. El valor de cualquier caso depende de las lesiones específicas, la evidencia, la responsabilidad y cómo se asigna la culpa. Ningún abogado puede prometer un resultado o un monto en dólares.
¿Qué sucede si yo tuve en parte la culpa de mi lesión?
Arkansas usa culpa comparativa modificada con una barrera del 50 por ciento (artículo 16-64-122 del Código de Arkansas). Si su culpa es menor que la culpa combinada de los demandados, puede recuperar, con su fallo reducido por su porcentaje. Si tiene un 50 por ciento o más de culpa, no recupera nada.
¿Puedo demandar por la muerte de un familiar por mala praxis en Arkansas?
Sí. El patrimonio o los beneficiarios elegibles pueden presentar una reclamación de muerte injusta, y la prohibición constitucional de límites significa que la recuperación no tiene techo. El plazo y la lista de quienes pueden demandar pueden diferir de una reclamación por lesión personal, por lo que consulte a un abogado con licencia en Arkansas sobre ambos.
¿Hay un plazo especial para los niños en Arkansas?
Sí. Si el niño tenía nueve años o menos en el momento del acto, la reclamación puede presentarse hasta el posterior entre el decimoprimer cumpleaños del niño o dos años desde el acto, con una concesión adicional para lesiones que no pudieron razonablemente haberse descubierto antes de los once años. Confirme la fecha exacta con un abogado.
¿Perjudicado por atención médica en Arkansas? Obtenga una revisión gratuita del caso
Si la negligencia de un proveedor médico causó una lesión grave, podría tener derecho a compensación, pero los casos de negligencia médica tienen plazos estrictos y reglas de presentación especiales que varían según el estado. Obtenga una revisión gratuita y confidencial de un abogado de negligencia médica en Arkansas. La mayoría trabaja por honorarios contingentes, así que no hay costo inicial.
Actualizaciones
Se añadió el estatuto opcional de aviso previo a la demanda de Arkansas y su regla de suspensión de 90 días (artículo 16-114-212) y el requisito de que los daños futuros superiores a $100,000 se paguen mediante pagos periódicos a solicitud de parte (artículo 16-114-208(c)(1)), se corrigió la respuesta de la FAQ sobre la declaración jurada de mérito al estándar real del estatuto (un experto dedicado al mismo tipo de atención médica que el demandado), y se señaló que Broussard v. St. Edward Mercy Health System anuló la restricción de experto de la misma especialidad que todavía aparece impresa en el artículo 16-114-206.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Arkansas Code of 1987 Annotated
§ 16-114-206Burden of proof.Vigente
(a) In any action for medical injury, when the asserted negligence does not lie within the jury's comprehension as a matter of common knowledge, the plaintiff shall have the burden of proving: (1) By means of expert testimony provided only by a medical care provider of the same specialty as the…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-06 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en arkleg.state.ar.us
§ 16-114-203Statute of limitations.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) Except as otherwise provided in this section, all actions for medical injury shall be commenced within two (2) years after the cause of action accrues. (b) The date of the accrual of the cause of action shall be the date of the wrongful act complained of and no other time.…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2020-11-06 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal
Citada en 89 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Adams v. Arthur (Supreme Court of Arkansas 1998, 333 Ark. 53)“…d for medical injury found in the Medical Malpractice Act, Ark. Code Ann. § 16-114-203 (a) (Supp. 1997). The trial court addit…”
- St. Paul Mercury Insurance v. Circuit Court (Supreme Court of Arkansas 2002, 348 Ark. 197)“…date of the wrongful act complained of and no other time." Ark.Code Ann. § 16-114-203 (Supp.2001). The medical malpractice ac…”
- McQuay v. Guntharp (Supreme Court of Arkansas 1998, 331 Ark. 466)“…man Rowe through the two-year statute of limitations. See Ark.Code Ann. § 16-114-203 (Supp.1997). The trial court dismisse…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 16-114-209False and unreasonable pleadings.Vigente
(a) If any action for medical injury is filed without reasonable cause, the party or attorney who signed the complaint shall thereafter, as determined by the court, be subject to: (1) The payment of reasonable costs, including attorney's fees, incurred by the other party by reason of the pleading;…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2020-11-06 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal
Citada en 11 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2015
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Summerville v. Thrower (Supreme Court of Arkansas 2007, 369 Ark. 231)“…complaint, as required by Act 649 of 2003, now codified at Ark.Code Ann. § 16-114-209(b) (Repl.2006). She raises multiple iss…”
- Childers v. H. LOUIS PAYNE, DC (Supreme Court of Arkansas 2007, 369 Ark. 201)“…erk, the complaint shall be dismissed by the court. Ark. Code Ann. § 16-114-209 (Repl. 2006). Childers’s most r…”
- In re Special Task Force (Supreme Court of Arkansas 2014, 2014 Ark. 5)“…11 and Rule 11.1 Section 21 of Act 649, codified at Ark. Code Ann. § 16-114-209, provides that a party who files an act…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 16-64-122Comparative fault.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
(a) Except as otherwise provided under § 16-118-109, in all actions for damages for personal injuries or wrongful death or injury to property in which recovery is predicated upon fault, liability shall be determined by comparing the fault chargeable to a claiming party with the fault chargeable to
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-08 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en arkleg.state.ar.us
Citada en 51 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2017
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Ouachita Wilderness Institute v. Mergen (Supreme Court of Arkansas 1997, 329 Ark. 405)“…ial Court declined to give a jury instruction patterned on Ark. Code Ann. § 16-64-122 (c) (Supp. 1995). That subsection, foun…”
- Skinner v. R.J. Griffin & Co. (Supreme Court of Arkansas 1993, 313 Ark. 430)“…ative fault is an affirmative defense, ARCP Rule 8(c), and Ark. Code Ann. § 16-64-122 (1987), in the pertinent part, provide…”
- Nationsbank, N.A. v. Murray Guard, Inc. (Supreme Court of Arkansas 2001, 343 Ark. 437)“…es from whom the claiming party seeks to recover damages.” Ark. Code Ann. § 16-64-122 . Just how this change of phrase was in…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 16-55-208Limitations on the amount of punitive damages.Vigente
(a) Except as provided in subsection (b) of this section, a punitive damages award for each plaintiff shall not be more than the greater of the following: (1) Two hundred fifty thousand dollars ($250,000);…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2020-11-06 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2011
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Holiday Inn Franchising, Inc. v. Hotel Associates, Inc. (Court of Appeals of Arkansas 2011, 382 S.W.3d 6)“…imits punitive damages to $1,000,000 in many circumstances. Ark.Code Ann. § 16-55-208 (Repl.2005). These statutes militate in…”
- Exxon Shipping Co. v. Baker (Supreme Court of the United States 2008, 554 U.S. 471)“…and its adverse consequences were known to the defendant); Ark. Code Ann. § 16-55-208 (b) (2005) (statutory limit does not ap…”
- Bearden v. Wyeth (District Court, E.D. Pennsylvania 2006, 482 F. Supp. 2d 614)“…es awarded, not to exceed $1,000,000. See Ark. Code Ann. § 16-55-208 (a). Pennsylvania does not expressly im…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Ark. Code Ann. articulo 16-114-203 (plazo de prescripción de mala praxis médica: 2 años desde el acto ilícito; excepción de descubrimiento de 1 año para objeto extraño; regla para menores), Código de Arkansas a través de Justia(law.justia.com)
- Ark. Const. art. 5, sección 32 (la legislatura no puede limitar el monto recuperable por lesiones a personas o bienes o por lesiones que resulten en muerte), a través del acceso oficial al Código de Arkansas y la Constitución de la Asamblea General de Arkansas(arkleg.state.ar.us).gov
- Bayer CropScience LP v. Schafer, 2011 Ark. 518, 385 S.W.3d 822 (2011) (el Tribunal Supremo de Arkansas declara inconstitucional el límite de daños punitivos bajo Ark. Code Ann. 16-55-208 por violar el art. 5, sección 32); opinión completa a través de Justia(law.justia.com)
- Ark. Code Ann. articulo 16-114-209 (declaración jurada de causa razonable firmada por un experto de la misma especialidad), Código de Arkansas a través de Justia; véase Summerville v. Thrower, 2007 Ark. 525 (Ark. 2007)(law.justia.com)
- Ark. Code Ann. articulo 16-64-122 (culpa comparativa modificada; la recuperación se impide si la culpa del demandante no es de un grado menor que la de los demandados), Código de Arkansas a través de Justia(law.justia.com)
- Ark. Code Ann. artículo 16-114-212 (suspensión del plazo de prescripción: aviso opcional por escrito de intención de presentar una acción por lesión médica, notificado por correo certificado dentro de los 30 días previos al vencimiento del plazo, suspende el plazo por 90 días; contenido requerido del aviso; suspensión adicional de 75 días si no se producen los registros médicos solicitados)(law.onecle.com)
- Ark. Code Ann. artículo 16-114-208 (indemnizaciones por daños; el inciso (c)(1) exige que el tribunal, a solicitud de cualquiera de las partes, ordene que los daños futuros que superen los $100,000 se paguen mediante pagos periódicos en lugar de en un pago único)(law.onecle.com)
- Ark. Code Ann. artículo 16-114-207 (testigos peritos en acciones por lesión médica: la Regla 702 de las Reglas Uniformes de Evidencia rige las calificaciones de los testigos peritos)(law.onecle.com)
- Broussard v. St. Edward Mercy Health System, Inc., 2012 Ark. 14 (el Tribunal Supremo de Arkansas declara inconstitucional la restricción de testimonio pericial de la misma especialidad en el artículo 16-114-206(a)(1)-(2) del Código de Arkansas bajo la Enmienda 80 y la separación de poderes, separando únicamente esa frase); texto completo de la opinión(en.wikisource.org)